Готовый перевод Don't mess with chemists / Химик изменяющий мир: Глава 254 Создание Ваньтуншэ

Получив секретную телеграмму от Лю Дашуана, Чжао Сыэр внутренне обрадовался.

«Похоже, командующий снова поручает мне новое задание, нужно спешить обратно».

Сначала он пошел к Лю Цуйхун, ущипнул ее за пухлую щечку и, сияя от радости, сказал: «Моя Хунхун, я на несколько дней съезжу на родину, ты уж тут веди себя прилично!»

«Ой! Четвертый брат! Так быстро возвращаешься на родину, а как же я?» — Лю Цуйхун оттолкнула руку Чжао Сыэра и нервно спросила.

«Не волнуйся! Командующий вызывает меня обратно, наверняка есть другие распоряжения. Как только там все устроится, я сразу заберу тебя к себе», — беззаботно ответил Чжао Сыэр.

Лю Цуйхун поняла: он собирается уезжать отсюда. В душе она немного забеспокоилась. Ведь та группа хэнаньских купцов каждый месяц платила ей немалые деньги, да еще и то, что давал Чжао Сыэр, — это было гораздо больше, чем она зарабатывала раньше в кайфынском Ицинъюане.

Как бы то ни было, этот Чжао Сыэр считался человеком при деньгах и власти, и связать с ним свою жизнь было бы неплохо.

Подумав об этом, Лю Цуйхун тут же покраснела глазами, мягко и слабо прильнула к Чжао Сыэру и с величайшей неохотой произнесла: «Четвертый брат, я так не хочу, чтобы ты уезжал!»

Сказав это, она запустила руки под одежду Чжао Сыэра.

В ту ночь Лю Цуйхун постаралась на славу, выжав из Чжао Сыэра все соки.

Чжао Сыэр отдохнул день и только потом пошел к Анне, сияя от радости, рассказал ей о возвращении в Цзинъань.

Лицо Анны, однако, изменилось, она опустила голову и погрузилась в раздумья.

Чжао Сыэр подумал, что Анна не хочет, чтобы он уезжал, и шагнул вперед, чтобы обнять ее.

Но кто бы мог подумать, Анна оттолкнула Чжао Сыэра и холодно сказала: «Чжао Сыэр, у тебя еще есть мысли о чем-то другом? Поскорее подумай о себе!»

«Подумать о себе?» — Чжао Сыэр опешил.

«Да! Подумай, сколько дней ты проживешь, вернувшись в Цзинъань», — сказала Анна с презрением на лице.

Чжао Сыэра пробрала дрожь, внезапно его охватило чувство беспокойства.

Он был выходцем из бандитов-краснобаев, к тому же с детства вырос среди нищих, и обладал врожденным чутьем на опасность.

«Точно! Командующий вдруг внезапно вызывает меня обратно, что-то тут не так. Эта бабенка права, дело плохо», — пронеслось в голове у Чжао Сыэра, он понял, что дело неладно, но тут же взял себя в руки, силясь сохранять спокойствие. Он знал, что именно в такие моменты нельзя позволять другим заметить твою слабость.

«Что за чушь ты несешь, каждый раз, когда есть задание, командующий так меня и вызывает», — сказал Чжао Сыэр с нарочитой небрежностью.

Он вспомнил, как еще недавно думал: «Я, Чжао Сыэр, всякой вкуснятины наелся, всяких женщин повидал, эта жизнь того стоила». Когда Чжао Сыэр перепивал, он не мог удержаться от некоторой гордости.

Чжао Сыэр, вышедший из бандитов, и сам был краснобаем, обладал изрядным красноречием, рассказывал истории живо и красочно. Голубые глаза Анны каждый раз пристально смотрели на Чжао Сыэра, она слушала с особым увлечением, не упуская ни слова.

Информация о характере Лю Дашуана, положении дел в Цзинъане, численности Армии Охраны, вооружении и снаряжении постепенно просачивалась наружу в рассказах Чжао Сыэра.

Разведывательное управление Ли Цююя даром хлеб не ело. И в Ундурхане, и в Кулуне тайно действовало немало людей из разведки, а на виду они занимались самыми разными профессиями.

О ситуации Чжао Сыэра уже давно доложили Ли Цююю.

Ли Цююй подскочил от неожиданности: этот Чжао Сыэр был старым кадром из Цзинъаня, он следовал за Лю Дашуаном уже лет десять. Мотаясь по разным местам, он тоже немало заслуг совершил. Если бы с ним действительно что-то случилось, это было бы большой проблемой, ведь он немало знал о делах Цзинъаня.

Ли Цююй немедленно отдал тайный приказ своим подчиненным расследовать прошлое Лю Цуйхун и Анны.

Когда пришли результаты, у Ли Цююя голова пошла кругом.

С Лю Цуйхун было еще куда ни шло, хэнаньские купцы за ее спиной, в общем-то, преследовали цель наживы. Методы тоже были традиционно китайскими: дарить женщин, сближаться и тому подобное.

