Готовый перевод Inventory on the Top of the High-burning Team Battle, Exposing the Sun God / Инвентарь на вершине Жаркой командной битвы, обнажающий Бога Солнца (M): Глава 57

– Брат Саурон такой красивый~

– Конечно, старший брат Саурон — сильнейший фехтовальщик!!!

– Даже если сейчас он не первый в мире, то обязательно станет!

– Наш брат — номер один!

...

Бой продолжается.

Робин ошеломлена размерами мутировавшего мучного червя.

Будзю, стоящий рядом с Шики, попадает в лапы гориллы, которая хочет на нём жениться.

Это окончательно выводит Санджи из себя.

– Какого чёрта Робин-тян должна выходить замуж за какую-то обезьяну?!

Санджи, бог чистой любви, взрывается яростью и взмывает в небо, используя лунные шаги.

– Дьявольская нога – Звериный выстрел!!!

Один удар — мгновенный нокаут!

...

– Отлично, Санджи!!!

Повара ресторана «Барати» ликуют.

– Когда дело касается женщин, у Санджи просто нет предела!

– Ха-ха-ха, но всё же чуть-чуть не хватило, Санджи!

– Герой спас красавицу, но последнее «вкусно» так и не прозвучало!

– Молодец, Череп! Мы ещё холостяки, как можно позволить Санджи обнимать красотку первым?!

...

Два главных сражения завершены.

Мелькает кадр, где Чоппер и компания закладывают взрывчатку в лабораторию.

Наконец, действие возвращается к воздушной битве между Луффи и Золотым Львом Шики.

– Надоедливая мушка… Пора заканчивать!

Лицо Шики искажено злобой. Он высоко поднимает правую ногу.

Лезвие его меча, «Сакуры Тэн», озаряется тусклым золотым светом.

В следующий момент…

Вжик!

Правая нога Золотого Льва взмывает в воздух, отрубленная его же собственным ударом.

БУМ!

Гигантская золотая волна меча рассекает небо, разрезая пополам огромную массу морской воды, парящей в воздухе.

Вода взрывается, рассыпаясь на тысячи мелких капель.

– Кар-р-р!

Молниеносный Билли с лёгкостью лавирует между водяными шарами.

Однако…

– Дзи-ха-ха-ха!

Шики смеётся, готовясь к новой атаке.

Глава 59. Козырная карта Парня в Соломенной Шляпе – Кошмарный Луффи!

Золотой Лев Шижи ухмыльнулся.

Его мощные руки резко сжались в кулаки.

И в следующий же миг произошло нечто удивительное.

Морская вода, бурлящая вокруг, вдруг сгустилась, подчиняясь его воле. Огромная масса воды снова обрела форму, полностью окружив Молниеносную Птицу Билли и Луффи во второй передаче.

[Всё кончено! Как я и говорил раньше, Парень в Соломенной Шляпе и Золотой Лев Шижи – это даже не один уровень!]

[Да уж, тут и говорить не о чем. Чудо, что они вообще смогли продержаться так долго!]

[Луффи – обладатель Дьявольской силы, а теперь он в воде. Он точно погибнет!]

[Эй, а где те, кто клялся, что Луффи победит? Выходите, получите по заслугам!]

[Не понимаю, откуда у вас уверенность, что какой-то новичок с Рая может тягаться с легендарным пиратом!]

[Да ладно вам, ставки открыты! Коэффициент на победу Луффи – сто к одному!]

[Сто к одному?! Да даже если по десять тысяч ставить – никто не рискнёт, вы просто деньги на ветер бросаете!]

[Луффи не то что не победит – хорошо, если вообще выживет в этом водяном шаре!]

[Для обладателя Дьявольской силы выбраться оттуда – чудо из чудес. Разве что Шижи вдруг сдуреет!]

Но как только все решили, что Луффи вот-вот задохнётся в водяной ловушке…

Золотой Лев Шижи сам совершил нечто необъяснимое.

