Готовый перевод We Agreed on a Match-3 Game, So What the Hell is 'Earth War'? / Договаривались же на 'три в ряд', какого чёрта тут 'Война на Земле'?: Глава 20. Полная разблокировка, погружение в сюжет, медаль за Нормандию

В это время.

Стрим-платформа «Тяньша Live», игровой раздел.

Всего в трансляциях участвовало более четырёхсот стримеров разной величины, а общая аудитория составляла два-три миллиона человек.

Хотя ракурсы в каждом стриме были разными, степень жестокости была одинаковой, и всё происходило одновременно.

Всего за несколько минут Чжао Мин получил более миллиона Очков Эмоций.

Все эти четыреста с лишним стримеров были игроками в FPS.

Среди них были такие топовые снайперы, как Юй Фэн, универсалы с боевым чутьём, намного превосходящим обычных людей, а также популярные благодаря внешности и неплохим навыкам стримерши вроде Мо Сяомо. Но никто из них не прожил и пяти минут.

Когда экран в стриме Юй Фэна окончательно погас и появилась надпись 【Игра окончена】, зрители ещё не пришли в себя. Лишь спустя некоторое время чат взорвался сообщениями.

【Чёрт? И это всё?】

【Твою мать! Эта игра вообще для людей?】

【Умираю со смеху, Сяо Фэнцзы не тянет, трёхкратный чемпион SCS по снайперской стрельбе, и только с третьего раза убил одного?】

【Не смейтесь, Фан Мин тот вообще лажанулся, даже врага не увидел и погиб.】

【Но надо сказать, игра сделана слишком реалистично. *****, как её вообще пропустили? Зачем теперь играть в хорроры? Это похлеще любого хоррора.】

【Верно, я сейчас нарежу видео и отправлю тем ребятам из раздела хорроров.】

【66666, заманить и убить, ха-ха-ха-ха.】

【Брат Фэн? Всё, почему молчит, неужели отшибло?】

【Тц, надо подавать в суд на «Полярную Звезду», пусть содержат его всю жизнь.】

Эмоции Юй Фэна постепенно улеглись. Он начал читать чат и глубоко вздохнул:

— Всё в порядке, братишки.

— Я тут успокоился немного, уже лучше.

— Эта игра действительно слишком реалистична.

— Я только что подумал, что и правда умер.

— Чёрт…

— Как же хорошо жить.

Чат взорвался насмешками.

【Умора, реально отшибло? Философствовать начал.】

【Не язвите, вы бы на его месте тоже так себя вели. *****, эта игра явно не для людей.】

【Честно говоря, брат Фэн, если ты тут потренируешься, станешь непобедимым на Синей Звезде.】

【С такой огневой мощью на пляже, как туда вообще можно высадиться? Даже если и можно, сколько людей погибнет?】

【Кто-нибудь ходил на сайт «Полярной Звезды» спросить, эту Нормандию вообще реально пройти? Может, это адский уровень сложности.】

【Не ходите, сайт «Полярной Звезды» уже лёг. В топе горячих новостей сейчас одни нарезки видео из «Второй мировой войны: Расцвет империй».】

【Брат Фэн, быстро на канал «Тяньша» 1727842, Фан Мин собирает людей для новой атаки!】

Юй Фэн хотел немного передохнуть и начал смотреть горячие новости.

Топ был полностью захвачен игрой «Полярной Звезды» «Вторая мировая война: Расцвет империй». Под новостями ликовали многие, похоже, это были какие-то воинствующие фанатики. Была и часть людей, гневно осуждающих игру за кровавость и жестокость.

Но раз игру выпустили, значит, официальные органы её одобрили.

В этот момент Юй Фэн заметил сообщение в чате и одновременно получил сообщение от Фан Мина:

— Быстро на канал 1727842, я собираю людей, ещё пару раз попробуем.

— Посмотрим, может, удастся получить медаль или стать командиром.

Увидев это сообщение, Юй Фэн удивился:

— А?

— Командир? Медаль?

— Что это такое?

— Пойдёмте, братишки, посмотрим.

Сказав это, он зашёл на канал, указанный Фан Мином. Там уже было несколько десятков человек, все — стримеры, только что участвовавшие в игре. Увидев Юй Фэна, Фан Мин поздоровался и сказал:

— Сначала добавься в друзья, а потом вставай в очередь на игру.

— Сейчас народу поубавилось, но скоро время релиза, обычные игроки подтянутся, и раунд начнётся.

— В интерфейсе разблокировалось много нового, пока изучайте.

— Я тут пока тактику продумаю.

— Я обязан пройти эту ***** игру.

— Я, *****, в жизни так не унижался, блин!!!

'Кто поймёт?!'

'Разрабатывал тактику, пел песни…'

'И вдруг тебя расстреляли!'

'Твою мать…'

Фан Мин выругался и продолжил командовать остальными.

Юй Фэн вышел из игры, принял запрос в друзья и приглашение в очередь от Фан Мина.

