Готовый перевод Just a Mortal: I Slay Monsters and Live Forever / Бой с монстрами ради бессмертия: Глава 97

Если бы Е Мин показал, что его тело так же крепко, как у заклинателя, он был уверен: кто-нибудь из этих четверых обязательно остался бы сторожить его снаружи. И стоило бы ему только покинуть это место без магии, как его тут же бы убили.

Поэтому сейчас лучше было выглядеть слабее, чтобы они не чувствовали угрозы и успокоились.

– Парень, ты хорош, смог оттолкнуть меня, но это всё! – сказал здоровяк по имени У, тряся онемевшей от удара рукой. Он смотрел на Е Мина с опаской.

Е Мин чувствовал на себе четыре пары глаз и нервничал. Он сказал, стараясь выглядеть скромно:

– Уважаемые старшие, я не хочу вмешиваться в ваши дела. Клянусь, что никому не расскажу о том, что здесь видел. Пожалуйста, отпустите меня.

Он вежливо поклонился, но внимательно следил за движениями здоровяка, опасаясь нападения. Этот здоровяк, У, выглядел грубовато, но вёл себя совсем не как положено опытному заклинателю.

И точно, здоровяк ударил в тот момент, когда Е Мин говорил. Он быстро двинулся, используя что-то вроде обычного приёма, став нечётким пятном, и снова ударил кулаком в Е Мина.

Е Мин прищурился, сделал полшага правой ногой в сторону, увернулся и одновременно поднял кулак для блокировки.

[Хлоп!]

Два кулака встретились. Е Мин слегка надавил и толкнул здоровяка влево. Здоровяк споткнулся и упал со ступенек у двери. А Е Мин притворился, что его тоже отбросило ударом, и сильно ударился спиной о гигантскую чёрную дверь.

Здоровяк У сильно разозлился из-за того, что так позорно упал. Он быстро повернулся и закричал на Е Мина:

– Мелкий, ты смерти ищешь! Спускайся, сейчас я тебя побью...

Он ругался, но сам уже не поднимался на ступеньки у двери. Дело в том, что там не работала магия, и он, сильный заклинатель, становился там слабым. После двух схваток здоровяк, проживший много лет, сразу понял, что Е Мин не так прост, как кажется. Если продолжать драться с этим парнем там наверху, можно потерпеть неудачу. Поэтому он только ругался на Е Мина, но не пытался снова напасть.

Е Мин проигнорировал его ругательства и снова сказал:

– Уважаемые старшие, я не хочу с вами конфликтовать, пожалуйста, не заставляйте меня делать этого!

Старик в чёрной одежде очень удивился, увидев поведение Е Мина, и не удержался, спросив стоявшую рядом Тао Цин:

– Тао, откуда этот парень?

Женщина в чёрном тоже посмотрела с удивлением.

Тао Цин с горечью улыбнулась и беспомощно ответила:

– Я уже говорила вам раньше, я встретила его полгода назад на аукционе в Звёздном городе. Тогда я увидела, что он занимается тренировкой тела, и подошла к нему. Потом я даже специально его проверяла некоторое время, но времени было мало, поэтому я только узнала, что он достиг силы заклинателя за пределами земель и вступил в маленькую школу под названием "Прекрасный Звук". Откуда он родом, я не знаю.

Заклинатель из внешних земель? Скорее всего, какой-то неизвестный странствующий заклинатель!

– У, Ли... – Старик в чёрной одежде позвал их по именам, а затем, тихо шевеля губами, начал передавать сообщение.

Другие тоже делали так же, видимо, чтобы Е Мин не слышал.

Через мгновение здоровяк У перестал кричать, незаметно сделал два шага вперёд, поставив одну ногу в область, где не действовала магия, а другую – снаружи, и остановился так на краю запретной зоны.

А Тао Цин очаровательно улыбнулась и тихо сказала Е Мину:

– Е Даою, будем ли мы тебя беспокоить, зависит от того, что ты сделаешь. Сейчас, пожалуйста, отойди от входа.

