Готовый перевод Douluo: Huo Yuhao's Journey, the Awakening of the Drunken Swordsman / Боевой Континент: путешествие Хо Юхао, пробуждение Пьяного Мечника: Глава 69

В отличие от ежегодных особых наборов для крупных сил, эти особые наборы за заслуги выдавались Шреку отдельным людям в награду за выдающийся вклад. Каждый, кто обладал таким приказом о специальном наборе, получал однократную возможность поступить без экзаменов, и это зависело только от приказа, а не от человека. А вот этот, что у Цю'эр, её родственники нашли у убитых мастеров духа.

За последние десять тысяч лет бесчисленное количество могущественных мастеров духа входило в Великий Лес Звёздного Доу, чтобы охотиться на зверей духа. Среди них была очень небольшая часть людей, державших такие жетоны.

Цю'эр слегка кивнула, её голос был холоден:

– Согласно правилам Шрека, любой, кто держит приказ о специальном наборе, может поступить прямо в Академию Шрек, верно?

Янь Шаочжэ кивнул:

– Верно.

Цю'эр взглянула на Хо Юйхао и обратилась к Янь Шаочжэ:

– Мне в этом году тринадцать лет, я боевой мастер духа сорок первого уровня типа атаки. Могу ли я сразу поступить на второй курс? С моей нынешней силой, я должна иметь на это право, верно?

Янь Шаочжэ слегка опешил и странно взглянул на Хо Юйхао. Он прекрасно видел тот взгляд, каким Цю'эр посмотрела на Хо Юйхао только что. Смысл, который в этом содержался, он прекрасно понимал, так как сам в молодости часто сталкивался с подобным. Неужели эта молодая девушка и Хо Юйхао...

Янь Шаочжэ задумался на мгновение, затем решительно кивнул:

– Можно.

Окружающая толпа顿时 слегка зашумела, раздались голоса обсуждения. Та женщина средних лет, которая ранее сомневалась в Цю'эр, со злостью на лице отвернулась и ушла.

Янь Шаочжэ совершенно не обращал внимания на шум вокруг. Он с улыбкой обратился к Хо Юйхао:

– Юйхао, Цю'эр – мастер духа типа атаки. Если она поступит на второй курс, естественно, она пойдёт в первый класс. Ты – староста первого класса, так что, пожалуйста, проводи Цю'эр, чтобы она оформила поступление.

Хо Юйхао слегка поднял брови, соглашаясь:

– Да, Директор Янь.

По многозначительному взгляду Янь Шаочжэ Хо Юйхао понял, что директор наверняка неправильно истолковал его отношения с Цю'эр. То, что Янь Шаочэ так быстро согласился, вероятно, отчасти было попыткой расположить его к себе и проявить уважение. Хо Юйхао не стал объяснять, хотя и не знал, почему Цю'эр появилась так рано. Но в некотором смысле догадка Янь Шаочэ не была совсем неверной. Появление Цю'эр, несомненно, было связано с ним.

Он повернулся к этой высокой, невероятно красивой девушке:

– Цю'эр, пошли, я провожу тебя оформить документы.

– Угу! – Цю'эр очаровательно улыбнулась. Её яркая улыбка была подобна весеннему солнцу в марте, заставляя сердца всех присутствующих трепетать.

Хо Юйхао немного рассеянно впереди вёл, Цю'эр шла рядом, плотно прижавшись к нему, а её светло-золотистые глаза время от времени обращались на Хо Юйхао, выражая явное любопытство и волнение.

В этот момент в голове Хо Юйхао внезапно раздался старый голос:

– Хе-хе, не ожидал, что тот маленький парень погонится за тобой сюда. Интересно, каким способом она приняла человеческий облик? По правилам этого мира звери духа не должны иметь способности принимать человеческий облик, пока им не исполнится сто тысяч лет. Даже если её раса особенная и имеет боевую мощь стотысячелетнего уровня, она не должна нарушать правила этого мира.

