Готовый перевод Dragon Clan: I, Maybach, join the chat group / Дракон по имени Майбах вошёл в чат.: Глава 57

Что? – одновременно выдохнули Цзюдэ Май и Су Эньси, пораженные новостью.

Они уже приготовились стать постоянными сотрудниками, но одно внезапное предложение вернуло их на исходную позицию. Как могла так быстро закончиться работа по наблюдению за Чу Цзыханом? Они смутно припомнили, что на собрании Чу Тяньцзяо говорил, что уедет на три дня.

– Это... это неправильно, – пробормотала Су Эньси.

Затем, стиснув зубы, она быстро застучала пальцами по клавиатуре, набирая ответ сидевшему напротив Чу Тяньцзяо.

[Не, ты же обещал сыну, что уедешь на три дня. Так быстро вернулся, потому что считаешь, что мы с Длинноногой посредственно работаем?]

Ответ пришел почти мгновенно.

[Хочу сделать сыну сюрприз. Я уже немолодой, не все в моих силах, но если есть что-то, что могу контролировать, считаю нужным это сделать.]

[Когда убежусь, что все в порядке, закончу дела, порученные исполнительным отделом, и смогу полностью посвятить себя заботе о Цзыхане.]

– ... – Цзюдэ Май замер. – Что? Ты еще хочешь вернуться?

– Отлично, это очень похоже на дядюшку Чу, но ставить флаг так рано немного не к добру, – вздохнула Су Эньси. Ей казалось, что Чу Тяньцзяо напоминает старого полководца на сцене, увешанного знаменами – в романах такие персонажи обычно плохо заканчивали.

Отдать Чу Цзыхана под опеку отцу – это неотъемлемая ответственность его семьи. Имея такого отца, им с Длинноногой будет неудобно продолжать наблюдение. Максимум, что они могли сделать, – это попросить Ноль иногда присматривать за ним в зале кендо, а остальное оставить на этого человека.

– Пойдем, – сказала она, глядя на Цзюдэ Май, словно спрашивая ее мнения.

– Ага, – кивнула Цзюдэ Май и вышла из кустов.

Су Эньси еще какое-то время с растерянным видом смотрела вслед уходящему. Затем вышел и он сам, и они один за другим исчезли на территории школы Шилань, пока солнце поднималось к зениту.

Цикады стрекотали.

Чего Чу Цзыхан не знал, так это того, что два человека, наблюдавшие за ним этим утром в темноте, уже тихонько ушли.

***

В то же время, в подземной шахте.

– Пора возвращаться, – размышлял Линь Маи. В конце концов, задание Чу Тяньцзяо было выполнено, и по логике он скоро должен был вернуться.

Когда тот вернется домой, он обязательно встретится с Майбахом. Если он обнаружит, что его нет в районе вилл, все усложнится.

Выйдя из подземной шахты, Линь Маи снова подпрыгнул и перелез через тот же железный забор тем же путем, что и раньше.

[Бух.]

Приземлившись на землю, он оказался недалеко от оживленной дороги.

– Вот уж действительно пора трансформироваться в автоботов, – пробормотал Линь Маи про себя, а затем трансформировался в обратную сторону. Все части его тела снова собрались в форму Майбаха, и он быстро выехал на дорогу.

С улучшенной аппаратной поддержкой.

Нынешняя максимальная скорость Майбаха и такие показатели, как устойчивость движения, превзошли прежние и стали несравнимы с Линь Маи вчерашним.

С тех пор как был включен темный свет, никто не мог разглядеть самого автомобиля Линь Маи.

Без таких Духов Слов, как Камаитачи, гибриды никак не могли узнать, что на дорогах этого города на самом деле движется больше автомобилей, чем они видели.

– Удобно иметь Дух Слов, – подумал Линь Маи. Если бы он был в прежнем облике, ему все равно пришлось бы беспокоиться о том, что его поймает дорожная полиция за вождение в нетрезвом виде. В конце концов, его машина была настоящим катафалком.

– Значит, пришло время вернуться на рынок.

Он стал слегка серьезен.

Он быстренько зашёл на официальный сайт "Рынка Охотников" тем же способом, что и раньше, и поменял свой ник на "Мастер Стальной Бензопилы".