Отойти от входа? Похоже, они собираются войти внутрь, это хороший шанс. Е Мин быстро всё проанализировал, а затем молча отошёл в сторону от гигантской двери, полностью освободив проход.

Четверо, увидев, что Е Мин такой послушный, переглянулись, и женщина в чёрном изящно подошла к Здоровяку У, а затем они оба настороженно вошли в проход.

Тао Цин и старик в чёрном остались на месте, не двигаясь.

Глава 144. Вынужденная задержка

Женщина в чёрной одежде хоть и бывала здесь раньше, но почувствовала себя неуютно, когда её сила и чувства были ограничены. К тому же, рядом был Е Мин, занимавшийся тренировкой тела, и никто не знал, что от него ожидать, поэтому она была настороже. Хоть она была силой на уровне заклинателя в других местах, здесь, у этой большой двери, её возможности были ограничены, и она не хотела тратить свои силы на этого неважного парня.

Е Мин увидел, что четверо вошли внутрь по двое, что было для него неожиданностью. У него появилась мысль напасть, но ему пришлось отказаться от неё. Он был уверен, что сможет справиться с женщиной в чёрной одежде и здоровяком У здесь, на маленьком пространстве, но последствия были бы очень серьёзными. Тао Цин и старик внизу точно бы остались на месте, и он не смог бы сбежать.

Сейчас он уже освободился от контроля и получил Нефрит Десяти Тысяч Лет, поэтому самое главное было действовать осторожно и выбраться живым. Что касается сокровищ, которые могли быть в так называемом Святилище Зелёного Лотоса, то хоть Е Мин и очень хотел их заполучить, он не терял голову и не пытался бороться с сильными заклинателями.

Так, когда стороны внешне вели себя спокойно, но внутри были напряжены, здоровяк У и женщина в чёрной одежде прошли через проход и оказались на широкой дороге внутри.

И как только они вошли, оба создали защитный барьер, показывая тем двоим снаружи, что внутри можно использовать магию!

Тао Цин и старик в чёрной одежде, увидев это, переглянулись и увидели радость в глазах друг друга.

Затем они спокойно подошли к большой двери.

Е Мин смотрел на их уверенные лица и на здоровяка У и женщину в чёрной одежде, которые ждали их, и горько усмехнулся. Он не ожидал, что эти двое смогут удержаться от искушения немедленно войти и искать сокровища, а вместо этого будут ждать Тао Цин и старика.

Это явно не соответствовало поведению эгоистичных заклинателей. Может быть, потому, что пока ещё не было достаточно большой выгоды? Е Мин подумал, что это единственная возможность.

Когда Тао Цин и старик в чёрной одежде вошли на дорожку из белого нефрита, все четверо посмотрели на Е Мина равнодушными взглядами, а затем взлетели и разлетелись в четырёх направлениях в поисках сокровищ.

Взгляд четверых магов был таким пронзительным, что Ё Минг почувствовал, будто его просветили насквозь. Он смотрел вслед удаляющимся фигурам, и на его лице отражалось беспокойство. Прошло много времени, пока он не услышал отдаленный грохот. Только убедившись, что они заняты взломом и поиском сокровищ и не собираются возвращаться, он облегченно вздохнул, отвернулся и пошел обратно той же дорогой, какой пришел.

Едва ступив на нефритовые ступени, ведущие вниз, Ё Минг почувствовал, как мощное магнитное поле Золотого Магнитного Духовного Дерева обрушилось на него. Его тело непроизвольно согнулось, но тут же вспыхнул серый огонек, и вокруг него появилась еле заметная серая дымка.

Эта дымка будто влила в него силу, и Ё Минг выпрямился. Шагая вниз широкими шагами, он выглядел совершенно по-другому, гораздо увереннее и сильнее, чем когда поднимался.

Это было одно из чудес, которое появилось после того, как Проклятие Демона-Убийцы достигло третьего уровня. Серая дымка многократно увеличивала физическую силу владельца.

Сейчас Ё Минг использовал всю свою мощь, всю силу своего тела уровня Цзедань. Сражаться с гравитационным полем Золотого Магнитного Духовного Дерева стало намного легче.