После нажатия «Подтвердить» на интерфейсе игры отобразилось 【173/500】.

Только что в очереди было более 400 человек, но спустя столько времени после окончания раунда в очереди было всего 173 человека. Очевидно, многих игра шокировала, и они ещё не пришли в себя. Юй Фэн посмотрел на другие стримы.

Кроме тех, кто, как и они, продолжал пытаться пройти «Высадку в Нормандии», большинство остальных ушли играть в режим погружения в сюжет.

Юй Фэн закрыл другие стримы и вернулся в игру:

— Ладно, давайте продолжим изучать игру.

— Судя по тому, что сказал Фан Мин, должно было разблокироваться много нового.

— Посмотрим.

Вернувшись в главное меню…

Действительно, появилось много нового. Во-первых, друзья, системные настройки — для удобства создания групп, настройки уровня боли или цензуры. Но ради эффекта на стриме и тренировки себя…

Юй Фэн ничего не стал менять и посмотрел на центр главного меню.

Раньше там была только кнопка 【Высадка в Нормандии】, теперь за ней появилось много других кнопок.

【Высадка в Нормандии】 【Погружение в сюжет】 【Кооперативный сюжетный режим (не разблокировано)】 【Коллекция медалей】 【Зал славы】

С погружением в сюжет всё было понятно.

Юй Фэн кликнул на 【Кооперативный сюжетный режим (не разблокировано)】.

Появилось уведомление.

【Минимальное условие для разблокировки — достижение звания младшего лейтенанта. Младший лейтенант может пригласить 10-30 игроков, лейтенант — 30-50 игроков, старший лейтенант — 50-100 игроков для участия в кооперативных сюжетных миссиях.】

【Примечание: Повышение в звании зависит от успехов игрока на поле боя «Высадки в Нормандии» или в режиме погружения в сюжет.】

Прочитав описание, Юй Фэн перешёл в коллекцию медалей.

Перед ним предстало полотно из медалей, но все они были серыми.

Юй Фэн посмотрел на первую медаль. Тут же появилось уведомление и увеличенное изображение медали. Она выглядела бронзовой, с выгравированным на ней оружием и огнём.

【Медаль «Закалённый в боях»】

【Примечание: В связи с тем, что вы погибли сто раз в бою за Нормандию и изучили все особенности пляжа Омаха, вам вручается эта почётная медаль.】

【Эффект медали: При ношении повышает до звания младшего лейтенанта, позволяет командовать направлением атаки десантного катера.】

【Условие выполнения: 1/100】

Глаза Юй Фэна загорелись:

— А это интересно?!

Чат тоже оживился:

【Чёрт? Командовать десантным катером? Звучит интересно.】

【Если кто-то бесит, пригласи его и поведи на смерть, так ведь ещё веселее?】

【6666, вот это ты даёшь.】

【Но умереть сто раз — это же психологическая травма?】

Увидев это сообщение, Юй Фэн скривился, почувствовав зубную боль.

'Может…'

'Снизить уровень боли?'

Пока он размышлял…

Юй Фэн продолжил смотреть другие медали.

【Медаль «Ветеран Нормандии»】

【Примечание: В связи с тем, что вы убили пять врагов за один раунд боя за Нормандию на пляже Омаха, вам вручается эта почётная медаль.】

【Эффект медали: При ношении повышает до звания младшего лейтенанта, позволяет командовать направлением атаки десантного катера.】

【Условие выполнения: 1/5 (обновляется каждый раунд)】

'Это вроде не так уж сложно'.

'Убил одного — уже начало положено. После того как привыкну, должно получиться?'

Взгляд Юй Фэна скользнул ниже.

Перед ним появилась золотистая почётная эмблема.

【Медаль «За высадку в Нормандии»】

【Это была крупнейшая десантная операция в истории Земли. Союзные Федерации, чтобы противостоять Империи, выбрали Нормандию для высадки и открытия второго фронта.】

【Это была крупнейшая в истории десантная операция с высадкой на берег. На 80-километровой линии высадки было 5 основных плацдармов. За два месяца боёв Империя и Союзные Федерации задействовали около 4,25 миллиона человек.】

【Только в день высадки потери Союзных Федераций составили около 10 000 человек (включая убитых, раненых и пропавших без вести), из них около 4 400 человек подтверждённых погибших.】

【В ходе этой битвы с обеих сторон погибло или пропало без вести около 420 000 человек. По степени ожесточённости эта битва входит в десятку самых кровопролитных во Второй мировой войне.】

【Примечание: В бою за Нормандию, используя бангалорскую торпеду или взрывчатку, прорвать оборону Империи на пляже Омаха, захватить две важные огневые точки, создать благоприятные условия для наступления союзных войск и выжить до конца игры.】

【Условие выполнения: 0/2 (обновляется каждый раунд)】

【Примечание: Нормандия слезам не верит, настоящий мужчина никогда не отступает!】

【Эта медаль — одна из трёх обязательных для попадания игрока в Зал славы.】

http://tl.rulate.ru/book/133365/6098755