Готовый перевод Dragon Clan: I, Maybach, join the chat group / Дракон по имени Майбах вошёл в чат.: Глава 25

**Глава 25. Мегатрон: Восьмичасовое рабство введено, и эффект превосходный!**

Следующее утро. Новый день.

[Обнаружен вход в групповой чат. Автоматическая отметка! Начислено 999 очков за посещение!]

Раздался звук уведомления из чата.

– Отписаться, – вздохнул Лин Май.

Даже путешествие во времени и превращение в Maybach не избавило его от назойливого будильника.

Он уже разобрался с особенностью ежедневного бонуса в 999 очков. Хотя их не хватало на что-то серьёзное в магазине, для мелких сделок в чате этого было более чем достаточно.

Как говорится, и выбросить жалко, и толку мало — копить по чуть-чуть.

Закрыв магазин очков, он перешёл в чат.

[Виадук в шторме]: – Доброе утро.

[Знаменитый V]: – Доброе.

[Король падших Кибертрона]: – Друзья, система восьмичасового рабства введена, и результаты впечатляют.

[Король падших Кибертрона]: – Если всё пойдёт по плану, мы скоро добудем достаточно энергии, чтобы десептиконам хватило на сотни лет.

[Король падших Кибертрона]: – Кроме того, я успешно забрал Модуль лидера у Оптимуса Прайма. Теперь энергия для меня практически неисчерпаема.

[Король падших Кибертрона]: – Я планирую вернуться на Кибертрон. Есть у кого-то советы?

[Владелец группы/Новичок в измерениях]: – Хм...

[Владелец группы/Новичок в измерениях]: – @Король падших Кибертрона, ты получил Модуль лидера?

[Король падших Кибертрона]: – Верно.

[Владелец группы/Новичок в измерениях]: – Тогда не возвращайся на Кибертрон. Юникрон легко обнаружит тебя. Его роботизированная форма всё ещё в сотни тысяч раз больше тебя.

[Я — самая богатая женщина во вселенной]: – В сотни тысяч раз?

[Я — самая богатая женщина во вселенной]: – Это что, размером с звёздного бога? Это вообще ещё робот?

[Лидер группы/Новичок в Измерении]: – Не переживай, вся планета Кибертрон тоже может превращаться в гигантских роботов. В любом случае, ни один из вариантов – не то, с чем нынешний Вэй сможет справиться.

**Мир Трансформеров.**

– Это…

Когда Мегатрон услышал такое жуткое описание, в его глазах мелькнуло недоумение.

*В сотни тысяч раз больше меня?* Он думал, что, как бы могуч Юникрон ни был, он не может быть выше 10 000 метров. Ведь в оригинальном сюжете он и Оптимус Прайм вместе полностью разгромили его.

Что касается превращения Кибертрона в робота…

Это вообще выходило за рамки воображения Мегатрона. Он прикинул, что в таком случае ему придётся просто бежать. Со своим нынешним лидерским модулем и импровизированной командой победить будет невозможно.

*Победа? Это будет смерть.*

[Король Падения Кибертрона]: – Ну и ладно. Я ещё несколько дней пробуду на Земле, а потом возьму «Немезиду» и начну захватывать другие инопланетные формы жизни.

[Я — богатая леди вселенной]: – Я считаю, что систему восьмичасового рабства нужно продолжать внедрять.

[Я — богатая леди вселенной]: – Согласно принципам Межзвёздной Мирной Корпорации, твоё поведение делает тебя идеальным кандидатом в наши кадры.

[Известный V]: – Завидую.

[Известный V]: – Когда же Босс V приедет править Найт-Сити? Я чувствую, что больше не могу здесь оставаться.

[Король Кибертрона]: – Да ладно тебе! Я правлю Найт-Сити, а ты хочешь его сжечь, да? Как же мне не знать твоих злых замыслов?

...

Знакомый звук открытия двери вагона вернул Лин Мая в реальность.

Его сознание мгновенно вышло из межпространственного чата, прервав сеанс общения.

