Готовый перевод A Valiant Life / Веселая Жизнь: Глава 109

Глава 109: The certificate is here

На следующий день.

Все десять луковых блинчиков улетели за минуту. Те счастливчики, что смогли получить заветный блинчик, были на седьмом небе от счастья. Если бы люди, собравшие в очереди к лотку Линь Фаня, пришли бы сюда в первый раз, они бы не поверили собственным глазам. Неужели можно так кайфовать от какого-то блинчика?!

Луковые блинчики, что одним взносят на вершины блаженства, а других (тех, кому они не достались) спускают в глубины ада, стали достопримечательностью Клауд Стрит.

Нужно было как-то завершить третье задание, данное Энциклопедией. Линь Фань полагал, будто случай с Хань Лю поможет ему успешно выполнить миссию, но не тут-то было. Никаких новостей не поступало, но Линь Фань не собирался на этом заморачиваться. Временных рамок для выполнения задания не было, так что можно было наслаждаться жизнью.

"Начальник, не мог бы ты делать больше десяти блинчиков в день? Посмотрите на толпу, каждый день здесь собирается всё больше людей. Всего десять счастливчиков из сотни — этого слишком мало," сказал один из горожан.

Линь Фань с сожалением ответил, "Прошу прощения, но тут уж ничего не поделаешь. Я не могу делать больше десяти блинчиков в день, просто не могу и всё."

Его собеседник недоуменно уставился на Линь Фаня. Он подумал было, что начальник его троллит. Однако он не стал вступать в дальнейшие пререкания, поскольку блинчики были просто божественно вкусны. За их вкус можно простить повару что угодно. Даже если Начальник сойдёт с ума и будет поносить своих клиентов почём зря, толпа всё равно меньше не станет.

Мужчина средних лет стоял в толпе уже несколько дней подряд, но ему так и не удалось добыть заветный блинчик. Не выбрали его и сегодня. Он был настолько зол, что ему хотелось придушить кого-нибудь собственными руками.

"Начальник, ты и правда берёшь на себя слишком много. Ты делаешь всего десять блинчиков, поскольку знаешь, как сильно мы ценим твою еду. Если мы устроим организованный бойкот, то ты не сможешь продать даже пяти блинчиков в день. Я-то уж точно больше не буду сюда приходить. Народ, прошу поддержать мою инициативу. Именно из-за вашего поведения он готовит так мало блинчиков," мужчина поднялся на ноги. После этих слов, в которых была своя логика, он явно почувствовал себя лучше. Всегда приятно выплеснуть свой гнев.

"Отлично. Хорошо сказано. Тогда в будущем не приходи сюда. Если не сдержишь своего обещания, то чего тогда вообще стоят твои слова?"

"Точно, у нас будет больше шансов получить блинчик, даже если конкуренция будет меньше всего на одного человека.."

Мужчина средних лет ошеломлённо уставился на собравшихся.

У них вообще гордость есть?!

Линь Фань помотал головой, "Народ, я не могу делать больше десяти порций в день. Если никто не станет приходить и покупать мою еду — отлично, мне же лучше, не придётся готовить для вас. Я продолжаю продавать блинчики только ради старых верных покупателей."

"Начальник, даже и не думай продолжать торговлю. Мы всегда будем тебя поддерживать, у нас нет никаких возражений относительно количества порций. Если отныне хоть кто-то станет при мне поносить Наставника Линя, не вините меня за то, что я стану поносить его."

"Именно так. Не хочешь покупать блинчики — так не приходи сюда. Мы хотим. Почему ты так себя ведёшь? Теперь тебе здесь не рады."

"На свете нет ничего лучше блинчиков Начальника. Если бы мы жили в античные времена, то только короли могли бы вкушать подобную пищу. Обычному люду ничего бы и не досталось. Блинчики Начальника для нас — благословение небес. И как после всего этого ты ещё смеешь жаловаться?"

"Согласен."

"Я тоже."

"Даже если мне и не достанется блинчика, я счастлив уже оттого, что могу вдыхать его потрясающий аромат."

…

Их слова явно порадовали Линь Фань. Он поблагодарил собравшихся покупателей и вернулся в лавку. Там он развалился в кресле и достал телефон.

Самые популярные новости на Weibo.

'Ин Цзинь по причине болезни отказалась от участия в проекте «Новый Голос». Шоу в поисках нового судьи.'

Ин Цзинь и правда покинула проект. Возможно, произошедшее несколько дней назад лишило её мотивации продолжать судейскую деятельности. А может, она попросту не хотела и дальше становиться причиной всё новых и новых насмешек.

