Готовый перевод Игра вселенной / Игра вселенной: 5

5 глава. Земля.

  Антона не сильно напрягала татуировка, которая появилась на всех его знакомых. Есть, пить не требует, за волосами ее можно рассмотреть только при сильном желании, поэтому этот феномен из его головы выветрился довольно быстро.

  Вторым недавним открытием для Антона стали очень реалистичные и живые сны. Как вторая жизнь, но крепка связанная с основной, так как тело было точно, таким как в реальности, только мир был похож на сказку. Как будто твое сознание соединилось с компьютером, и раздает всем вещам свои характеристики, не отставая и от своего тела. Согласитесь очень странные сны, в которых ты осязаешь себя, а в реальность не забываешь про них через пару часов.

  Но большим открытием стало для Антона, что в его сне присутствую и другие люди. Одни, как и он ходят и наслаждаются чистым, не загрязненным миром. Другие, бегают как одурелые и рассказывают каждому встречному о виртуальной реальности, и пытаются создать, как они говорят, супер персонажа.

  Надо сказать, что при осознании себя в этом сне, он не увидел на себе привычной одежды. На нем была только набедренная повязка, из очень странной ткани, черной и невероятно плотной, странно, что она не ломалась при изгибах, что еще странное она по ощущениям совершено ничего не весила. Первых людей Антон встретил сразу же на второй день и второй сон. Это была маленькая деревушка, на опушке леса. К тому моменту, когда Антон добрался до деревни, ему сильно хотелось есть. Благо жажду можно было утолить во множестве ручейков выходящих из леса. 3а еду и одежду Антона, отправили работать на общинные поля, где он как подумал, встретил таких же землян, а не странных местных жителей.

 Через неделю  каторжной работы, каждый свой сон. Антон стал подумывать, как избавится от этого надоевшего сюра, когда в его же сне его заставляют работать за еду. Но его товарищ Илья по несчастью позвал на первую охоту, и что бы разнообразить свое прибивание во втором мире, Антон согласился.

  Друг привел его к опушке леса, где уже собралась их группа. Она состояла еще из двух парней средней комплекции Вадима и Джека. Еще присутствовала Анна, девушка со статной невысокой фигурой и симпатичным, но строгим лицом. Она то и была здесь за главного. Ее главенство определялась единственной вещью для охоты, ножом и явным знанием этого действия. Она быстро раздала каждому из нас по довольно длинной палке с рогатиной на конце, и мы отправились в лес.

- Так, вы парни открывайте игровое меню, и за полученный опыт на полях, покупайте начальное умение обращение с древковым оружием. Аня как решил ее называть Антон, была предельно серьезная.

- А что нам это даст. Спросил Вадим, в тоже время было видно как он пытается что-то листать невидное нам.

- Сможете с этими палками обращаться, не как с дубинами. Аня отвела довольно быстро, с интонациями, как будто это известно, всем.

- А что это вообще за мир такой, где мы появляемся? Спросил Антон, так этот вопрос его очень сильно интересовал, и он нашел человека, которой хоть немного понимает.

- Так это игра, разве ты не знаешь? Ответил, неожиданно его сосед по полю.

- В смысле игра, я ни что не покупал и не собирался играть. Просто во время сна появляюсь здесь, даже не зная способа выбраться. И так каждый сон, последние полторы надели. Антон действительно запутался.

- Дядя, где ты живешь, что не знаешь, что происходит последнее время, и о чем кричит интернет. Джек очень сильно удивился словам Антона, что даже повысил голос. В интернете говорили, что сюда можно попасть только, если сильно захотеть и представить именно игру и никак больше, так что Антон не мог быть случайным игроком.

- Раз вы сюда попали сами, то как вы отсюда выбираетесь? Спросил Антон, этот жизненно важный для него вопрос.

- Как все, в меня есть кнопка выхода, в самом конце списка, а еще можно дождаться конца отведенного на день времени. Ответил изумленный Илья, он думал что встретил игрока который тоже хотел стать фермером.

Услышав это, Антон быстро вызвал меню, он и раньше это делал, но дальше своих характеристик не продвинулся. Теперь Антон заметил вверху несколько вкладов, большинство из которых, были заблокированы и окрашены в серый цвет. В самом конце списка он увидел вожделенную кнопку, и уже собирался ее нажать, как его остановил окрик девушки.

- Парень, мы, конечно, очень сожалеем о твоей беде, но ты уже согласился с нами на охоту, и сбегать от нас не самое лучшее твое решение. Если выйдешь сейчас ничего не измениться, так что лучше помоги нам, а потом можешь идти на все четыре стороны. Антона очень сильно смутила эта речь, ему по правде говоря, нравилось здесь, и прогуляться по лесу будет не лишним.

