Готовый перевод Don't mess with chemists / Химик изменяющий мир: Глава 535 Декабрьские залпы орудий

Хайшэньвэй, красивый приморский городок, расположенный у гор и воды, с приятными пейзажами.

В Хайшэньвэе было немноголюдно, после того как русские захватили это место, китайцы были изгнаны и истреблены, нынешние жители все переселились из внутренних районов России.

Скажем так, те, кто соглашался приехать в это место, тоже были не из хороших людей. Большинство составляли преступники и инакомыслящие.

Хайшэньвэй в основном жил за счет рыболовства, богатые рыбные ресурсы позволяли местным русским жить очень комфортно. В течение года они работали только летом, ловили рыбу несколько месяцев, и этого уже хватало на весь год. Оставшееся время они пили водку, ели соленую рыбу и наслаждались жизнью.

Настоящих крестьян было немного, в России почти все еще сохранялось крепостное право, а заниматься сельским хозяйством считалось презренным делом.

К тому же, среди приехавших сюда не было трудолюбивых людей, все были беспокойной толпой, замышлявшей что-то устроить. Заставить их осваивать целину и сажать поля — об этом и думать не стоило.

Плодородная черная земля лежала невозделанной, продовольствие и овощи полностью зависели от поставок из внутренних районов России.

Единственная небольшая промышленность — это маленькая верфь, способная строить рыбацкие лодки и заодно ремонтировать военные корабли.

Здесь также базировался Русский Тихоокеанский флот, хотя название было громким, связанным с Тихим океаном, но кораблей было всего три-пять. Самым большим был трехтысячетонный крейсер «Кашмов», он же флагман Тихоокеанского флота.

Русский флот был почти полностью уничтожен в морском сражении с японцами десять лет назад. Новые корабли, построенные за последние несколько лет, в основном пополнили Балтийский флот, ведь Европа была для них главным приоритетом.

Сегодня было седьмое декабря, небо было пасмурным, с самого утра падали густые снежинки, земля покрылась белым ковром.

Иванов и Остров с тревогой смотрели на карманные часы в руках, взволнованно ожидая.

Часы были произведены в Цзинъане, желтые, блестящие золотом.

Китайцы питают необычайную любовь к золоту, поэтому самые дорогие карманные часы из Цзинъаня тоже имели золотой корпус и к ним прилагалась тонкая золотая цепочка.

Карманные часы у обоих были изготовлены на заказ, на них были выгравированы их имена, а также строчка мелкой надписи: «Пролетарии, соединяйтесь!»

Это был подарок, который Лю Дашуан преподнес им в благодарность за их неустанную борьбу за дело пролетариата.

В одиннадцать часов дня сильный снегопад наконец прекратился, подул сильный северо-западный ветер, темные тучи на небе рассеялись, и выглянуло солнце.

«Дон! Дон!..» — внезапно зазвонил большой колокол церкви, нарушив тишину городка.

На заснеженные улицы разом высыпали бесчисленные фигуры людей, многие держали в руках топоры. Было также несколько отрядов с винтовками, смешавшихся с толпой.

Толпа быстро собралась на площади перед ратушей, полицейские по пути, завидев грозно надвигающуюся толпу, уже попрятались так, что и след простыл.

В то же время солдаты на крейсере «Кашмов» окружили командный пункт командующего флотом контр-адмирала Евгения.

...

Час спустя телеграмма потрясла весь мир.

«Вторая пролетарская власть, Российский Совет, создана!».

Лю Дашуан напряженно сидел в кабинете, Дин Чжицзюнь поспешно принес телеграмму.

«Искра пламени начала охватывать степь!»

Эти простые восемь иероглифов в телеграмме позволили Лю Дашуану полностью успокоиться.

На лице Лю Дашуана появилась легкая улыбка, и он пробормотал про себя: «Поразительно! Эта теория действительно универсальна!»

Он не ожидал, что методы Тайцзу окажутся столь же действенными и в России.

«Воздушным силам — вылет!» — с серьезным лицом отдал приказ Лю Дашуан.

Три зеленые сигнальные ракеты взмыли в небо над аэродромом Муданьцзяна, двенадцать бомбардировщиков «Голубой Орел» и шесть истребителей «Куймулан» один за другим поднялись в воздух и полетели на север, в лазурное небо.

