Готовый перевод Divine Tycoon: Rising from Zero to the Pinnacle of the World! / Божественный магнат: от нуля к вершине мира!: Глава 141: Честность и категорическое отрицание!

Ан Лян посмотрел на входящий звонок от Юнь Симо в WeChat, немного подумал и решил ответить.

"Ан Лян, ты где?" — сразу спросила Юнь Симо, как только он принял вызов.

Ан Лян включил видеосвязь, и после того, как Юнь Симо подключилась, ответил:

"Дома, играю в игры".

"А где ты был вчера?" — продолжила она.

"Дома, тоже играл в игры. Топ-лайн в одиночку тащил, можешь проверить статистику", — Ан Лян слегка пошутил, но уже понял, зачем Юнь Симо звонит.

"У тебя сейчас есть время?" — спросила она. — "Я хочу с тобой поговорить".

"Конечно есть. Скучная жизнь выпускника старших классов на летних каникулах, знаешь ли", — ответил Ан Лян. — "Где встретимся?"

"Как насчёт 'Юньшэн'?" — предложила Юнь Симо.

"Юньшэн" — это элитная чайная на 88-м этаже небоскрёба у причала Шэнцина, популярная среди состоятельных людей.

"Хорошо", — согласился Ан Лян. — "До встречи".

Закончив видеозвонок, Ан Лян переоделся в простую одежду без логотипов от Uniqlo и поехал в "Юньшэн" на Ferrari 488.

Хотя Ан Лян часто жаловался на Ferrari 488, его тело было честнее: из-за любви к новому он всё же выбрал её.

Через полчаса Ан Лян прибыл в "Юньшэн". Юнь Симо уже была там.

В большом приватном кабинете с видом на окно Юнь Симо спросила:

"Какой чай будешь пить?"

"Мне всё равно, я в чае не разбираюсь. Чай за 30 юаней за цзинь или за 30 000 за цзинь — я разницы не почувствую. Единственное, что я точно знаю: варить яйца с чаем за 30 000 за цзинь — это настоящая роскошь, мало кто может себе такое позволить. В новостях об этом не соврали", — с усмешкой сказал Ан Лян.

Юнь Симо слегка улыбнулась и налила ему чашку чая, начав разговор:

"Сегодня утром в девять часов Юй Шэн улетел в Таиланд. Ты знал об этом?"

"Не совсем. Я в последнее время изучаю фондовый рынок", — ответил Ан Лян.

Юнь Симо молча посмотрела на него, пытаясь понять, врёт ли он.

Но взгляд Ан Ляна был искренним, без намёка на притворство.

На самом деле Ан Лян действительно не знал. Он лишь поручил "Ренъи Секьюрити" разобраться с Юй Шэном, а как именно — это уже дело компании. Нужно ли Ан Ляну знать детали? Конечно нет. Детали знают исполнители, а Ан Ляну важен только результат.

"После того как он попал в Таиланд, всё было под твоим контролем, верно?" — Юнь Симо начала говорить более открыто.

Ан Лян отрицательно ответил:

"Я не очень знаком с Таиландом".

Юнь Симо тихо сказала:

"Спасибо".

Похоже, несмотря на все отрицания Ан Ляна, Юнь Симо уже была уверена, что это его рук дело. К счастью, в законе требуются доказательства.

"За что спасибо?" — Ан Лян притворился удивлённым. — "Сестра Юнь, я не совсем понимаю, о чём ты".

Юнь Симо не стала зацикливаться на этом вопросе, лишь повторила:

"На этот раз я правда тебе благодарна".

Ан Лян не ответил прямо, сменив тему:

"А где Синьсинь? Учит фортепиано?"

"Да, занимается фортепиано. В последнее время она немного заигралась, нужно снова приучать её к дисциплине", — с некоторой досадой сказала Юнь Симо.

Ан Лян, любитель подставлять "непослушных детей", сказал:

"Если ребёнок не слушается, значит, его мало били".

"Одной порки недостаточно — добавь вторую, и точно будет послушным", — предложил Ан Лян не самый лучший совет.

На самом деле этот метод довольно эффективен. Когда Ан Лян был маленьким, он видел, как соседский ребёнок получал порку, и его душераздирающий плач делал Ан Ляна очень послушным — Ан Шэнъюю даже не приходилось его наказывать.

Юнь Синь, эта "непослушная девчонка", явно была избалована и никогда не испытывала "железного кулака". Ан Лян предложил комбинацию "ударов", чтобы она узнала, что значит "хороший человек вырастает под палкой". Но Юнь Симо, конечно, не приняла этот совет.

"Поужинаем вместе вечером?" — пригласила Юнь Симо.

Ан Лян отказался:

"Нет-нет, мама сделала рёбрышки в соусе. Если я не вернусь, они остынут. Давай в следующий раз".

"Хорошо", — кивнула Юнь Симо.

После того как Ан Лян ушёл, Юнь Симо нажала на кнопку вызова.

Вошла официантка и вежливо спросила:

"Босс, что случилось?"

Оказалось, что чайная "Юньшэн" принадлежит Юнь Симо.

---

Вернувшись домой, Юнь Симо встретила Юнь Цзиня, который тоже был дома. Он спросил:

"Что сказал этот парень?"

"Папа, что ты выяснил?" — в свою очередь спросила Юнь Симо.

Юнь Цзинь покачал головой:

"Ничего. Он не имеет никакого отношения к этому делу".

Юнь Симо вздохнула с облегчением:

"Значит, даже если с Юй Шэном что-то случится, это не затронет его".

Юнь Цзинь с сложным выражением лица кивнул:

"Да".

"Папа, у него в Таиланде действительно такое большое влияние?" — не удержалась Юнь Симо.

Юнь Цзинь помолчал несколько секунд, прежде чем признать:

"Да. Это связано с некоторыми секретными данными, я не могу рассказать тебе подробности. Но знай, что, если этот подонок попал в Таиланд, его судьба полностью зависит от воли этого человека".

"Ты ведь не всё ещё думаешь об этом подонке?" — напряжённо спросил Юнь Цзинь.

Юнь Симо с противоречивым взглядом ответила:

"Нет, я его ненавижу и желаю, чтобы он... В общем, пусть это дело закончится. Будем считать, что его никогда не существовало".

"Хорошо", — согласился Юнь Цзинь.

http://tl.rulate.ru/book/133489/6102515