Теперь исход соревнования для У Хуань Юэ зависит лишь от неё самой. По крайней мере, после «добровольного» ухода Ин Цзинь можно было не сомневаться в честности и непредвзятости конкурса.

К зданию подъехало такси.

Цзян Фэй их шанхайского филиала Ассоциации Боевых Искусств ворвался в магазин, "Наставник Линь…"

Линь Фань неторопливо поднялся на ноги и пожал протянутую руку. Цзян Фэй нерешительно посмотрел на молодого предсказателя, "Прошу прощения за задержку, документы немного припозднились."

Линь Фань благожелательно ответил, "Ну, ещё не так и поздно. Прошу прощения, что заставил вас побегать."

Таким отношением к себе не мог похватать никто, кроме Линь Фаня. Обычному человеку пришлось бы лично явиться в офис организации или ждать документов по почте.

"Вы слишком любезны, Наставник Линь. Посмотрите, пожалуйста, всё ли в порядке," произнёс Цзян Фэй, протягивая Линь Фаню папку с документами. Внутри находился сертификат красного цвета с напечатанными золотом иероглифами.

Линь Фань бегло просмотрел бумагу и не нашёл ничего, что могло бы ему не понравиться. Такую красоту можно было назвать произведением искусства.

Цзян Фэй облегчённо выдохнул. Он протянул руку и твёрдо посмотрел на Линь Фаня, "Наставник Линь, теперь мы с вами коллеги. Заранее прошу простить мои возможные оплошности."

Линь Фань с улыбкой пожал руку гостя, "Вы мне льстите…"

На вид Цзян Фэю было чуть большее сорока лет и судя по явному лишнему весу он практиковал традиционные искусства не так давно. Любой сильный и выносливый молодой боец с лёгкостью победить его в поединке. Вероятнее всего, Цзян Фэй заведовал в организации отделом кадров.

"Наставник Линь, если у вас есть немного свободного времени, то я мог бы показать вам Ассоциацию. Полагаю, вы у нас ещё не были, верно?" Спросил Цзян Фэй.

Линь Фань кивнул в ответ, "Да, я ещё там не было. Что же, полагаю, можно поехать прямо сейчас."

Цзян Фэй едва не подпрыгнул от восторга, "Конечно! Это было бы просто замечательно."

Он-то боялся, что Наставник Линь откажется от его предложения. Многие из членов ассоциации никогда в здании организации не показывались. Редко кто соглашался сразу же отправиться в штаб-квартиру ассоциации традиционных боевых искусств.

Линь Фань спросил, "Вы приехали на такси?"

Цзян Фэй кивнул, "Да."

"Тогда можем поехать на моей машине. Раз уж вы лично доставили мне сертификат, то стоит вернуть вам любезность," с улыбкой ответил Линь Фань.

Цзян Фэй лишь рассмеялся в ответ. Линь Фань, обладавший необыкновенными способностями уже в таком юном возрасте, оказался ещё и вежливым, дружелюбным молодым человеком. Такое сочетание достоинств встречалось нечасто.

Большинство людей, едва добившись каких-то крох, сразу же начинают задирать нос.

На парковке.

Цзян Фэй завистливо посмотрел на машину Линь Фаня и сказал, "Да уж, недешёвый у вас автомобиль."

"Мне его друг подарил, я езжу так, ради удовольствия. Давайте, запрыгивайте," Сказал Линь Фэй, забираясь на водительское сиденье.

Теперь-то Цзян Фэй понял, что у Наставника Линя денег куры не клюют. Но организации требовалась свежая кровь. Ученика с такими способностями они примут с распростёртыми объятиями.

В пути.

Линь Фань с Цзян Фэем немного поговорили о шанхайской ассоциации боевых искусств, о её истории и достижениях.

Доехали они примерно за полчаса.

Здание можно было бы спутать с университетом, если бы оно было хоть немного больше. Старомодное здание, построенное давным-давно, выгодно выделялось на фоне современных безликих строений.

У въезда на территорию Ассоциации.

Цзян Фэй открыл дверь и громко крикнул, "Старейшина Ню"

Вскоре к ним подошёл убелённый сединами старик, которому было примерно лет 60-70. Высокий, худощавый, обладающий энергичной походкой старик, явно часто занимался тренировкой боевых искусств.

"Старейшина Ню, напоминаю вам, что я привёл нового члена Ассоциации. Ему Так что ему не нужно регистрироваться," сказал Цзян Фэй

"Хорошо, хорошо, я запомню," усмехнулся Старейшина Ню.

Линь Фань поздоровался с привратником и въехал на территорию ассоциации.

http://tl.rulate.ru/book/13317/612573