Чтобы Чу Тяньцзяо и Лин не заподозрили, что такой человек не существует, Линь Май решил немного доработать свою "маску" охотника.

В ближайшем будущем ему предстояло много встреч, и времени оставалось всё меньше.

Не прошло и пятнадцати минут, как Линь Май уже вернулся в свой коттеджный посёлок.

[Бум!]

Он быстро снял свой костюм "Драконья Кровь".

Его дорогая машина марки "Майбах" въехала в зону видимости камер и вскоре заняла своё обычное место на парковке, терпеливо дожидаясь приезда Чу Тяньцзяо.

***

Школа Шилан, 7-й класс.

Столовая.

На аккуратно расставленных столах и стульях разбросаны тарелки с едой. Ученики едят готовые блюда палочками.

– Я закончил, пойду первым, – сказал Лу Минфэй, откладывая палочки.

Он вытащил салфетку, вытер рот, взял рюкзак и собирался уходить.

Он знал, что по понедельникам хорошей еды здесь не бывает, но не ожидал, что всё будет так плохо. Обидно, ведь гимназия Шилан – это элитная школа с дорогой платой за обучение.

Но и назвать её полностью "школой для знати" тоже нельзя.

Если бы у него были деньги, он мог бы купить что-нибудь повкуснее, но, к сожалению, у него больше не было карманных денег. Его дядя и тётя давали ему всего сто юаней в неделю на обеды.

– Лу Минфэй, ты так быстро ешь? – удивилась Сюй Яньян.

Толстячок, сидевший прямо напротив него, только что доел два гамбургера. А на столе у него ещё стояла куча жареной курицы, почти как целый семейный набор.

– Ну, мне ещё нужно купить молока для двоюродного брата и романы, которые он хочет прочитать. Всего этого набегает целая гора книг, прямо задавят меня... – Лу Минфэй сочинял, делая вид, что ему тяжело.

Юношеские переживания всегда полны романтики. Вот только у Лу Минфэя они напоминают бурные воды Хуанхэ, несущие с собой лишь ил разочарования и жалоб.

- Если денег нет, я могу одолжить, – раздался в этот момент тихий голос.

Это говорил Чжао Мэнхуа, сидевший неподалеку с Чэнь Вэньвэнь. Он опустил взгляд и протянул аккуратную пачку сторублевых купюр.

- Спасибо... премного благодарен? – Лу Минфэй почесал затылок. Он уже было потянулся за деньгами, но тут же вспомнил: тот просто красуется перед девушкой. Он быстро отмахнулся: – Да ладно, не надо.

- Ну как знаешь, – равнодушно ответил Чжао Мэнхуа.

– ...

Лу Минфэй вздохнул. Ему всегда казалось, что этот парень смотрит на него свысока, но он не знал, с чего начать и что сказать. Оставалось только кивнуть и выйти из школьной столовой.

"В два часа у меня занятия. Отсюда до дома идти минут двадцать. Надо поторопиться."

При этой мысли Лу Минфэй помрачнело лицо. Он ускорил шаг и подбежал к газетному киоску за воротами школы. Увидев старичка, сидевшего под навесом, он вытащил из кармана пачку купюр и сказал:

– Шеф, мне «Новелла в рисунках».

– Нету, – отрезал старичок, указывая на только что распакованную пачку журналов. – Две минуты назад последнюю продал. Остальное могу дать.

– А где еще киоски поблизости?

– Иди на восток метров пятьсот, – старичок обмахивался веером и показал Лу Минфэю прямое направление.

– Спасибо! – Лу Минфэй тут же поклонился и обернулся.

Внезапно.

Что-то необычное показалось ему в поле зрения. Лу Минфэй потер глаза и увидел, что кто-то мчится по дороге на огромной скорости. Пара глаз мгновенно вспыхнула золотом, цвет был настолько насыщенным, что, казалось, вот-вот сожжет мир.

Это что… прозрачный Майбах?

[Не забудьте поставить лайк и оставить комментарий!]

[Кроме того, посмотрев на дальнейшее развитие сюжета, решил выложить третью главу сегодня вместе с двумя завтрашними, иначе будет неудобно прерывать. Надеюсь на ваше понимание. qwq]

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/133465/6209589