Готовый перевод King Of Spells: Unlimited Spells At The Beginning / Король Заклинаний: Неограниченное Количество Заклинаний В Начале (M): Глава 77

На крыше учебного корпуса школы "Сакура".

Настоящий человек с нетерпением наблюдал за развитием событий.

Он не заметил Бай Е, появившегося в нескольких шагах позади.

Просто порыв ветра, и вдруг — мурашки по коже.

Но, оглянувшись, он не увидел ничего подозрительного.

– Кажется, мне показалось...

– Этот тип... он тебя не простит!

– Как он посмел поступить со мной так?!

Настоящий человек стиснул зубы.

Бай Е стоял у него за спиной, наблюдая, как тот присел на самом краю крыши. Руки так и чесались толкнуть его вниз.

Но он сдержался.

Даже если сбросить его отсюда, настоящему человеку это не навредит.

Пусть пока понежится в иллюзии своего превосходства.

А потом — раз! — и в самое пекло. Разве не прекрасно?

И в этот самый момент...

Дзюнпэй Ёсино, уже успевший схлестнуться с Итадори, получил от него мощный удар и влетел прямиком в здание школы.

В ходе их схватки Итадори пытался достучаться до него.

И, кажется, тронул за живое.

Пропустив атаку Дзюнпэя без ответа, Итадори, превозмогая боль, шагнул к нему.

– Дзюнпэй, иди в школу дзюцу!

Итадори протянул ему руку.

– Там крутые учителя и надёжные товарищи.

– Вместе мы точно найдём того, кто проклял твою мать.

– Он ответит за всё!

– Давай сражаться вместе, Дзюнпэй!

Искренние слова Итадори растрогали Дзюнпэя.

И именно в этот момент перед ними с усмешкой материализовался настоящий человек.

Итадори остолбенел.

[Это... человек?]

[Нет, это ощущение...]

[Проклятие!]

[Лицо со шрамами — точь-в-точь как говорил Нанами!]

Хотя Итадори и распознал сущность противника, он не успел даже пошевелиться — следующий миг его отбросило мощным ударом!

Проклятие непринуждённо поздоровалось:

– Приятно познакомиться, сосуд Сукуны.

С этими словами человек подошёл к Ёсино Дзюмпэю.

– Беги, Дзюмпэй!!

– Я не знаю, какие у тебя с ним отношения!!

– Но, пожалуйста, беги сейчас же!!

Итадори, чьи движения были скованы, громко кричал.

– Итадори-кун, успокойся!!

– Мистер Гэто – не плохой человек...

Резкое чувство дисгармонии!

Когда Ёсино Дзюмпэй произнёс это, со спины на него обрушилось жуткое ощущение несоответствия!

Такое странное, будто каждая клетка его тела кричала: человек за спиной – опасен!

Не просто опасен, а предельно, нечеловечески коварен!

В тот же миг чья-то рука легла на плечо Дзюмпэя.

– Дзюмпэй, ты, наверное, считаешь себя умным, но иногда чрезмерные размышления приводят к ещё большей глупости, чем их полное отсутствие.

– Ты – яркий тому пример!!

– Дзюмпэй, ты глупец, уступающий лишь тем, кого сам считаешь дураками.

– Поэтому ты умрёшь!

– Пустота – Бам!!!

В тот момент, когда незнакомец собрался применить технику, вмешался Бай Е!

Одним ударом он отправил высокомерного типа в полёт!

Улыбка застыла.

Брызги крови.

Всё исчезло.

В одно мгновение Итадори лишился возможности воспринимать внешний мир – Бай Е отрезал его от любой информации извне.

!!

Сукуна, который до этого наслаждался зрелищем, тоже вздрогнул.

– Эта энергия проклятий... Это же он!!

– Хе-хе... Всё становится интереснее!

Даже Сукуна, находящийся внутри, не мог понять, что происходит снаружи.

Настоящий виновник, чьи планы были разрушены, внезапно пришёл в ярость.

Но, увидев размытый силуэт, он инстинктивно отступил на шаг.

