Готовый перевод Let You Be An Exchange Student, Have You Sinicized Magic? / Допустим, Ты Студент По Обмену, Ты Изучал Магию на Китайском Языке?: Глава 131

Трое преподавателей и пятеро студентов переглянулись.

Эти люди знали то, о чем другие даже не догадывались!

Кошка, лежащая на кровати и утыканная серебряными иглами, скорее всего, и есть профессор Минерва Макгонагалл, известная своей способностью превращаться в кошку!

Но как это объяснить?

Не скажешь же этой сотруднице, что подозреваемая в побеге женщина — это та самая полосатая кошка, мирно дремлющая у неё на постели!

Кто бы ни заявил, что эта кошка — профессор Макгонагалл, которую она только что принесла, она всё равно не поверит!

– 1512…

Профессор Северус Снейп произнёс это своим невозмутимым, тягучим голосом.

– Мисс, мы…

Техничка взглянула на Северуса Снейпа, ожидая продолжения.

Но профессор, кажется, застрял на этом месте.

– ???

Девушка недоумённо уставилась на него. Что, связь оборвалась?

Почему он замолчал посреди разговора?

Но как только она уже собиралась ответить «163», Снейп наконец продолжил:

– Всё в порядке, и никто не собирается нарушать предписания.

Воцарилась тишина.

Рон Уизли толкнул локтем Чжана Сюаня и Гарри Поттера, шёпотом процедив:

– Думал, профессор Снейп запинается только на лекциях, ан нет — даже в обычной речи!

– Тссс, тише! – Гарри тут же схватил его за руку. – Ты что, забыл, как он любит наказывать докладами?

Похоже, за последнее время его друг окончательно свихнулся, раз осмелился болтать такое.

– Но… — Техничка растерянно оглядывала комнату.

Она прекрасно осознавала, что кто-то действительно отсутствует, но что ей теперь делать с этой кошкой на кровати?

Гермиона Грейнджер, стоявшая позади Чжана Сюаня, заметила её замешательство и вежливо предложила:

– Может, вы хотите осмотреть помещение?

– Профессор Минерва любит подшучивать над нами больше всех. Может, это просто её маленькая шутка? – Женщина-техник нахмурилась.

Шутки шутками, но как ни глянь, с этим котом явно что-то не так. Тело пятнистого кота было утыкано множеством серебряных иголок. Непонятно, пойдет ли ему это на пользу или во вред.

– Хорошо, тогда пойдемте взглянем вместе.

Рядом с Гарри Поттером и Роном Уизли стоял Драко Малфой — все трое рвались посмотреть. Но поскольку они были парнями, их предложение просто проигнорировали. Даже мысли не дали заикнуться о том, чтобы увидеть профессора Минерву Макгонагалл.

Когда женщина ушла, Драко недовольно пробурчал:

– Кто вообще ещё занимается сексизмом? Я же наследник семьи Малфоев!

Рон рядом только пожал плечами:

– Наследник, ну и что? Это Драконья Страна, а не Страна В.

– Да и вообще, ты парень. Разве что с ума сошёл, чтобы соваться в комнату, полную девушек?

Драко зло сверкнул на него взглядом:

– Ага, будто ты сам не предлагал пойти вместе!

– Ты… – Рон хотел было ответить, но Гарри осторожно одёрнул его:

– Это не Хогвартс, и тут рядом местные!

Рон фыркнул и отвернулся, прекратив перепалку.

Между тем профессора Дамблдор, Северус Снегг и Филиус Флитвик всё ещё смотрели в сторону дома. Гермиона Грейнджер — девочка умная. С ней дело, наверное, уладится.

С другой стороны, Гермиона шла за женщиной-техником в комнату, где профессор Макгонагалл проходила сеанс массажа и иглоукалывания.

Увидев на кушетке рыже-полосатого кота, мирно посапывающего под десятками серебряных иголок, Гермиона тут же поняла — это их декан Гриффиндора, профессор Минерва Макгонагалл.