Хо Юйхао слегка удивился:

– Старейшина И, вы узнали её личность?

Элайкс равнодушно улыбнулся:

– Хотя я сейчас лишь остаток, я всё же сохранил часть чудесных способностей божественной души. Хотя её внешность изменилась, суть души осталась прежней, поэтому она, естественно, не может меня обмануть.

Сказав это, Элайкс сделал паузу, его голос стал немного серьёзнее:

– Юйхао, она знает твою тайну. Для тебя это бомба замедленного действия. Ты должен хорошо подумать, как с ней поступить.

Сердце Хо Юйхао сильно подскочило, он неосознанно остановился.

Цю'эр удивлённо посмотрела на него:

– Что случилось?

Хо Юйхао непринуждённо ответил:

– Ничего. – Затем он продолжил общение посредством передачи голоса с Элайксом:

– Старейшина И, вы имеете в виду...

Старейшина И легкомысленно усмехнулся:

– Когда ты в прошлый раз в Великом Лесу Звёздного Доу попал в иллюзию Заколдованной Обезьяны, разве ты не заметил, что там было что-то, чего не должно было быть?

Услышав такой очевидный намёк, Хо Юйхао слегка опешил, а затем сразу же отреагировал, воскликнув:

– Неужели это та золотая обезьяна?!

– Верно! В то время иллюзия Заколдованной Обезьяны по какой-то причине соединила твою духовную сущность с духовной сущностью Императорского Благодатного Зверя. Всё, что ты тогда пережил, увидела Императорская Благодатная Зверь. Иными словами, как только она поживёт какое-то время в мире людей, ей будет очень легко обнаружить, что ты не житель континента Доуло, а просто проходец.

Внезапно у Хо Юйхао потеплели корни волос. Действительно, всё, что он пережил в иллюзии, просто не могло произойти на континенте Доуло. Не будем говорить о чём-то другом, даже такие вещи, как самолёты и высокоскоростные поезда, совершенно необъяснимы! Пока Цю'эр узнает хоть что-то, а затем сопоставит это с поведением Хо Юйхао в иллюзии, она сразу же раскроет его самый сокровенный секрет!

Хо Юйхао безмолвно сказал:

– Старейшина И, почему вы не сказали мне такую важную вещь раньше?

Старейшина И немного беспомощно ответил:

– Я тоже не ожидал, что она превратится в человека и прибежит в мир людей искать тебя.

Они на некоторое время замолчали. Старейшина И осторожно предложил:

– Если совсем не получится, мы... найдём возможность её уничтожить?

Молим о ваших ежемесячных билетах и рекомендациях!

Глава 108: Неужели они вступили в период "брачного зова"?

Услышав предложение Старейшины И, Хо Юйхао скривил рот. Неудивительно, что его называли Лихом Нежити, он что, такой жестокий?

Хо Юйхао немного подумал и отказался:

– Нет, это не подходит.

Шутки в сторону, Хо Юйхао знал, что означала Цю'эр для Великого Леса Звёздного Доу. Если бы он уничтожил её, боюсь, когти Бога Дракона Дей Тянь обрушились бы менее чем через минуту! Затем пришло бы нашествие зверей из Великого Леса Звёздного Доу, причинив вред бесчисленным невинным жизням. Хо Юйхао ещё не был настолько беспринципен, чтобы вызвать кровопролитие из-за какой-то потенциальной возможности.

Более того, как "спойлер", Хо Юйхао хорошо знал характер этой девушки. Личность Цю'эр была такой же деликатной, как и его собственная, и её также нельзя было раскрывать публике.

Стоило Хуо Юхао только намекнуть Цу Эр на это, как у обеих сторон оказывался компромат друг на друга. Это как минимум создало бы паритет и не дало им выдавать чужие секреты.

