Готовый перевод Solo Leveling with Stolen Power / Соло-прокачка с украденной силой: Глава 3: Путь к мастерству

Маркус двигался, как тень — его фигура была стёрта из реальности под действием Безмолвного Фантома. Логово гоблинов раскинулось перед ним: сеть узких туннелей, усыпанных ржавым оружием и следами прежних сражений.

Но Маркус пришёл сюда не ради зачистки.

Он пришёл, чтобы довести свои способности до предела.

Он внимательно изучал существ. Их движения. Поведение. Повторяющиеся паттерны.

Вариации гоблинов (Подземелье E-ранга):

• Разведчики: мелкие, быстрые, трусливые. Вооружены ножами и пращами. Используют тактику засады.

• Бойцы: крупнее, с мечами и дубинками. Агрессивны, но необучены.

• Шаманы: редки, владеют Огненным Шаром.

• Вожак: крупный, сильный, умный. Вооружён костяным двуручником.

— Единственное, что стоит копирования, — это Огненный Шар, — хладнокровно отметил Маркус.

Он нацелился на одиночного разведчика у входа в туннель.

Мысль — и заклинание сработало. Ледяной снаряд с резким звуком вонзился в грудь гоблину, замораживая его.

До того как тот издал хоть звук, Маркус затащил его в укромный угол.

Ледяная Стрела → Лечение → Ледяная Стрела → Лечение.

Раз за разом. Обморожение, исцеление, снова обморожение.

Скрежет боли — потом тишина.

[Системное уведомление: Получен опыт.]

— Сработало. Время идти дальше.

Он исчез в воздухе, растворившись в Фантоме.

Несколько часов спустя

Повторения, бои, тестирование. Один за другим, навыки достигали потолка.

[Навыки достигли уровня 10. Эволюция доступна:]

• Ледяная Стрела

• Лечение

• Управление Маной

• Шаг Тени

• Усиленная Ловкость

[Подтвердить эволюцию? → ДА]

[Ледяное Копьё – Уровень 1] (Эволюция "Ледяной Стрелы")

Описание: Ледяное копьё, способное пронзать нескольких врагов.
Дальность: 25 метров (было 15)
Мана: 20 MP
Эффекты: Проникает сквозь цели (до двух). Повышенный шанс заморозки.

Маркус вызвал копьё. Метр льда, острый и плотный. Взмах — и два гоблина застыли, пронзённые насквозь.

[Большое Лечение – Уровень 1] (Эволюция "Лечения")

Описание: Усиленное заклинание исцеления.
Дальность: 5 метров (было контактным)
Эффекты: Восстанавливает значительное количество HP, теперь можно использовать на расстоянии.

Тест на себе: напряжение исчезло. Мышцы расслабились. Исцеление стало практичным и безопасным.

—

[Поток Арканы – Уровень 1] (Эволюция "Управления Маной")

Пассивный навык
Эффекты: Снижает стоимость заклинаний на 30%. Повышает скорость каста на 20%.

— Это сэкономит тысячи MP, — рассчитал Маркус.

—

[Разломный Шаг – Уровень 1] (Эволюция "Шага Тени")

Описание: Телепортация через искажение пространства.
Дальность: 15 метров (было 10)
Эффекты: Проходит сквозь преграды. Игнорирует немагические препятствия.

Маркус переместился. Мгновенно. Без звука. Прямо за спину врагу.

—

[Фантомное Ускорение – Уровень 1] (Эволюция "Усиленной Ловкости")

Эффекты: Удваивает ловкость на время действия.
Мана: 50 MP
Результат: Размытие тела, резкость движений. Почти невозможно отследить.

— Я скоро превзойду пределы скорости, — подумал он.

Огненный Шар — цель копирования

Маркус нашёл гоблинского шамана. Тот бормотал заклинание, вызывая огненный шар в ладони.

