Готовый перевод Solo Leveling with Stolen Power / Соло-прокачка с украденной силой: Глава 5.2: Вожак Троллей — Полигон для Эволюции

Перед ним возвышалась туша.

Вожак Троллей.

Два с половиной метра мускулистой злобы, с растрескавшейся зелёной кожей, покрытой ожогами и шрамами. В лапах — грубо обтёсанная каменная дубина, вся в засохшей крови. Глаза — тускло-жёлтые, злобные, умные.

Он чувствовал его.

Почуял угрозу.

Оскалился.

Маркус стоял перед ним спокойно. Ни страха, ни сомнения.

— Большой. Уродливый. Тупой. Прямо как я люблю.

Он активировал [Копирование Карты]. Вокруг вожака вспыхнули полупрозрачные карты:

• (Пассивный) Улучшенная Регенерация – Уровень 7
  

  (Мгновенное восстановление плоти. Потерянные конечности — за минуты.)

• (Пассивный) Выносливость Тролля – Уровень 5
  

  (20% снижения урона от физики и магии.)

• (Активный) Боевой Клич – Уровень 4
  

  (Временный бафф: +30% к атаке и защите на 20 секунд.)

• (Активный) Удар Титана – Уровень 5
  

  (Массивный удар по земле. Вызывает сотрясение и разрушение.)

Маркус не колебался.

[Скопировано: Улучшенная Регенерация – Уровень 7]

И сразу же — волна силы. Плоть вибрировала. Клетки ускорились. Каждая капля крови — как мотор, как реактор.

Он чувствовал: теперь он почти неуязвим.

Он мог разрушать себя до предела — и восстанавливаться снова.

— Именно то, что нужно. Пора начать.

Фаза I: Пылающая Казнь 🔥

[Пылающая Сфера]

→
[Пылающая Сфера]

→
[Пылающая Сфера]

Маркус не жалел маны.

Огненные шары вылетали один за другим, взрываясь на теле вожака.

Каждый взрыв — обугленная плоть.

Каждое возгорание — ревущий вой.

Каждое попадание — снова и снова.

Но Вожак восстанавливался. Мгновенно. Цикл бесконечен.

[Навык повышен: Пылающая Сфера — Уровень 5 → Уровень 10]
[Доступна эволюция]

Маркус ухмыльнулся.

— Уже теплее.

Фаза II: Лёд до костей ❄️

[Ледяное Копьё] — сверкающее, зазубренное, хрустальное.

Он метнул одно — пробило грудь.

Второе — в плечо.

Третье — в горло.

Мороз разъедал, кристаллизовал плоть.

Но… всё заживало. Моментально.

— Надоедливый, — буркнул он, создавая новое.

[Ледяное Копьё]

→

→

→

[Навык повышен: Ледяное Копьё — Уровень 6 → Уровень 10]
[Доступна эволюция]

Фаза III: Телепорт — Бесконечное Уклонение 🌀

Вожак взвыл. Земля вздрогнула — [Удар Титана].

Огромная дубина опустилась, расколов каменные плиты.

Но Маркус уже исчез.

[Разломный Шаг]

→

→

→

Позади врага,

над ним,

вбок,

в спину.

[Разломный Шаг — Уровень 5 → Уровень 10]
[Эволюция разблокирована]

Он кружил вокруг вожака, как хищник.

— Давай, тупица. Я здесь, — и тут же телепортировался в воздух.

Новый план вырисовывался сам.

Он отрабатывал каждое движение, каждый прыжок, каждое заклинание.

Финал — Ад на земле

Он поднял руку.

Мана в его теле закипела.

Из воздуха сформировалась огромная сфера — черно-красная, пульсирующая жаром.

Это была не просто Сфера.

Это было Орудие Казни.

— Это тебе, громила, — произнёс он с ухмылкой.

[Пылающая Казнь – Эволюционированное заклинание]
[Ледяной Пронзающий Шип – Эволюционированное заклинание]
[Мгновенный Разлом – Эволюционированная телепортация]

Он метнул её.
БАХ.

Вся пещера осветилась пламенем.

Потом — тишина.

[Босс побеждён — Лут получен]

• Ядро маны ранга B — 1 шт.

• Ядра маны ранга C — 10 шт.

• Средние кристаллы маны — 16 шт. (собрано со стен)

Он медленно выдохнул, хрустнул шеей, и со словами:

— Вот это я понимаю — тренировка, — активировал [Безмолвного Фантома] и бесшумно покинул подземелье.

Возвращение — Подсчёт добычи

Он вернулся в номер. Бросил куртку на кровать. В голове — отголоски битвы: пылающие тролли, взрывы, ледяные удары. Всё вспоминалось ярко.

[Кодекс Монарха] — Интерфейс Магазина Активирован

[Баланс: Золото получено за два подземелья]

• Система не раскрывала детали — просто сумма.

Он открыл Инвентарь и начал продавать весь мусор.

• Дубинки троллей x7 — 350 золота

• Ржавые мечи x5 — 500 золота

• Сломанные топоры x3 — 300 золота

• Хлам (шкуры, дерьмовое снаряжение) — 600 золота

Итого: 9,550 золота.

— У системы тут прям ломбард вшитый, — усмехнулся он. — И я его дойму по полной.

http://tl.rulate.ru/book/133293/6138179