- Раз все решили свои проблемы то давайте начнем охотиться, нечего тут ждать целый день. Видимо Вадиму натерпелось начать, и после его слов группа выдвинулась с опушки в глубь леса.

- Анна и все, же почему ты собрала группу только сейчас, я видел тебя в деревне на протяжении вей недели, и ты не сильно спешила куда-нибудь. Вопрос Ильи был резонный, и на Аню посмотрела вся группа.

- Вы только сильно не болтайте, но мой друг при заходе в игру появился рядом с небольшим городом, и у него как понимаете, был старт куда насыщеннее. А еще он ярый поклонник онлайн игр, и здесь превратился в этих ненормальных игроманах, которые пытаются пролезть в каждую щель, чтобы найти способ быстрой прокачки или бак для своего обогащения. Вся группа ковила ее словам, так как пара таких водилась в ближайшей деревни.

- И вот, пытался он разобраться с неактивными вкладками в меню, в то время как отдыхал после работы грузчиком у местного торговца. А сидел он на лестнице городского аукциона, и в это же время его игровое меню разблокировало дополнительные вкладки. Данные слова заинтересовали каждого.

- Так вот, в одной из вкладок в которой вы сейчас прокачали умения, он увидел множество еще не открытых навыков, которые можно было купить за местные деньги. Вы, наверное, еще не видели их, в деревне они есть только у старосты и охотников. Мы и идем на охоту только затем чтобы их заработать, так как местные получают кредиты только за убийство других живых, агрессивных к ним.

- Получается можно вырезать все живое, а потом купить за эти деньги топ навыки и грести потом еще больше денег? Выкрикнул Джек.

- А как они получают эти деньги? Из кишок, или они сами появляются из воздуха? Это уже спросил Илья.

- Насчет прокачки, как я думаю не все так просто, друг говорил, что местные используют почти тот же способ, и как видите, здесь не ходят толпы суперменов. А для выяснения второго вопроса мы и собрали группу. Но еще интереснее в том же аукционом доме местные продают различные предметы, и каждый желающий может купить их, но в одной из открывшихся вкладок, открылся тот же аукцион, но цены там были в десятки и сотни раз дороже. Еще одной моей целью будет добраться до ближайшего города с приличной суммой для покупки новых навыков и разгадки странного аукциона, можете присоединиться ко мне, приглашаю. И Анна обворожительно улыбнулась, что на лицах парней прочиталось желание проводить ее не только до города.

 Дальше группа двигалась, почти в тишине, лишь короткие переговоры разрушали лесную тишину. Продвигаясь по лесу, они не замечали эту странную тишину, которая не должна быть в живом лесу.

- Стойте. Предупредил Антон, ему показались звуки, за ближайшим холмом. – Я давно хотел спросить, раз это игра то и смерть здесь должна быть игровая? Что случиться если меня по игровому убьют? Антону очень не нравилось задавать вопросы данной тематики, но он чувствовал что ему очень важно знать на них вопросы.

- Да ничего, перенесешься к ближайшему монолиту, это такие большие гладкие камни где возрождается наша братия. Правда в интернете говорят, нам не понравится этот процесс, но ты думай, что это просто игра. Ему ответила Аня. – А с чего такие странные вопросы?

-Не нравится такая тишина, да еще странные звуки за холмом.

- Что еще за звуки? Насторожилась компания. Прислушавшись, они и вправду услышали приглушенные выкрикивания.

  Компания парней покрепче взяли свои рогатины, а Аня отступила за их спину. У нее был только бронзовый охотничий нож, для разделки животных.

  Их компания стала слажено и тихо (как это возможно для обычных городских жителей) продвигаться в сторону звуков. И чем ближе они приближались, тем громче и азартнее они становились. И вот впереди виднее просвет поляны. А их компания стала еще медленнее подходить.

  И вот они вышли на поляны, и перед их глазами раскрылась довольно странное зрелище. Десяток мелких зеленых гоблинов скачут, вокруг одного места в подобии хоровода. Но вот кто-то из них заметил компанию людей, и вся десятка останавливается и оборачивается на его визг. И после этого действия людям открывается мерзкая картинна.

  Крупнее остальных сероватый гоблин пристроился сзади еще живой и пытающийся сопротивляется девушки. Она тоже увидела людей, и обратила на них полный мольбы о спасении взгляд, а гоблин так и занимался своим делом, даже не посмотрев в сторону звука.

  После этой картины парни и девушка вошли в состояние ярости. Хотя надо было заметить что по поляне были разбросаны трупы в довольно большем количестве.

  Группа атаковала одновременно с тем, как гоблины смогли объединиться. Их тяжелые и длинные рогатины очень сильно помогали против легких и коротких копий гоблинов. После первой стычки гоблины потеряли троих, и сломали еще два копья. А у людей получил рану только Илья, но довольно болезненную, с копьем в животе много не сделаешь, и он отступил назад к Ане, где она пыталась ему помочь.