Прошлое Анны было несколько сложнее. Та группа цзяннаньских купцов словно возникла из ниоткуда, и все их дела были связаны с Россией. В Ундурхане они сняли лавку, торговля шла ни шатко ни валко. Среди их людей было несколько довольно загадочных личностей, которые обычно ни с кем не общались.

Выслушав доклад, Лю Дашуан понял, что дело осложнилось. В прошлой жизни он насмотрелся немало шпионских фильмов и начитался романов.

«Одних денег все-таки недостаточно, пренебрегли идеологическим воспитанием, у человека должны быть идеалы», — Лю Дашуан вдруг подумал, что Великий Предок в свое время был поистине гениален.

«От моего имени отправь секретную телеграмму Чжао Сыэру, пусть немедленно возвращается в Цзинъань», — распорядился Лю Дашуан.

«Хорошо!» — согласился Ли Цююй.

Но Лю Дашуан никак не ожидал, что Чжао Сыэр, почуяв неладное, сбежит, и след его простынет.

Получив секретную телеграмму от Лю Дашуана, Чжао Сыэр внутренне обрадовался.

«Похоже, командующий снова поручает мне новое задание, нужно спешить обратно».

Сначала он пошел к Лю Цуйхун, ущипнул ее за пухлую щечку и, сияя от радости, сказал: «Моя Хунхун, я на несколько дней съезжу на родину, ты уж тут веди себя прилично!»

«Ой! Четвертый брат! Так быстро возвращаешься на родину, а как же я?» — Лю Цуйхун оттолкнула руку Чжао Сыэра и нервно спросила.

«Не волнуйся! Командующий вызывает меня обратно, наверняка есть другие распоряжения. Как только там все устроится, я сразу заберу тебя к себе», — беззаботно ответил Чжао Сыэр.

Лю Цуйхун поняла: он собирается уезжать отсюда. В душе она немного забеспокоилась. Ведь та группа хэнаньских купцов каждый месяц платила ей немалые деньги, да еще и то, что давал Чжао Сыэр, — это было гораздо больше, чем она зарабатывала раньше в кайфынском Ицинъюане.

Как бы то ни было, этот Чжао Сыэр считался человеком при деньгах и власти, и связать с ним свою жизнь было бы неплохо.

Подумав об этом, Лю Цуйхун тут же покраснела глазами, мягко и слабо прильнула к Чжао Сыэру и с величайшей неохотой произнесла: «Четвертый брат, я так не хочу, чтобы ты уезжал!»

Сказав это, она запустила руки под одежду Чжао Сыэра.

В ту ночь Лю Цуйхун постаралась на славу, выжав из Чжао Сыэра все соки.

Чжао Сыэр отдохнул день и только потом пошел к Анне, сияя от радости, рассказал ей о возвращении в Цзинъань.

Лицо Анны, однако, изменилось, она опустила голову и погрузилась в раздумья.

Чжао Сыэр подумал, что Анна не хочет, чтобы он уезжал, и шагнул вперед, чтобы обнять ее.

Но кто бы мог подумать, Анна оттолкнула Чжао Сыэра и холодно сказала: «Чжао Сыэр, у тебя еще есть мысли о чем-то другом? Поскорее подумай о себе!»

«Подумать о себе?» — Чжао Сыэр опешил.

«Да! Подумай, сколько дней ты проживешь, вернувшись в Цзинъань», — сказала Анна с презрением на лице.

Чжао Сыэра пробрала дрожь, внезапно его охватило чувство беспокойства.

Он был выходцем из бандитов-краснобаев, к тому же с детства вырос среди нищих, и обладал врожденным чутьем на опасность.

«Точно! Командующий вдруг внезапно вызывает меня обратно, что-то тут не так. Эта бабенка права, дело плохо», — пронеслось в голове у Чжао Сыэра, он понял, что дело неладно, но тут же взял себя в руки, силясь сохранять спокойствие. Он знал, что именно в такие моменты нельзя позволять другим заметить твою слабость.

«Что за чушь ты несешь, каждый раз, когда есть задание, командующий так меня и вызывает», — сказал Чжао Сыэр с нарочитой небрежностью.

В душе Чжао Сыэр все больше склонялся к Анне, часто оставался у нее на несколько дней, не заглядывая к Лю Цуйхун. Жизнь его становилась все краше и краше.

«Хм! Смерть на носу, а все еще хорохоришься!»

«Что значит хорохорюсь? Я самый доверенный человек командующего, все важные дела поручают мне, что тут странного». — На словах Чжао Сыэр был непробиваем.

«Господин Чжао, раньше, может, и так, но сейчас все по-другому. Вы хорошенько подумайте, чем вы занимались эти несколько месяцев?» — На лице Анны было презрение.

«Что я делал? Не воровал, не грабил, все по-честному. А! Точно, я содержал двух баб, и что с того? Это же не преступление». — Чжао Сыэр сильно нервничал, но многолетний опыт краснобая подсказывал ему, что на этот раз он, похоже, угодил в ловушку, и эта женщина перед ним была явно не так проста.

