Готовый перевод Naruto: This Uchiha is too serious. / Наруто: Этот Учиха слишком серьёзен. - Архив: Глава 58

Он метался туда-сюда, бормоча под нос: – Зверье! Неудивительно, что вы так с Конохой поступили! Вот почему! Вы четверо – свиньи! Нет! Один из вас – грязная обезьяна, другой почти калека, а двое – хуже скота, просто приспособленцы! Черт! Моему фрукту нужно еще много жизненной силы для прокачки, где мне ее взять? Не могу же я по-настоящему сожрать двоих из клана Узумаки! Те травяные ниндзя не годились, убил много, сожрал много, а уровень фрукта так и не поднялся. Поэтому Фунан очень надеялся на Четверку! Блин, подвели меня. Я уже представлял, как стою у ворот Страны Огня, наступая на трупы АНБУ и Корня, с Вечным Мангекё Шаринганом, и ору: «Ваш император вернулся!» Видите эти глаза? На кого посмотрю, тому… Ну, вы поняли. А сейчас? Так не уважают! Две женщины позади не понимали, что случилось с их господином. Ведь он говорил, что они возвращаются в Коноху? И они почти у Конохи? Отчего же он выглядит таким потерянным? Неужели в Конохе есть кто-то, кого он боится? *Шурх, шурх, шурх!* И тут перед Фунаном появились отряды патрульных из Конохи. – О, господин Учиха Фунан! Убедившись, что перед ними Фунан, патрульные тут же поклонились. Человек напротив – заместитель главы клана Учиха, Джонин Конохи, да еще и капитан полиции Конохи. Нравится он или нет, но его статус очевиден – это верхний эшелон Конохи, и не только этим простым ниндзя, даже некоторые лидеры могущественных кланов кланялись ему. Ведущий, особый Джонин, подозрительно посмотрел на Фунана и спросил: – Господин Фунан, эти двое… – О, мои друзья! Фунан ответил небрежно. – Друзья? – Да, пришли ко мне в гости! – Гости? Гости? – А что? Нельзя? Фунан закатил глаза. Испуганные патрульные втянули шеи. У клана Учиха не то чтобы не было друзей, да и Коноха не была полностью закрытым местом, каждый день туда-сюда ходили толпы людей, например, торговцы. Приехали друзья в гости – что тут такого? Просто проверить их личности. Главное, что у этих двоих были красные волосы. Эта особенность была слишком явной. О связях Конохи и клана Узумаки знали даже студенты, еще не окончившие Академию. Капитан патруля замялся: – Господин, эти двое… – Как? – холодно усмехнулся Фунан. – Клан Учиха не может иметь друзей? Или деревня накинулась на меня, и всех, кто рядом со мной, нужно допросить? – Не, не, не! Особый Джонин торопливо замахал руками. Ты шутишь? Отношения клана Узумаки и Конохи были как у верных союзников. Они были единым целым! Весь мир шиноби это знал. Вот только как люди из клана Узумаки могли стать друзьями с Учихами? Они же должны быть союзниками клана Сенджу и противниками Учиха. Глядя вслед удаляющейся троице, особый Джонин тут же приказал одному из подчиненных идти докладывать в офис Хокаге. Когда Фунан вошел в пределы барьера Конохи, полицейские силы уже знали о его возвращении. Фунан прошел меньше двухсот метров, а перед ним уже появились люди из полиции Конохи. – Начальник! – Угу! Фунан слегка кивнул и спросил: – В последнее время в клане что-то происходило? – Нет, всё очень спокойно! Следующий за Фунаном Учиха Яширо тихо добавил: – Просто слишком спокойно. Слишком спокойно? – Спокойно – это хорошо, как раз отдохну пару дней. – Фунан улыбнулся. – Скажи Шире, чтобы она пришла ко мне. Яширо странно посмотрел на него и тихо ответил. – О чем ты думаешь? Фунан закатил глаза. – Я только вернулся и сразу зову Ширу, это не что-то там, а… Да ладно! Он беспомощно покачал головой. – Моя репутация испорчена из-за ваших дурацких мыслей. – Кхм, кхм! – Яширо прокашлялся, огляделся по сторонам и тихо проговорил: – У вас разве есть репутация? И потом, мы не просто так думаем, мы видели слишком много раз, как рядом с вами были разные женщины. – Убирайся! Фунан так разозлился, что зубы свело. Много? Совсем немного! Всего две! Эм, не хватает слова "случай"! Этого количества еще очень далеко от его цели. Яширо тоже усмехался. Уехал на несколько дней, только вернулся и сразу зовет Ширу, еще и говорит, что будет отдыхать несколько дней. Учиха Яширо не дурак, ему за тридцать, он всё понял! В мире шиноби есть ниндзя, которые в тридцать с небольшим уже дедушки. – Начальник, эти двое… Яширо посмотрел на Узумаки Азуми и Узумаки Карин, слегка нахмурившись. – Люди из клана Узумаки! – Фунан не стал скрывать. – У них есть некоторые особые способности, они станут двумя козырями в моих руках, присмотри за ними в будущем. – С деревней будет трудно… – Смешно! – холодно усмехнулся Фунан. – Для того, чтобы двое друзей из клана Учиха пришли в гости, мне нужно спрашивать разрешения у деревни? Кем они себя возомнили? Чо-Учиха-Ино вот-вот разругаются с ними всерьез, а в такое время они смеют меня, Учиху, злить, погубят они себя! Яширо подозрительно смотрел на Фунана. Показалось? Почему ему кажется, что начальник стал таким дерзким после нескольких дней отсутствия? Раньше начальник был куда более сдержанным. Фунан давно жил отдельно. Поскольку к нему часто приходили «гости» и для удобства его дел, он просто поселился один на окраине территории клана Учиха. Шира уже ждала его. Увидев, что Фунан вернулся с двумя женщинами, она выглядела недовольной. – Это еще кто? Она посмотрела на Карин и сквозь зубы процедила: – Ты человек? Неужели ты не мог оставить в покое такую маленькую? – Хаха! – Фунан громко рассмеялся. – Отдаю их под твою опеку, полечи их, устрой их, пусть живут у меня дома, а я пойду приму ванну, через некоторое время приходи, поможешь мне потереть спину. – Убирайся! В ванной Фунан лежал в огромной ванне, специально сделанной для него, и спокойно размышлял. Сила клана Учиха сейчас неплоха, и его собственная сила тоже выросла. Что касается Хокаге, Корень разгромлен, а у Чо-Учиха-Ино проблемы.

В ближайшее время в деревне, скорее всего, будет тихо.

Но нужно быть осторожным. Данзо… Он ведь очень хорошо понимал: это человек резкий, даже более резкий, чем самые воинственные Учихи. Дай ему только шанс, и он тут же им воспользуется.

— Слишком уж спокойно, – пробормотал Фэннань. – Хокаге сейчас, наверное, даже больше Учих спешит. Ему нужно наладить отношения с кланами по типу Хьюга и Акимичи-Нара-Яманака. Ну что ж, тогда я вам немного задач подкину!

— С силой Учих, по сути, разобрались. Постараемся обойтись без лишних стычек, но в случае чего драки не боимся!

— Отлично, так и сделаем! Следующий шаг – создавать хаос!

[Скрип двери]

http://tl.rulate.ru/book/133067/6298970