[Копирование карты активировано]

• [Огненный Шар – Уровень 3]

• [Слабое Лечение – Уровень 2] (бесполезно)

• [Обрядовая Чтение – Уровень 2] (медленная группа поддержки)

Маркус выбрал Огненный Шар.

Сфера огня собралась в его руке — он выпустил её. Взрыв. Крик. Смерть.

— Просто, но эффективно. Позже — эволюция.

Сбор ресурсов

Из 50 гоблинов 30 оставили ядра. Босс оставит гарантированное.

Кристаллы маны — в стенах. Маркус использовал ржавый меч, чтобы их выковырять.

— Этого хватит на расходы на первое время.

Тренировка Огненного Шара

Заклинание было сильным, но шумным.

Маркус не мог позволить себе раскрыться на поверхности.

Он остался в пещере.

Огненный Шар → Огненный Шар → Огненный Шар.

Пещера дрожала. Тела обугливались. Мана истощалась.

Он восстанавливал — и снова кастовал.

Параллельно — активное Фантомное Ускорение.

Организм адаптировался к нагрузке. Он стал машиной.

[Навык "Огненный Шар" достиг уровня 10. Эволюция доступна.]
→ ДА

Тепло разлилось по телу. Заклинание переписалось.

—

[Пылающая Сфера – Уровень 1] (Эволюция "Огненного Шара")

Описание: Концентрированная сфера взрывного огня, наносящая урон по площади.
Дальность: 20 метров
КД: 4 секунды (дольше, но сильнее)
Мана: 35 MP
Эффекты: Большой радиус взрыва. Повышенная температура. Отбрасывание целей.

— Теперь это настоящее оружие.

Битва с Вожаком

Гоблин-вожак ждал. Огромный, с костяным мечом.

В глазах — осознание. Он знал, что следующий.

Боевой рёв. Бафф активен.

Маркус не дал шанса.

Разломный Шаг — за спину.

Ледяное Копьё — в ногу.

Фантомное Ускорение — он двигался, как призрак.

Пылающая Сфера — взрыв в грудь.

Большое Лечение — компенсация урона.

Телепорт. Удар. Заклинание. Уклонение.

Вожак не успел даже понять.

Ледяное Копьё — прямо в череп.

[Системное уведомление: Босс побеждён.]

Маркус выдохнул. Плечи расслабились.

Он собрал ядро босса, забрал последние кристаллы.

Закрытие Врат

Стены подземелья начали мерцать — подземелье рушилось.

Маркус активировал Безмолвный Фантом.

Невидимый, он прошёл мимо агента HA.

Оказавшись в переулке — отключил маскировку.

На лице — удовлетворённая усмешка.

Он представил лицо команды, купившей права на это подземелье.

Пустая пещера. Ни одной цели. Ни одной награды.

Он сел в такси, вглядываясь в отражение окна.

[Обновлённый статус]

Класс: отсутствует (доступен для разблокировки)
MP: 760 / 760 (ИНТ x 10 + Поток Арканы)
SP: 824 / 824 ((АГИ + ВЫН) x 8)
EXP до следующего уровня: 250 / 1000
Свободных очков характеристик: 8

Навыки:

• Пылающая Сфера – Ур. 1

• Ледяное Копьё – Ур. 1

• Большое Лечение – Ур. 1

• Поток Арканы – Ур. 1

• Разломный Шаг – Ур. 1

• Фантомное Ускорение – Ур. 1

• Безмолвный Фантом – Ур. 1

Инвентарь (38 слотов – ИНТ: 76):

• Ядра маны: 31

• Кристаллы маны: десятки штук

• Наличные, золото, облигации

• Пара пистолетов с глушителями

• Зашифрованный ноутбук

• Жёсткие диски

• Костяной кинжал гоблина (для добычи ресурсов)

Маркус откинулся в кресле, глаза — холодно-бирюзовые, сверкающие.

Это было только начало.

http://tl.rulate.ru/book/133293/6105647