Вот только волшебникам запрещено использовать магию в присутлении магглов. Разве профессор могла забыть об этом?

[Но как же она объяснит это людям?]

И всё же превратилась в анимага.

Это очень сложная магия.

Если это раскроют, будет большой скандал.

– Девочка, она здесь, – указала на комнату женщина-техник и вздохнула.

Она действительно не понимала, где могла прятаться эта дама.

Комната ей знакома до мелочей – здесь нет ни потайных уголков, ни скрытых помещений.

Спрятать человека здесь просто невозможно!

Гермиона Грейнджер кивнула. Она даже не стала искать пропавшую, а сразу взглянула на полосатую кошку, лежащую на кровати, и спросила:

– Можете помочь убрать все иглы из её тела?

– ???

Женщина растерянно уставилась на Гермиону. Разве она пришла не за человеком? Почему вдруг заговорила о кошке?

Но ответила честно:

– Это... сложно.

Она умеет ставить иглы людям, но не животным.

Она же не ветеринар!

Кто знает, можно ли вынимать иглы у кошки так же, как у человека.

А вдруг они сломаются внутри?

Гермиона слегка замерла.

Вот это проблема...

Но...

Ладно, раз Чжан Сюань здесь, он наверняка найдёт способ вернуть профессора.

Если ничего не выйдет, можно попробовать превратить Минерву Макгонагалл обратно в человека – тогда и иглы вынуть будет проще.

С этими мыслями Гермиона осторожно подняла полосатую кошку с кровати, бережно прижав её к себе.

– Профессор ушла заранее. Я отвезу кошку к профессору Дамблдору и остальным.

С этими словами она вышла, оставив женщину в полном недоумении.

Когда Гермиона вошла в палату Дамблдора с кошкой на руках, все присутствующие округлили глаза.

Профессор Дамблдор, Северус Снейп и Филиус Флитвик были потрясены, увидев анимагическую форму Минервы Макгонагалл.

Минерва МакГонагалл была самым дисциплинированным человеком, поэтому в глазах юных волшебников она казалась чересчур строгой.

И вдруг она превратилась в анимага!

Гарри Поттер, Рон Уизли и Драко Малфой смотрели на Гермиону Грейнджер с потрясением.

Она держала профессора Минерву МакГонагалл!

В руках!

Кто же устоит перед таким милым котиком-профессором?

Многие ученики хотели бы потрепать эту пушистую кошечку, но из-за грозной репутации профессора МакГонагалл они лишь смотрели на неё слюнявыми взглядами, не осмеливаясь подойти.

А теперь Гермиона Грейнджер держала её в руках!

– Э-э...

Гермиона подошла к Чжан Сюаню, всё ещё неся кошку-МакГонагалл, и тихо спросила:

– Можно убрать эти иголки из профессора?

Честно говоря, она чувствовала, что держит не пушистого кота, а скорее мешок с динамитом.

Она боялась, что профессор МакГонагалл внезапно очнётся и превратится обратно в человека.

Чжан Сюань глянул на кошку у неё в руках.

Ну и ну, вот это технология!

Они реально превратили профессора МакГонагалл в такое состояние.

Вытащить иглы?

Конечно, можно.

Но...

Если их вытащить, профессор, скорее всего, тут же превратится обратно в человека со звуком плюх.

И тогда всё может выйти из-под контроля...

– Иглы можно убрать, но не сейчас.

Иначе их точно примут за монстров!

Гермиона вздохнула с облегчением, услышав его слова.

А профессор Дамблдор, лежавший на кровати, с тревогой смотрел на кошку-МакГонагалл.

А вдруг и его тоже проткнут иглами, заставив принять облик анимага?

Если так, то дела плохи!

В этот момент профессор Дамблдор почувствовал тревогу.

http://tl.rulate.ru/book/133152/6080900