Довольно скоро он достиг конца белоснежных ступеней, небольшой площади. Затем он активировал свою внутреннюю силу, взмыл в воздух и направился прямо к парящей платформе, совершенно не обращая внимания на области ниже вершины горы.

Ё Минг знал, что те четверо магов уже бывали в этой пещере раньше. Они наверняка тщательно обыскали все у подножия горы. Если там и было что-то ценное, они забрали это всё. Ничего для него не осталось.

Через мгновение Ё Минг снова ступил на парящую в воздухе платформу из зеленого камня.

Увидев неповрежденный телепортационный массив, Ё Минг вздохнул с облегчением.

Он быстро достал несколько камней среднего уровня, вставил их в пазы телепортационного массива, затем встал в центре массива и активировал заклинание, чтобы начать телепортацию.

Но в следующий момент его лицо исказилось. Телепортационный массив не реагировал!

Изумленный Ё Минг попробовал другое заклинание для запуска телепортационного массива, но массив оставался темным и безжизненным.

– Что происходит?

Несколько раз подряд он пытался активировать телепортационный массив, используя все известные ему способы, но ничего не происходило. Сердце Ё Минга упало.

Затем он внимательно осмотрел узоры телепортационного массива.

Вскоре Ё Минг мрачно взглянул на вершину горы вдалеке и выругался:

– Черт возьми!

Тщательно осмотрев телепортационный массив, он обнаружил, что в незаметном углу массива одна из линий рун была чем-то перерезана. Трещина была очень маленькой, и без внимательного осмотра ее было бы невозможно заметить.

Кроме того, след от трещины выглядел новым, что подтверждало его подозрения: это дело рук магов с горы. Только он не знал, кто именно это сделал.

Но для Ё Минга это не было хорошей новостью. Ведь если бы он столкнулся с кем-то из них сейчас, его жизнь была бы в опасности.

Узоры этого телепортационного массива были чрезвычайно сложными. Хотя сломано было всего около десяти рун, исправить их за короткий срок было невозможно.

При текущем уровне мастерства Ё Минга в создании массивов, ему потребуется по меньшей мере месяц, чтобы его починить. И это при условии, что этот массив был похож на тот, что он видел в Тяньнане.

Затем Ё Минг достал пустой нефритовый свиток и, сверяясь с различными узорами и линиями телепортационного массива, начал его копировать.

Как бы то ни было, чтобы выбраться отсюда, сейчас оставалось только одно – отремонтировать массив. Он решил скопировать руны массива, а затем найти безопасное место, чтобы спокойно изучить способ его ремонта.

Через пятнадцать минут Ё Минг закончил копирование и несколько раз проверил, чтобы убедиться, что все правильно. Затем он покинул платформу.

На полной скорости он быстро спустился к подножию огромной горы и погрузился в густой лес.

Затем он полностью активировал Искусство Скрытого Ветра, максимально подавив свою магическую энергию. Ё Минг подумал, что хотя маги на горе были на целый уровень культивации выше него, с этим искусством они вряд ли смогут его обнаружить, если только не подойдут вплотную.

Однако он не расслаблялся. То, что его трудно обнаружить, не означало, что его невозможно обнаружить. Ему нужно было найти более безопасное место, чтобы спрятаться.

Итак, Ё Минг двинулся вперед, полностью полагаясь на силу своего тела. Он быстро перемещался по лесу, перепрыгивая через препятствия.

Сейчас Ё Минг, не используя магию, двигался почти так же быстро, как если бы летел. После достижения третьего уровня культивации тела, в Проклятии Демона-Убийцы появился маленький прием телепортации, который позволял ему совершать короткие рывки и перемещения даже быстрее, чем с помощью магического полета.

Через час Ё Минг преодолел скалу, густо заросшую лианами, и побежал к подножию горы.

Внезапно выражение его лица изменилось, как будто что-то заметил. Он остановился и повернул назад, остановившись перед увитой лианами скалой.

