Готовый перевод Don't mess with chemists / Химик изменяющий мир: Глава 371 Остановиться и бросить якорь Иначе потопим

Состояние высадившихся десятков тысяч японских солдат сейчас можно описать только как «плачевное и жалкое».

Прежние два рисовых колобка в день теперь сократились до одного.

Войска растянулись на десятки километров редкой цепью и, по приказу Кимуры Китио, изо всех сил строили оборонительные сооружения.

Крупнокалиберная артиллерия вся была уничтожена Баоаньцзюнь, и теперь они полностью превратились в «легкоснаряженный» отряд.

И при этом разведывательные самолеты Баоаньцзюнь еще и прилетали по нескольку раз в день, ведя постоянное наблюдение.

Японский посланник в Пекине уже несколько раз обращался к старине Вану из Министерства иностранных дел, спрашивая: что вы имеете в виду? Вы и Циндао заняли, и окружили наши несколько десятков тысяч солдат и не отпускаете.

Старина Ван усмехнулся и отправил на встречу молодого начальника департамента по фамилии Лэн. Начальник Лэн витиевато сказал: «Уважаемый господин посланник, согласно первоначальному соглашению между нашими двумя странами, вы должны заплатить за проход и возместить ущерб за поврежденное имущество. Сейчас плата за проход также не внесена, ее авансом оплатил господин Лю Дашуан, вы должны вернуть ему долг. Кроме того, уезд Хуан был вами оккупирован, потери среди населения и имущества весьма значительны, сейчас ведется их подсчет, нужно дождаться результатов, вы сможете уйти только после того, как все возместите».

«Вы несете чушь, целая наша бригада была вами уничтожена. Как будем считать этот долг?» — японский посланник покраснел и побагровел.

«Давайте разбираться по порядку, каждый считает свое. Вы пришли вторгаться, погибли зря. Но деньги за ущерб должны быть возмещены до последней копейки», — холодно ответил начальник департамента Лэн.

«Это, это… Где справедливость!» — японский посланник впервые за столько лет в Китае почувствовал такое унижение и бессилие.

Вернувшись в посольство, он в одиночестве налил себе кувшин сакэ и начал пить в унынии, он никак не мог понять! Десятки тысяч японских солдат, обычно бряцавших оружием, теперь словно их кастрировали, один за другим стали евнухами.

Куда делся наш дух бусидо? В свое время мы вместе с несколькими западными братьями всего лишь десятками тысяч человек захватили столицу Великой Цин.

А теперь десятки тысяч человек застряли в Шаньдуне, боятся даже сдвинуться с места, даже поесть стало проблемой. Жалкое положение, унизительнее не придумаешь.

Советник Мацуи Кадзуо тихо вошел, тихо встал рядом и молчал.

«Господин Мацуи, есть дело?» — спросил посланник.

«Господин посланник все еще переживает из-за дел в Шаньдуне?» — спросил Мацуи Кадзуо.

«Да, десятки тысяч японских воинов заперты в Шаньдуне, мне кусок в горло не лезет».

«Господин посланник, позвольте мне еще раз обратиться к старшему сыну Юаня и подумать над решением, дела китайцев все же должны решать китайцы», — тихо сказал Мацуи Кадзуо.

Глаза посланника загорелись, и он тут же сказал: «Быстро! Немедленно найдите Юань Хэтина, любой ценой, сначала нужно спасти десятки тысяч человек в Шаньдуне, а потом уже говорить о другом».

Японская армия, вошедшая в Шаньдун, сейчас закрепилась между Лункоу и Пинду, боевой дух упал до самой низкой точки.

Несколько раз они пытались атаковать, продвигаясь вперед, но Баоаньцзюнь теперь не скрывала свою силу, орудия всех калибров просто обрушивали на них шквал огня, без всяких церемоний.

У японцев сейчас нет тяжелого вооружения, противостоять плотью и кровью стальным осколкам, разрываемым химической энергией, — кроме как «героически и доблестно» погибнуть, другого выбора не было.

В лучшем случае это оставит будущим японским романистам немного материала о том, как японская армия сражалась до последнего, не боясь сильного врага. Кроме этого, никакой пользы.

Они хотели отступить в направлении Лункоу, но не успевали пройти далеко, как прилетали самолеты Баоаньцзюнь, и начиналась бомбежка и обстрел с воздуха.

Но японская армия также заметила одну вещь: если они оставались на месте, Баоаньцзюнь их не атаковала.

Кимура Китио понял: приказ Лю Дашуана оставаться на месте был не шуткой, если ты остаешься на месте, тебя не атакуют.

Но просто стоять здесь было нельзя! Животы урчали от голода, люди шатались при ходьбе.

К счастью, была осень, урожай на полях почти созрел, голодные солдаты не могли больше терпеть и тайком бегали на поля добывать еду: только что появившиеся початки кукурузы, батат, картофель, висящие на деревьях фрукты.

Не разбирая, сырое или спелое, не обращая внимания на комья грязи, сначала набивали животы, а там видно будет.

Но эти придорожные вещи нельзя было трогать просто так, ели-ели, и кому-то, может быть, «везло», он падал на землю, катался по ней с пеной у рта...

Офицеры теперь тоже ничего не могли поделать, отдавали бесчисленные приказы, но солдаты их уже не слушали.

Играли в рулетку! Повезет — наешься до отвала, не повезет — раньше вернешься душой на родину, по крайней мере, не умрешь голодной смертью.

Кимура Китио понял: если так и дальше тянуть, все эти десятки тысяч человек погибнут здесь.

Он отправил телеграмму флоту, приказывая им срочно доставить продовольствие, и еще одну срочную телеграмму в Генеральный штаб, сообщая, что необходимо немедленно доставить тяжелое вооружение, иначе прорваться будет невозможно.

Но чего он не ожидал, так это того, что ни одно судно, стоявшее у причала Лункоу, не сможет уйти.

Эта огромная зеленая железная сеть на горе Яньтай была не просто для вида. Медленно вращаясь, она постоянно следила за движением в небе и на море.

Два японских транспортных судна в Лункоу, «Киото-мару» и «Кагосима-мару», едва отошли от Лункоу на несколько десятков морских миль, как в небе раздался рев самолетов. Шесть бомбардировщиков «Голубой орел» вынырнули из-за облаков и устремились прямо на два судна.

Вдалеке на море внезапно появился большой флот: двенадцать различных боевых кораблей в две шеренги медленно приближались, беря их в кольцо.

Бомбардировщики «Голубой орел» спикировали перед курсом двух судов и открыли предупредительный огонь.

Приближающийся флот тоже постепенно стал различим.

Были крейсеры, торпедные катера, максимальное водоизмещение, по оценкам, составляло всего три тысячи тонн.

На каждом корабле высоко развевался пятицветный флаг Китайской Республики.

«Остановить машины, бросить якорь. Иначе потопим», — просигналил флагами идущий впереди крейсер.

http://tl.rulate.ru/book/133787/6121565