!!!

Страх.

Идущий из самых глубин души.

Подавляющий всё его существо.

Он не мог даже издать звук.

Фигура Бай Е, от которого исходило совсем немного энергии проклятий, заставила незнакомца почувствовать себя окружённым целым океаном этой силы.

Рядом с Бай Е он был всего лишь крошечной лодкой в бушующем море, готовой разлететься в щепки в любой момент.

В его сердце всплывали слова: "маленький" и "беспомощный"!

Юношино Дзюмпэй тоже застыл на месте, поражённый.

Только когда он вновь почувствовал силу проклятия Бай Е вблизи, до него наконец дошло, насколько тот могущественен!

Эта мощь глубоко притягивала Юношино Дзюмпэя.

– Юношино Дзюмпэй, – медленно произнёс Бай Е.

– Этот тип – тот, кто проклял твою мать.

Он указал пальцем на Реального человека, стоявшего неподалёку.

Не дав Дзюмпэю опомниться от ярости, Бай Е холодно посмотрел на Реального человека и сказал:

– Ты слишком высоко себя вознёс.

Свист!

Два резких звука разрезали воздух – ноги Реального человека были отсечены.

Разрез оказался идеально ровным.

Тук!

Лишившись опоры, тот тут же рухнул на землю.

– Что такое? Не нравится, когда голову держишь слишком высоко?

Свист!

Ещё один удар – и голова Реального человека была рассечена пополам.

Бай Е бросил на него ледяной взгляд, не собираясь изгонять его прямо здесь.

Почувствовав, что Нанами Кай быстро приближается, он холодно произнёс:

– Если бы не твоя небольшая полезность, я бы уже покончил с тобой.

Но я дам тебе ещё немного пожить.

– Однако ты ведь не планируешь меня убивать, верно? Нет, он просто не уверен, что сможет это сделать! – такая мысль мелькнула в голове Реального человека.

– Расти. Становись сильнее. А потом приходи и брось мне вызов.

Но смотри – не помри раньше времени.

Мне ещё не надоело играть с тобой.

С этими словами Бай Е растворился в коридоре, оставив Дзюмпэя позади.

Вместе с его исчезновением исчезло и ограничение, сковывавшее Итадори.

Увидев происходящее, тот взорвался от ярости.

Перед ним был лишь Реальный человек, медленно восстанавливающий своё тело, но Юношино Дзюмпэя уже не было.

– Реальный человек!!! – проревел Итадори.

– Что ты сделал с Юношино?!

Снова избитый Бай Е, настоящий человек был в ярости и выглядел жалко.

– Если я не могу справиться с этим парнем, то хотя бы тебя допеку!

С этой мыслью он усмехнулся:

– Кто знает? Даже если я убью тебя, ничего не изменится!

Вжух!

Бам!

В свисте ветра очередной кулак обрушился на его лицо.

Несмотря на силу удара, настоящий человек сумел удержаться на ногах, а его взгляд выражал уверенность, будто он уже разгадал тактику Итадори 2.0.

– Увы, твои удары на меня не действуют.

– Пока я сохраняю форму души…

Плюх!

Нос хлынул кровью!

– Что за черт?! Даже моя душа повреждена…

Неужели из-за того, что он сосуд Сукуны, и в его теле всегда была другая душа, поэтому он может чувствовать очертания душ?

Он мой естественный враг!

Так вот почему тот парень оставил Итадори Юджи в одиночку?

– Черт возьми!

Но ты думаешь, так легко от меня избавишься?

После того как я разнесу его и притащу к тебе, мне не терпится увидеть выражение сожаления на твоем лице!

А потом медленно замучаю тебя в твоем же отчаянии! В конце концов, ты все равно не сможешь меня убить!

[P.S. Подписывайтесь, голосуйте, поддержите месячными билетами, дарите цветы...]

(Примечание: все системные уведомления и просьбы автора оформлены в квадратных скобках, диалоги — через тире, имена адаптированы, сложные термины упрощены.)

http://tl.rulate.ru/book/133158/6076968