Скала была невысокой, всего метров десять в высоту и столько же в ширину, абсолютно вертикальная. Зелёно-серые лианы без единого листа плотно, словно стена, закрывали всю поверхность.

Но с помощью своего духовного зрения Ё Минг всё же обнаружил за лианами наклонную трещину в скале.

Беглый осмотр духовным зрением не позволил увидеть ее конец.

Ё Минг задумался.

Ё Минг в течение часа скитался по этой огромной горе, обойдя почти всю ее нижнюю часть. Он не нашел ни одного полезного магического растения, ни других ценных вещей, ни пещеры, где можно было бы спрятаться.

Эта скальная трещина была практически единственным входом внутрь горы. Это было как минимум странно!

С любопытством и тревогой Ё Минг активировал Великий Дэн и выпустил свое духовное зрение на максимум, исследуя трещину.

Пространство внутри трещины было небольшим, извилистым, с множеством поворотов. Его духовное зрение проникло всего лишь на полкилометра, не больше, и дальше не смогло пройти!

Подумав немного, он решил всё же войти и осмотреться.

Медленно подойдя к скале, он протянул руку, чтобы взять вьющиеся зелёно-серые лианы, осторожно раздвинул их в стороны, и затем, быстро шмыгнув, вошёл в трещину.

Войдя внутрь, Ё Минг вернул лианы в прежнее положение, чтобы выглядело так, будто их никто не трогал.

Таким образом, можно было избежать обнаружения.

Щель была узкая, пропускала только одного человека, и абсолютно темная — хоть глаз выколи.

Достав лунный камень и осветив пространство на несколько чжан вокруг, Е Мин шагнул внутрь.

Под ногами были неровные камни, идти было неудобно, к тому же вся щель шла под наклоном, и выпрямиться в ней было невозможно.

Упираясь в стены, Е Мин прошел двести с лишним чжан вглубь, преодолев несколько поворотов, прежде чем пространство наконец-то расширилось. Теперь это был проход, позволяющий пройти двум человекам рядом, и он шел вертикально, так что больше не приходилось упираться в стены.

С этого места проход начал спускаться вниз, уходя в недра земли.

Е Мин подумал, что здесь все еще недостаточно безопасно, и к тому же хотел увидеть, куда ведет единственный в этой горе проход внутрь, поэтому продолжил спуск.

Шел он, шел, поворот за поворотом, и Е Мин оказался на глубине десяти тысяч чжан под землей.

Когда он оттолкнул массивный камень, преграждавший путь, перед его взором открылось просторное место.

Пространство здесь внезапно стало огромным, перед ним все пылало алым, волны жара накатывали, заставляя его одежду развеваться на ветру.

Но Е Мин не обращал на это внимания, его взгляд был прикован к огромной реке лавы и тропе рядом с ней, в его глазах появилось выражение удивления и неуверенности.

Несомненно, это был подземный слой лавы, но что удивило Е Мина, так это то, что тропа была идеально ровной, вымощенной голубыми камнями, явно созданная искусственно.

Дорога слегка наклонялась, один ее конец уходил в неведомые глубины земли, а другой простирался вверх, вероятно, к вершине горы.

- Не это ли хозяин горы построил? - невольно повысил бдительность Е Мин.

Обернувшись, он посмотрел на место, откуда вышел, — оказалось, это был уголок горной стены, ранее заваленный огромным камнем, внешне совершенно неприметный.

Развернувшись снова, Е Мин, полный вопросов, пошел дальше по тропе.

Чем ниже он спускался, тем выше становилась температура. После еще тысячи чжан спуска, кроме самой тропы, все вокруг было окружено лавой. При такой обжигающей температуре Е Мину пришлось в полную силу запустить свои силы, чтобы не получить повреждений.

Дойдя до сюда, тропа тоже подошла к концу.

Вдруг Е Мин пристально уставился на платформу в лаве, не моргая.

В лаве, на расстоянии ста с лишним чжан от конца тропы, находилась платформа шириной около получжана.

http://tl.rulate.ru/book/133834/6484348