Готовый перевод Marvel: The Ultimate Superman / Марвел: Абсолютный Супермен: Глава 1 - Гидра

В бесплодных пустошах Теннесси, США...

Под кажущимися безжизненными равнинами располагался огромный подземный исследовательский центр.

Молодой человек лет двадцати с небольшим, поразительно красивый, быстро печатал на компьютере.

Слева на груди у него висел бейдж с именем:

"Нолан"

Исследователь № 21-03

Нолан отвечал за исследование сыворотки Суперсолдата, той самой сыворотки, которая олицетворяла идеалистическую силу во Вселенной Марвел.

Однако Нолан не работал на вооруженные силы США. Он служил другой организации: Гидра.

"Нолан, как идет работа?" Руководитель проекта Джейсон взглянул на него, затем на огромную машину, работающую перед ними. Внутри доброволец бился в явной агонии.

"Это никуда не годится. Все равно неудача", - покачал головой Нолан. Когда вводили сыворотку, лицо добровольца искажалось от боли, пока под их пристальными взглядами его тело не превратилось в гротескную вязкую жижу.

Внутренность камеры была забрызгана кровью.

"Черт возьми! Еще одна неудача!" Джейсон зарычал. "Продолжай пытаться! У нас заканчивается время!"

С этими словами он вышел из лаборатории, оставив Нолана одного. Выражение его лица стало мрачным, когда он услышал слова Джейсона.

"Время на исходе = на исходе дни, которые осталось прожить". Нолан пробормотал себе под нос, думая о жестоком протоколе Гидры по обращению с бесполезными объектами

Возьмите данные исследований.

Уничтожьте всех, кто знал секреты.

Они пошлют отряд зачистки, чтобы уничтожить все и вся.

"Только не говори мне, что я умру сразу после перерождения...?"

Это верно, Нолан был не из этого мира. В своей предыдущей жизни он был с Земли.

Он и представить себе не мог, что из всех мест он переселится во Вселенную Марвел и, что еще хуже, в конечном итоге будет работать на Гидру.

Ну, технически, первоначальный владелец этого тела работал на Гидру. Но эта организация была печально известна своей жестокостью по отношению ко всем, кого считала бесполезным, обращаясь с людьми как с инструментами, которые нужно выбросить после поломки.

"Надеюсь, что эти две способности помогут мне выбраться из этой передряги". Нолан взглянул на силы, которые он приобрел во время своего перерождения, уникальные дары, связанные с самой его душой:

[Приобретенные способности: Мастер исследований, Дух эволюции]

Мастер исследований: Вы - властелин науки. Вы обладаете беспрецедентными интеллектуальными способностями, способными постичь и освоить любые знания, какие пожелаете. Со временем вы сможете создать все, что только можно вообразить в рамках законов этой вселенной.

Дух эволюции: Ваше тело обладает бесконечным потенциалом для эволюции. Вы можете адаптироваться и поглощать любую форму силы, превращая ее в свою собственную.

Имея Мастера исследований, Нолан мог деконструировать любую сверхъестественную силу, в конечном итоге создавая необычные объекты, которые существовали только в теории.

С духом эволюции, он мог бы объединить эти силы в себя, превращаясь из обычного человека в нечто... гораздо больше.

Он был уже не бессильным Ноланом в ожидании смерти. Теперь он был титаном науки, вооруженным ужасающим потенциалом.

"Если Тони Старк смог построить дуговой реактор в пещере, то разве не вполне разумно для меня самостоятельно разработать сыворотку Суперсолдата?"

Да, эта сыворотка!

Имея перед глазами данные исследований, Нолан, естественно, хотел раскрыть ее секреты и обрести сверхчеловеческую силу.

Но он должен был быть осторожен. Если Мастер пронюхает о его успехе, они не просто посадят его в тюрьму, они запрут его, чтобы выдоить из него все инновации, которые он может предложить.

Нолан не собирался терять свою свободу. Вот почему он никогда не раскрывал в полной мере свои возможности.

Сделав глоток из ближайшего бокала, он как раз собирался медленно заняться оставшейся формулой сыворотки, когда

—

"ВНИМАНИЕ. ВНИМАНИЕ!"

Внезапно по лаборатории пронесся сигнал тревоги, отвлекая Нолана от размышлений.

Затем по внутренней связи лаборатории раздался голос Джейсона, полный паники: "Нолан! Только что прибыла группа зачистки! Организация, возможно, планирует взорвать весь объект!

"Что?! Почему?"

"Понятия не имею! Но все пункты въезда и выезда сейчас закрыты. Служба безопасности собирает всех исследователей в здании!

Нолан сильно нахмурился и отключил связь. "Черт! Неужели они не могут просто дать мне еще немного времени?"

Ему повезло переродиться прямиком в смертный приговор.

Если бы его схватили, игра была бы окончена.

"Мне нужно бежать... но как?"

Его мысли лихорадочно метались. Затем его взгляд упал на аппарат перед ним, точную копию того, что использовался на Стиве Роджерсе.

Он был разработан для введения и активации сыворотки.

Прямо сейчас Нолан был обычным человеком. С его хрупким, ориентированным на исследования телосложением, он был бы мертв, если бы попытался бежать.

Это оставляло ему только один выход.

Прежде чем они поймали его, он должен был усовершенствовать сыворотку Суперсолдата, ввести ее и использовать свой Дух Эволюции, чтобы быстро усвоить и адаптироваться.

Став уменьшенной версией Капитана Америки.

Приняв решение, Нолан с головокружительной скоростью погрузился в оставшиеся формулы.

Страница за страницей заполнялись сложными расчетами по мере того, как он устранял все препятствия, которые ранее останавливали исследовательскую группу.

.

-

.

Тем временем в главном офисе учреждения мужчина, одетый в форму солдата Гидры, разговаривал по телефону.

Джейсона привязали к стулу и заставили слушать разговор с начальником.

"Да, всех исследователей арестовывают".

В трубке раздался леденящий душу голос:

"Хорошо. Обезопасьте все оставшиеся данные. Сотрите все резервные копии. Затем инициируйте полный подрыв базы. Ничего не оставляйте после себя.

"Есть, сэр!"

"Убедитесь, что не осталось никаких следов".

Солдат закончил разговор, открыл канал наблюдения и внимательно просмотрел его.

Он заметил Нолана в лаборатории

Схватив рацию, он крикнул: "В лаборатории 2 все еще кто-то есть! Немедленно схватите его!"

"Понял!"

Затем он с насмешкой повернулся к Джейсону.

"Вы, ученые, такие никчемные люди. Все эти усилия, и ради чего? Мы могли бы собрать целую армию на те ресурсы, которые вы израсходовали".

Джейсон сердито посмотрел на солдата. "Без нас вы все еще были бы пехотинцами с оружием".

Солдат усмехнулся. "И что пытается сделать твой человек из лаборатории 2? Все еще цепляется за ту фантазию о сыворотке? Ты действительно думаешь, что у него все получится? Я всегда говорил, что этот проект с сывороткой был шуткой. Вместо этого следовало вложиться в экзоскелеты! "

Джейсон холодно ухмыльнулся. "Тогда пойди и скажи это Зимнему солдату".

http://tl.rulate.ru/book/133410/6102569