Полчаса спустя лагерь японских войск в Хайшэньвэе подвергся самому яростному удару.

Бомбы и зажигательные снаряды посыпались на лагерь японских войск, словно пельмени в кипяток.

Вздымались клубы огня и дыма, лагерь японских войск покрылся телами убитых и раненых. Те, кто еще мог двигаться, в отчаянии начали разбегаться во все стороны.

Шесть истребителей «Куймулан» тоже вступили в бой, их тяжелые пулеметы непрерывно поливали огнем беспорядочно мечущихся японских солдат.

Лагерь японских войск численностью в пятьдесят тысяч человек непрерывно тянулся на десятки километров.

Цель была поистине огромной, совершенно не требовалось никакого наведения — достаточно было просто сбрасывать бомбы вниз с закрытыми глазами.

Железная дорога от Хайшэньвэя до Маньчжоули уже была взорвана товарищами-большевиками.

Хайшэньвэй превратился в изолированный остров, связь с внутренними районами России была прервана.

Одновременно это перерезало и путь наступления японской армии.

Изначально японская армия планировала наступать на запад вдоль железной дороги, затем войти в Китай через Маньчжоули и ударить прямо по Цзинъаню.

Однако эта железная дорога уже давно была взорвана большевиками.

В условиях льда и снега Лю Дашуан предполагал, что японская армия не сможет пересечь покрытые льдом и снегом большие горы, поэтому он немедленно приказал Иванову и остальным разрушить железную дорогу.

От Хайшэньвэя до Муданьцзяна всего лишь сто с лишним километров, но в этот сезон, когда горы завалены снегом, японская армия беспомощно смотрела на бескрайние горы.

Оставалось только тихо ждать, пока потеплеет и распустятся цветы, чтобы пешком пересечь горы и атаковать Муданьцзян.

Теперь японская армия, застрявшая в Хайшэньвэе в безвыходном положении, превратилась в живую мишень для Армии Обороны.

Советские солдаты, взявшие под контроль «Кашмов», также начали обстреливать японские транспортные суда, стоявшие в порту.

Хайшэньвэй — вовсе не незамерзающий порт, толстый слой льда полностью заблокировал гавань, корабли снаружи не могли войти, а те, что внутри, не могли выйти.

«Твою мать! Смеете бить китайских товарищей, мы должны вас бить».

После нескольких залпов ошеломленные японские транспортные суда все подняли белые флаги.

«Ура!» — раздался радостный крик, советские солдаты начали подниматься на борт и споро перетаскивать провизию.

Шутка ли, человек — железо, а еда — сталь, они давно уже изголодались, сколько времени они уже зарились на эти припасы, сегодня наконец-то появилась возможность ими насладиться.

Дюжине с лишним самолетов бомбить японский лагерь, раскинувшийся на десятки квадратных километров, было действительно непросто.

Совершили три вылета, и уже стемнело, не разбомбили и половины, а сколько человек было убито и ранено, подсчитать было невозможно.

С наступлением темноты пришлось прекратить работу, ожидая завтрашнего дня, чтобы продолжить.

Лю Дашуан, ожидавший донесения о бое, был так раздосадован, что не знал, смеяться ему или плакать: эта банда разгильдяев, как они вообще воюют? Даже о результатах боя толком доложить не могут.

Однако, хотя создание этого Совета было полностью его рук делом, на душе у него было немного не по себе.

Подумать только, чем он занимался весь этот день? Если что-то пойдет не так, и на севере появится гигантское чудовище, это будет совсем не шутка.

Ведь Союз Северного Медведя из прошлой жизни заставлял дрожать весь мир.

С легкой тревогой Лю Дашуан долго ворочался и только потом забылся сном.

Неизвестно, сколько он проспал, но ему приснился сон. Сон был очень странным: он стоял совсем один в степи, в южной части ночного неба промелькнул метеор, и наступила непроглядная ледяная тьма.

Лю Дашуан в страхе покрылся холодным потом и резко проснулся.

«Что это было? Почему так страшно!»

http://tl.rulate.ru/book/133787/6126842

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь