Готовый перевод Douluo: Soul of the Demonic Eye, I am a natural disaster / Боевой Континент: Душа Демонического Глаза, Я — стихийное бедствие: Глава 15

Гу Чанфэн смущённо, но вежливо улыбнулся и сказал:

– Президент Лоу, неужели вы создавали эту мягкую броню только для того, чтобы на неё смотрели?

– Сылун, сходи и принеси двадцать килограммов этой железной эссенции "Холодного Сердца", а ещё забери ту пластину кристаллическую, – приказал Лоу Гао.

Сылун, услышав приказ, тут же принялся за дело.

Хотя двадцать килограммов – это меньше десятой части от всей глыбы железной эссенции "Холодного Сердца", это всё равно очень много. Даже если обыскать весь Гэнсинь, не найти и двадцати килограммов такой эссенции.

Услышав слова Лоу Гао, Гу Чанфэн понял, что тот готов расстаться с бронёй.

Лоу Гао с неохотой передал Гу Чанфэну мягкую броню "Восьми Сокровищ и Исполнения Желаний".

– С этого момента эта моя мягкая броня, "Восемь Сокровищ и Исполнения Желаний Пара Мандаринок", твоя.

Лоу Гао глубоко вздохнул и отвернулся.

Это было похоже на то, как будто он выдавал замуж любимую дочь, чувствуя сильную грусть.

Гу Чанфэн был вне себя от радости. Если бы сейчас было подходящее время, он бы тут же примерил её.

Сылун действовал строго по правилам.

Он осторожно отделил лишь двадцать килограммов железной эссенции "Холодного Сердца" и забрал кристаллическую пластину.

Гу Чанфэн снова заговорил:

– Президент Лоу, вот чертежи оружия, которое я хочу заказать. Прошу вас, взгляните.

– И ещё, у меня есть чертёж арбалета, не могли бы вы заодно и его изготовить?

Лоу Гао взглянул на два чертежа и нахмурился:

– Кто рисовал эти чертежи? Они ужасны! Даже мои собаки рисуют лучше.

– …

У Гу Чанфэна дёрнулся уголок рта, но он не нашёлся что ответить.

Лоу Гао был божественным мастером своего времени, и Гу Чанфэн, будучи новичком, не мог судить о его словах.

Лоу Гао отбросил чертежи и нахмурился:

– Этот арбалет очень похож на стандартный армейский! Хотя многое изменено и доработано, это определённо армейский образец.

– У вас, президент Лоу, действительно острый глаз, вы сразу всё видите, – засмеялся Гу Чанфэн. – Это действительно чертёж, который я доработал на основе стандартного армейского арбалета.

– Это ты рисовал? – Лоу Гао удивлённо взглянул на Гу Чанфэна и приподнял бровь. – Этот арбалет, который ты изменил… кое-что в нём есть…

– Твои требования мне понятны, но некоторые детали на чертеже придётся изменить. Гарантирую, что получится в десять, даже в сто раз лучше.

Гу Чанфэн усмехнулся:

– Президент Лоу, эти металлы – отличные редкие экземпляры. Я оставлю их здесь, если вам понадобится, можете ими воспользоваться.

Лоу Гао сказал:

– Я только что говорил, двадцать килограммов железной эссенции "Холодного Сердца" и та пластина за броню "Восьми Сокровищ и Исполнения Желаний" и оружие. Как я могу снова использовать твои материалы? Ты что, считаешь, у меня нет своих редких металлов?

– Придёшь забирать через тридцать дней.

Гу Чанфэн улыбнулся и кивнул, затем спросил:

– Раз президенту Лоу не нужны эти редкие металлы, могу я продать их вам? Купили бы вы их?

Лоу Гао мельком взглянул и сказал:

– Эту железную эссенцию "Холодного Сердца" наша кузнечная гильдия не сможет принять. А что касается других редких металлов, если хочешь продать, обсуди это с моим учеником.

– А теперь можете выходить, не мешайте мне тут.

Выпроводив Гу Чанфэна и Сылуна из комнаты, Лоу Гао принялся изготавливать оружие для Гу Чанфэна.

Гу Чанфэн и Сылун покинули пятый этаж и спустились в комнату отдыха на четвёртом этаже в зоне аукциона. Они сели друг напротив друга.

– Господин, вот десять тысяч золотых монет. Это за ту кость души.

– А вот ещё пятьдесят тысяч золотых монет. Это за те редкие металлы.

Сылун улыбнулся, передавая Гу Чанфэну две золотые карты.

– Большое спасибо, мастер Сылун.

Гу Чанфэн принял золотые карты, чувствуя огромную радость в душе.

За эту поездку в Гэнсинь он заработал столько денег, сколько и близко не мог заработать на крайнем Севере.

Однако по сравнению с другими местами, снежные пустоши Севера, с их суровыми условиями, лучше помогали ему развиваться.

Впоследствии ему всё равно придётся вернуться на Север.

За полгода он не только поднял свою силу души с тринадцатого уровня до шестнадцатого, но и значительно улучшил свою духовную силу.

Кроме того, на деньги, отобранные у бандитов, он приобрёл артефакт души — серебристо-белый пояс на нём. Каждый нефритовый камень в нём содержал пространство для хранения объёмом один кубический метр.

– Мастер Сылун, у вас есть на продажу артефакт души для хранения? Я хотел бы приобрести такой, с большим объёмом.

– Артефакт души для хранения, значит… — Сылун задумался на мгновение, затем улыбнулся: — У нас в кузнечной гильдии есть один артефакт души для хранения, объёмом пять кубических метров. Его можно считать довольно большим.

– Однако цена такого артефакта души для хранения тоже немаленькая.

Услышав это, Гу Чанфэн снова вынул кусок железной эссенции "Холодного Сердца", положил его на пол перед собой и, улыбнувшись, посмотрел на Сылуна:

– Как вы думаете, мастер Сылун, сколько железной эссенции "Холодного Сердца" может стоить этот предмет? Можете взять столько, сколько считаете нужным.

Глаза Сылуна загорелись, но затем он снова погрузился в раздумья.

– Я готов предложить сто тысяч золотых монет, а также этот хранитель душ, в обмен на пять килограммов эссенции "Холодного Сердца". Как вы думаете… это устроит вас?

– Хорошо, без проблем, – улыбнувшись, кивнул Гу Чанфэн.

Говорят, положение кузнецов низкое.

Но эти мастера, великие мастера и божественные мастера довольно богаты.

Этот Сылун сейчас — мастер-кузнец, и он способен выложить сто тысяч золотых монет; его уровень силы души также на уровне Короля Души, а в будущем он может стать Императором Души. Он действительно не простой человек.

– Господин, подождите минутку, я сейчас схожу и принесу этот артефакт души для хранения.

Сылун поспешно ушёл.

Вернувшись, он держал в руке артефакт души, похожий на браслет, чёрный как чернила.

***

Глава 21: Разрыв Души, Мороз

– Вот этот артефакт души.

Сылун передал артефакт души, а также золотую карту со ста тысячами золотых монет, всё вместе, Гу Чанфэну.

Гу Чанфэн взял золотую карту, осмотрел её, затем высвободил силу души, чтобы исследовать внутреннее пространство артефакта души, и удовлетворённо кивнул.

Сылун тоже был очень рад.

Тут же с нетерпением отделил пять килограммов железной эссенции "Холодного Сердца".

Этот редкий металл — превосходный материал для изготовления артефактов. Даже во всём Гэнсине, наверное, не найти и нескольких килограммов железной эссенции "Холодного Сердца".

Но теперь у него самого было пять килограммов этой эссенции.

Оставив Гильдию Кузнецов, он побродил по рынку Сражения Богов. Это место напоминало базар старинных вещей. Без наметанного глаза здесь легко остаться ни с чем, а тот, кто умеет выбирать, может хорошо заработать.

На ночь он остановился в приличной гостинице и достал две мягкие кольчуги «Восемь Сокровищ Пожеланий».

– Одна кольчуга защищает от ударов Императора Души, а если надеть две, может, и от Святого Души защитят?

Надев одну кольчугу, он убедился, что она плотно прилегает к коже, очень гибкая и эластичная, совсем не мешает двигаться – как и говорил Луо Гао.

– У меня нет ни родных, ни любимой… Ладно, надену и вторую, так будет намного безопаснее.

Хотя вторая кольчуга была женской, она хорошо тянулась и запоминала форму, так что, сняв ее, она возвращалась к исходному размеру. С защитой двух чудесных доспехов Гу Чанфэн почувствовал себя намного спокойнее.

Через месяц.

Гу Чанфэн, все в той же черной одежде и с искусственным лицом, но без маски на этот раз, пришел прямо в штаб Гильдии Кузнецов. Поднявшись на четвертый этаж, он нашел Си Луна.

– Мастер Си Лун, не знаете, закончил ли старейшина Луо Гильдии ковать то, что мне нужно?

– Мастер уже месяц не выходил из мастерской. Я и сам не знаю, как там дела. Может, пройдете со мной посмотреть? – улыбнулся Си Лун.

Гу Чанфэн одобрительно кивнул.

Вскоре они подошли к двери комнаты Луо Гао на пятом этаже. Си Лун устало посмотрел на тяжелую железную дверь. Луо Гао терпеть не мог, когда его беспокоили во время ковки. Если просто постучаться, он точно будет ругаться. Вздохнув, Си Лун поднял стоявший рядом тяжелый молот весом под сотню цзиней и изо всех сил ударил по массивной двери.

[Бам!]

Глухой удар разнесся по коридору, оглушая. Внутри комнаты Луо Гао внимательно осматривал свое новое творение. Внезапный грохот у двери прервал его размышления.

– Кто там?! Кто это, черт возьми, посмел меня побеспокоить!

Открыв дверь и увидев Си Луна и Гу Чанфэна, он пришел в себя.

– Это ты! Пришел вовремя! Заходи!

Гу Чанфэн вошел в комнату и сразу обратил внимание на стоявший перед ним стол, на котором лежал черный длинный клинок. Меч был похож на тот, что он использовал раньше, но его клинок был украшен красивыми золотистыми узорами, а лезвие холодно сверкало.

– Как тебе клинок? – Луо Гао скрестил руки на груди, уголки его губ приподнялись в самодовольной улыбке.

– Отличный клинок!

Гу Чанфэн осторожно провел рукой по лезвию, изучая каждую деталь, словно любовался несравненной красавицей. На обеих сторонах клинка золотыми иероглифами, казалось, танцевали два слова: «Душелом».

– Этому клинку я дал имя Душелом. Я использовал двенадцать видов редких металлов, а также килограмм хладной эссенции стали. Вес вместе с ножнами – тридцать три цзиня. Режет металл как масло, непревзойденный. Даже с артефактом-душой уровня Императора Души он выдержит сравнение.

Гу Чанфэн одобрительно кивнул. Он повернул рукоять клинка и вынул короткий клинок, который, как оказалось, превратился в восьмигранный короткий меч. Его боковые стороны были украшены серебристыми узорами, выписывающими два слова: «Мороз».

– Это… – Гу Чанцин удивленно посмотрел на Луо Гао.

Луо Гао сказал: – Тебе не кажется, что прятать короткий клинок в рукояти неудобно? Я решил, что короткий меч подойдет лучше. Этому мечу я дал имя Мороз, половина хладной эссенции стали ушла на него.

http://tl.rulate.ru/book/133169/6293199