  А в битве наступил паритет. Люди не давали подойти гоблинам, а те в свою очередь не спешили попадать под медленные атаки людей. Так продолжалось пару минут, пока над поляной не пронеся полный удовлетворения крик гоблина.

  В битву вступил вожак гоблинов, и он явно был более сильным войнам, чем его собратья. Но это не сильно решает, когда не можешь подойти к противнику. Но у главаря не было деревянного копья, он владел полностью бронзовым, и силы у него было явно больше чем у людей.

  И теперь под предводительством главаря гоблины наступали. А люди без опыта только стояли и пытались насадить на рогатину гоблина или сломать копье. И вот в рывке вперед вожак гоблинов протыкает пах Джека, и он моментально сгибается. Теперь все внимание обращено на Антона, и он встает в неосознанную защитную стойку, купленное умение пытается хоть как-то проявиться. И Антон с надеждой выкрикнул.

 –Помогайте, у них половина безоружных. Но на его крик никто не ответил. И он стиснув зубы думал, нужно было сразу выходить из этого дурдома, и тут главарь ускорился, поднырнул под выпадом рогатиной, и ударил копьем вертикально верх, пробив низ челюсти копье с хрустом входит в голову. А Антон отправляется на перерождение с мыслю, что никогда сюда не вернется.

  Вот битва и закончилась, осталось добить раненого, и поймать сбежавших людей. Подумав, главарь решил отпустить мужика, он всеравно не нужен кроме как еды. А женщину нужной поймать обязательно, ему не понравилось, что недавняя пленница быстро сдалась, и перестала приносить удовольствие. Отправив всех оставшихся охотников за дичью, оставив одного повара, он решил прилечь в тенечке и вздремнуть пока ему не принесут добычу.

  Аня бежала из-за всех сил по лесу уже минут пять. И обдумывала случившееся, ей не нравилось что в игре такая реалистичность, что от одного вида крови, сердце уходит в пятки, а при виде убийства она побежала от схватки что есть мочи. С другой стороны что она ожидала от поделки внеземных цивилизаций, как считали ее друзья и она заодно с ними. Только они могли подсоединить к одной игре все население земли в одно мгновение.

  Парня она увидела за секунду до столкновения, но как его не произошло, для Ани стало загадкой, ему некуда было деваться, а она не успела затормозить. Но теперь имена она валялась у дерево, в которое она врезалась, а парень внимательно ее разглядывал.

  Увидев, что он полностью голый, а его взгляд внимательно ее рассматривает в специфической позе. Анна мгновенно пришла в себя и встала полный рост, и также стала его рассматривать, чего он нисколько не стеснялся. Он был среднего роста, ближе к метру 80см, странной формы глаза немного узкой формы, но не казались узкими, а наоборот большими, на Земле таких, наверное, и не встретишь, в лице было что-то европейское, но с более гладкими углами. Его смугло-черный оттенок кожи не походил ни на какой из ей известных ей, и резко контрастировал с его кристально белым ежиком на голове.

- Я жду извинений. Его слова вывели Анну из ступора, и она гневно на него уставилась. Какие еще извинения это она должна их требовать что он ее не поймал. Но вместо этого она сказала.

- Там заде толпа гоблинов только что убила мою группу, и скорее всего, гонятся за мной, и надо побыстрее от сюда убираться, пока они не догнали. Выпалив все это, она уставилась на него. – И почему ты голый, вначале каждому дают одежду, и после смерти она не исчезает. Ты извращенец да?

- Эх, и чем тебе не нравится мое тело, по-моему, тут нечего стыдится, а ИГРА и впрямь выдает вначале одежду, но только тем, кто не хочет показывать свое тело. И как вижу, тебе не помешает еще поучиться вежливости. А гоблины это местные животные или монстры?

- Монстры.… Но ты не думай, идти их бить своим оружием, нас там было пятеро, и только их главарь со своим бронзовым копьем раскидал нас. А ты один не сможешь отбиться и от его приспешников. И вообще не приближайся ко мне. С этими словами она направила в парня свое единственное оружие, бронзовый нож.

  Но мгновение спустя, она почувствовала себя лежащей на земле а голый парень бесцеремонно лапал ее. Аня тут же забилась, пытаясь выбраться из его захвата.

- Больше ничего нет? Услышал она голос, и через зубы прошипела – Нет!!!

- Ну и хорошо. Спасибо за нож. В следующий раз обходи разумных стороной, мало ли им взбредет в голову. И не забывай эта ИГРА без ограничений. И тут же Аня услышала мерзкий хруст, а осознала что умерла уже возле монолита рядом никого было.

http://tl.rulate.ru/book/13311/330089