Готовый перевод Скит / Скиталец: глава 1 Охота

Приехал к домику лесничего где меня уже ждал дед я только к вечеру. Выпили по стопарику травяной настоички его производства за встречу и я отправился спать, дабы с утра пораньше уже поехать за лосем которого пометил дед. Да соглашусь что ехать на охоту и выслеживать добычу не по старинке а по датчику это неправильно, но это была не охота а упокоение старого и больного животного а так как я лучший в охоте после деда то эта задача легла на мои плечи.

Встав в пять утра я умылся позавтракал тушеной кабанятиной с кортошечкой и зеленью я отправился упаковывать свои пожитки в кофры на квадроцикле, да еже надо и прицеп к нему прицепить чтобы лося было на чем тащить обратно. Закончив со всеми приготовлениями нашел деда и взяв навигатор настроенный на маячек лося отправился по его бедную душу.

Поиски лося были не трудными с навигатором но все же этот старый сохатый успел уйти на 80 км от домика лесничего а дед его пометил когда тот был всего в 15 км. Блин и чего же это его туда понесло то? там что трава забористей или че? В общем ехал я до него до самой ночи поэтому пришлось остаться на ночь здесь а завтра с утра уже пойти за ним ибо провести ночь рядом с трупом сохатого посреди тайги где волки водятся меня никак не улыбало. Найдя три дерева подходящих для натяжки палатки поставил под ними квадрик и полез на верх крепить палатку. Через пол часа я уже лежал в пяти метрах от земли жевал армейский сухпай и читал книгу на телефоне а еще через пол часа уже во всю видел сны.

Проснулся я от того что что-то попало в палатку,полежав еще немного еще раз что-то прилетело в палатку и прилетело это что-то сверху. Матеря про себя белок посмотрел на часы, было уже 4 часа утра. Проверив навигатор я увидел что лось удалился от меня на 3 км а учитывая что вчера я остановился в двух километрах от него сегодня через пару часев я его все таки упокою.

Остановившись в полукилометре от него я спешился взял лук с одной стрелой и винтовку и пошел за ним. Лося я заметил находясь примерно в ста метрах от него, взяв в руки лук и наложив на него стрелу начал подкрадываться в нему поближе. Подойдя на дистанцию в тридцать метров я встал немного прикрывшись деревом несного под углом с лева от сохатого, снял с лука стрелу поменял на ней наконечник на более узкий цельный трехгранный чтобы пробить глаз и мозг этому исполину ибо выстрел в любую другую часть его тела не даст никакого эффекта кроме бегства сохатого! Ну дед ну блин удружил, не мог предупредить чтобы я взял его винтовку. Нет блин партизан фигов промолчал! Так ладно наконечник поменял винтовку снял с предохранителя и поставил рядом что-бы можно было ее быстро схватить.

Стрелу на лук, цепляю релиз, навожу на цель, натягиваю тетиву, вдох... навожу прицел на левый глаз сохатого.. выдох нажимаю на курок, стрела срывается с места и в этот момент лось просто срывается с места вперед едрить того налево кидаю лук хватаю винтовку и вижу как стрела входит ему в ребра на половину длинны. легкое пробито однозначно. Навожу прицел винтовки на подранка но успеваю выстрелить только пару раз в большую филейную мышцу скрывающуюся за деревьями.

Ну а теперь пошло веселье блин, хватаю лук и бегу к квадрику. Запихиваю лук с спецкофр для него креплю на руль винтовку и навигатор, ставлю на нем точку отправления на этом месте отсоединяю прицеп и на всех парах мчусь за сохатым недобитком.

Спустя минут сорок он появляется в зоне моей видимости но я то не могу переть через бурелом как он напрямую сшибая мелкие деревца своими рогами. Мне приходится искать обезды и вот в переди виднеется более менее прямой просвет между деревьями в виде небольшой полянки залитой солнечным светом. Прибавляю газ чтобы поровнятся с лосем, ставлю винтовку на автоматическую стрельбу, навожу ее в сторону лося. Все я на полянке поворачиваю голову в его сторону и пускаю очередь, две пули в дерево одна в брюхо, кочка пяток пуль в молоко приземляюсь и лось исчезает когда мне вид перекрывает небольшое дерево сантиметров тридцать в диаметре. Я в шоке оглянулся назад подумав что он просто дал деру в другую сторону, но в этот момент я на полном ходу влетел в дерево и отключился

http://tl.rulate.ru/book/13320/256058