— Львиная — долина тысячи клинков!!!

Мечи на его ногах взметнулись вверх, выпуская бесчисленные золотистые волны режущей энергии. Они рассекли водяной шар, в котором был заперт Луффи, и почти бездыханные Луффи и птица рухнули на остров внизу.

Этот ход поверг всех наблюдающих в полнейшее недоумение.

Что… за… бред?!

Где логика?

Минуту назад Шижи мог просто оставить Луффи тонуть, и победа была бы его.

Но нет – он сам его освободил!

Люди по всему миру лишь растерянно переглядывались:

— Он что, спятил?..

Но Шижи лишь усмехнулся, разглядывая окровавленного Луффи, едва держащегося на ногах.

— Ты ещё жив? Ну что ж… Тогда покажи мне, на что способен, Парень в Соломенной Шляпе.

Луффи медленно поднял голову. В его глазах мелькнула твёрдость.

— Хорошо… покажу.

С этими словами он протянул руку к маленькому чёрному шарику, лежащему рядом…

Козырная карта готова к разыгрышу.

Очевидно, что таким способом загнать Парня в Соломенной шляпе в угол было проще простого, но этого недостаточно.

Хотя трюк и вправду мощный,

Но…

По сравнению с тем, чтобы просто утопить его,

Урон от этого приёма можно назвать мизерным.

Вместо этого он снова дал Люциферу «Соломенную Шляпу» Луффи шанс контратаковать.

[Золотой Лев Шики, этот парень совсем головой поехал – мог бы решить всё легко, но упорно делает по-своему!]

[У него руль в голове застрял? Разве это не подача шанса Соломенной Шляпе?]

[Не только сейчас – так ещё несколько часов назад!]

[Он мог раздавить их одним ударом, но в итоге выпустил тигра обратно в горы!]

[Будь я на его месте, Соломенные Шляпы умерли бы уже тысячу раз!]

[Снова и снова повторяет одну и ту же тупую ошибку. Если в итоге проиграет – просто смеху подобно!]

Из-за всех этих показушных выходок Золотого Льва Шики

Зрители по всему миру уже не могли сдержать возмущения.

Не обращая внимания на его грозную репутацию, люди смело отпускали насмешки.

Раньше

Шики – человек злопамятный – непременно записал бы всех, кто над ним издевается, чтобы потом разобраться с каждым.

Но сейчас…

Он даже не реагировал.

Просто оцепенел.

Глядя на свою битву с Соломенными Шляпами со стороны,

Он сам не выдерживал и мысленно давал своему прошлому «я» пощечину.

– Да что это за бой вообще?!

Но сколько Шики ни сожалел,

Его поражение уже стало реальностью.

Кадры продолжали идти.

Золотой Лев Шики проигнорировал Луффи

И направился прямиком в свой дворец.

Окинув взглядом разрушения вокруг,

Глядя, как двадцать лет трудов уничтожены кучкой ничтожных пиратов,

Он почувствовал, как ярость вулканом вскипела внутри.

– Идите к чёрту!!!

С рёвом Шики взмахнул рукой –

И два холма поднялись из-под земли,

Обрушившись на Нами.

В последний момент

Сверкнула молния.

Молниеносная Птица Билли сбежала вместе с Нами.

– Не думайте, что вы ещё живы! – холодно произнёс Золотой Лев Шиджи.

Он снова взмахнул рукой.

Земля содрогнулась с невероятной силой.

То самое мощное движение, которое несколько часов назад стёрло Пиратов Соломенной Шляпы с лица земли, повторилось вновь.

– Львиный Гнев – Свиток Земли!!!

Грохот!

Из-под земли поднялись восемнадцать гигантских львиных голов, высеченных из камня.

С разрушительной, пугающей силой они устремились к пиратам, готовые поглотить их целиком.

Наступил критический момент – вопрос жизни и смерти.

У-у-у-у-х!..

http://tl.rulate.ru/book/133154/6075617