«Хи-хи-хи! Господин Чжао умеет держать язык за зубами, не нужно ли вам кое-что напомнить!» — рассмеялась Анна.

«Напомнить тебе, как же! Подумаешь, две бабы! Я, когда бандитом был, каждый день по борделям шлялся, и что с того?»

Чжао Сыэра было не так-то легко запугать.

«Раз господин Чжао так забывчив, я напомню: вы слили коммерческие тайны той сучке по фамилии Лю. Сколько потерял Цзинъань? Вы знаете?» — Анна напрягла лицо и произнесла, чеканя каждое слово.

«Это... да что тут такого? В торговле все по обоюдному согласию».

«Тогда я напомню еще раз: та, что по фамилии Лю, каждый месяц получает деньги от тех хэнаньцев. Знаете почему?»

«Эта маленькая сучка, я сейчас же пойду сдеру с нее шкуру!» — злобно прорычал Чжао Сыэр.

«Расстановку кадров в вашем Цзинъане, сведения о вооружении, дислокацию Армии Охраны и Охранной Логистики в разных местах — этого вы тоже немало разгласили, не так ли?» — На лице Анны появилась странная улыбка.

«Я…» — У Чжао Сыэра было такое чувство, будто его схватили за самое уязвимое место.

«Что „я“? Это ведь ты мне рассказывал, как расправиться с Большим Лысым? Как разделаться с японцами? Как разделаться с русскими? Как разделаться с…» — Анна по-прежнему говорила неторопливо, но каждое слово било в самое сердце.

«Хорошо! Твоя взяла! Говори! Какие условия?» — Чжао Сыэр понял, на этот раз его подставили по-крупному. Какая там любовь? Какое восхищение великим героем? Всё это к чертям собачьим!

«Хорошо, с умным человеком говорить легко. У нас нет никаких условий, пока просто сохраним тебе жизнь, иначе ты и сына завести не успеешь», — очаровательно улыбнулась Анна. …

Чжао Сыэр ушел с Анной и ее людьми, ушли подчистую, те люди даже не забрали вещи из лавки.

Когда Разведывательное управление получило известие, Чжао Сыэр отсутствовал уже два дня.

«Тайно преследовать Чжао Сыэра, если поймаете — ликвидировать на месте», — отдал приказ Лю Дашуан Ли Цююю.

Чжао Сыэр слишком много знал, нельзя было позволить ему говорить.

Лю Дашуан теперь по-настоящему ощутил, как непросто быть маленьким начальником: невозможно с первого взгляда разглядеть, кто из твоих подчиненных хороший человек, а кто плохой. Самое страшное — совершенно невозможно предсказать, когда хороший человек превратится в плохого.

Управлять людьми слишком сложно, Лю Дашуан даже подумывал бросить все к черту. Как же легко заниматься химией! Смешал несколько веществ, нагрел или охладил, и через мгновение получил то, что хотел.

А вот человеческое сердце — как ни крути, не поймешь. Взять хотя бы Чжао Сыэра: на его счету в Цзинъаньском банке лежали сотни тысяч серебряных юаней, все честно заработанные, происхождение ясное.

На эти деньги можно было купить дом, жениться, хватило бы на что угодно, но нет же — его совратили чужими деньжонками да смазливой чертовкой.

Пережив боль, Лю Дашуан стал размышлять о прошлом и настоящем.

Хань Гаоцзу был всего лишь уличным хулиганом, но мог беззастенчиво заявлять: «Умеет командовать полководцами, но не умеет командовать солдатами».

Сам он, как-никак, окончил университет проекта 985, так почему же он хуже какого-то хулигана — не умеет ни командовать полководцами, ни командовать солдатами?

Вспоминая исторических личностей, казалось, что те, кто умел «командовать полководцами», не отличались высокими моральными качествами.

Лю Даэрдо из Троецарствия полагался на то, что «заливался слезами, закрыв лицо», Сун Хэйцзы из «Речных заводей» — на то, что «кланялся в пояс при встрече», танский Тай-цзун Ли Лаосань — на то, что убил нескольких родных братьев, сунский Тай-цзу Чжао Гуангунь захватил Поднебесную у семьи Чай во время «Чэньцяоского мятежа», а затем тут же провел «разоружение за чашей вина», отстранив всех старых братьев по оружию.

Только такие бессердечные и толстокожие люди могли «командовать полководцами». Лю Дашуан долго размышлял и решил, что таких подлых дел лучше совершать поменьше. Человеку все же лучше быть честным и открытым.

Раз способностей не хватает, нужно полагаться на надзор! На систему!

Лю Дашуан срочно вызвал обратно Го Сяочуня.

При встрече, не дав Го Сяочуню и рта раскрыть, Лю Дашуан протянул ему лист бумаги, на котором было написано несколько иероглифов: «Информационное агентство „Ваньлянь“».

http://tl.rulate.ru/book/133787/6121444