Но сегодня атмосфера в машине была странной.

Чу Цзыхан сидел на заднем сиденье, не сводя глаз с Чу Тяньцзяо, которая расположилась спереди.

– Ты ведь не просто пила и общалась, да?

Чу Тяньцзяо удивилась.

– Что?

– Вчера вечером я видел, как ты уехал на Майбахе, а потом вернулся только в половине второго. Между этим прошло как минимум два часа.

Услышав эти слова, Чу Тяньцзяо внутренне напрягся, но тут же отшутился:

– Что, отцу теперь даже ночную жизнь иметь нельзя?

Чу Тяньцзяо мельком взглянул в зеркало заднего вида на Чу Цзыхана, сидящего сзади, и спокойно продолжил, будто ничего не произошло:

– Ничего.

Чу Цзыхан покачал головой.

– Но если у тебя нет срочных дел, в будущем лучше не выезжать ночью. Поздно ложиться — вредно для здоровья.

Услышав это от сына, Чу Тяньцзяо на мгновение застыл, а затем в уголке его рта дрогнула улыбка.

– Хорошо.

За окнами свистел ветер. Взгляд Лин Мая скользнул вниз, затем снова поднялся вверх. Небо то светлело, то темнело.

Майбах мягко катил по разбитой дороге, то взбираясь на эстакаду, то ныряя под мост у озера Хуатин. Даже краем глаза можно было разглядеть возвышающуюся вдали Восточную Жемчужину — знаменитую достопримечательность.

Но Лин Май не обращал внимания на пейзажи за окном. Он думал только об одном: информация в машине взорвалась. Чу Цзыхан заметил, что Чу Тяньцзяо куда-то ездил ночью. Значит, сын тоже не из тех, кто спит спокойно...

Неужели ты не мог сказать мне об этом раньше?! Лин Май уже представлял, какие откровения мог бы услышать, если бы вчера машина управлялась сама.

Но после этого эпизода стало ясно: раз у машины есть собственная воля, то бояться нечего. Автовладелец Чу Тяньцзяо теперь станет идеальным "козлом отпущения".

...

Вскоре они подъехали к воротам школы Шилань.

– Фух...

Чу Тяньцзяо проводил сына взглядом, пока тот не скрылся за школьными воротами, затем привычным движением захлопнул дверь.

Обернувшись, он вдруг увидел перед собой два знакомых лица.

– Вы что здесь делаете?

Я увидел Су Эньси и Цзюдэ Май, стоящих напротив и перекрывающих тротуар. По их лицам было видно, что они явно ждали меня.

– Ничего особенного, просто присматриваем за Лу Минфэем, – спокойно сказала Су Эньси, сжимая в руке пачку классических чипсов Lay’s.

– А ты? – Чу Тяньцзяо посмотрел на Цзюдэ Май.

– Пойдём вместе. Нам всё равно нечем заняться, – ответила та усталым голосом, выглядевшая совершенно измотанной. Было очевидно, что она не отдыхала даже после возвращения домой под утро.

Они всю ночь играли и проспали всего два часа – даже для полукровки это серьёзный недосып. Усталость и опустошение буквально читались на их лицах.

– Главное, чтобы Лу Минфэй был под присмотром.

Чу Тяньцзяо невольно поморщился.

Это была его работа, порученная начальством. Что здесь делают эти две девчонки?

– Ладно, – Су Эньси замялась на пару секунд, – дядя Чу, вообще-то мы хотели кое о чём спросить.

– Говорите.

Он сделал вид, что слушает с интересом.

– Тогда вопрос: почему Лу Минфэй боится этого Maybach?

Су Эньси кивнула в сторону.

Как раз в этот момент мимо проходил Лу Минфэй. Увидев припаркованный Maybach, он резко отпрянул, затем ускорил шаг и почти побежал в сторону кампуса.

– Мы наблюдаем уже два-три дня, и каждый раз он так реагирует на эту машину. У тебя есть какие-то догадки?

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/133465/6143232