К тому же, Хуо Юхао, читавший оригинальную историю, немного сочувствовал Царю Зверей и его судьбе. Мысль о том, чтобы вот так взять и уничтожить Цу Эр, вызывала у него отвращение.

Но Илайкс, конечно, не знал этих мыслей. Он видел, что Хуо Юхао отказался от его предложения, и даже почувствовал облегчение.

– Хорошо, раз ты не хочешь убивать невинных, давай думать вместе, – сказал он. – Кажется, эта девушка не злая по натуре, и она вряд ли будет использовать этот секрет, чтобы угрожать тебе или навредить. Вероятнее всего, ей просто любопытно. Можно пока понаблюдать за ней.

– Угу, – кивнул Хуо Юхао про себя, он думал точно так же.

– Юхао.

– Да?

Голос Илайкса замолчал на какое-то время, а потом вдруг посерьезнел:

– У меня есть одно мастерство, которое я хочу тебе передать. Не хочешь ли стать моим учеником и продолжить мое дело?

Хуо Юхао замер, сердце его дрогнуло от восторга. Он так долго ждал этих слов от Илайкса, и вот, наконец, дождался!

Илайкс тихо вздохнул:

– Не стану скрывать, я долго сомневался, но то, что произошло сейчас, окончательно убедило меня. Твое самое большое тайное – то, что ты из другого мира. Даже когда этот секрет оказался под угрозой, ты остался верен себе. Это значит, что ты готов. Но должен предупредить: хоть мое мастерство и очень сильное, если его раскрыть на континенте Доуло, ты можешь оказаться в полной изоляции. Дело в том, что оно очень похоже на то, что здесь называют магией темных мастеров душ. Ты должен хорошо обдумать этот риск.

Хуо Юхао глубоко вздохнул и серьезно произнес:

– И старина, вы столько для меня сделали за это время, я верю, что вы не злой человек. Поэтому я готов стать вашим учеником и продолжить ваше дело! Что касается того мастерства, о котором вы говорите, я скажу только одно: у силы нет хорошей или плохой стороны. Если я буду праведным, то даже самая злая сила в моих руках будет использоваться во благо.

Сознание Илайкса слегка задрожало:

– У силы нет злой стороны... у силы нет злой стороны... Ха-ха, хорошо! Отлично сказано! После твоих слов у меня больше нет сомнений! Юхао, с этого дня ты мой последний ученик, Илайкса. Как только ты разберешься с этой девушкой, я начну учить тебя моему самому главному мастерству – магии душ мертвых!

– Понял, спасибо, учитель!

Затем Хуо Юхао отвел Цу Эр оформлять документы для поступления. Узнав, что в Шреке не обязательно жить в общежитии, она тут же решила, как и Хуо Юхао, снять себе отдельную квартиру. Хуо Юхао, словно старшекурсник, с готовностью помогал Цу Эр искать жилье и покупать все необходимое. Так Царь Зверей устроилась в Шреке.

Следующий день был солнечным, таким же ярким, как ослепительные золотистые волосы Цу Эр. По пути Хуо Юхао, ловя на себе завистливые взгляды, провел Цу Эр в обход города Шрек и вошел в академию через восточные ворота. Ничего не поделаешь, у Цу Эр не было разрешения, и она не могла пройти через внутренние магические барьеры Шрека, чтобы сократить путь. Но она была так красива, что Хуо Юхао просто наслаждался прогулкой с ней, настроение у него было отличное.

Войдя в академию, окружающие разговоры сразу же стали громче.

– Черт возьми! Кто эта красавица с золотыми волосами? Я ее ни разу не видел в академии?

– Я я я знаю! Вчера говорили, что приехала какая-то невероятно красивая новенькая, ничуть не хуже Цзян Наньнань. Говорят, ее зовут Цу Эр. Наверное, это она!

– Я не очень хорошо учился, не обманывай меня! Это тело, это лицо... Ты говоришь, что она новенькая?

– Правда! Моя двоюродная сестра вчера сама видела. Эта Цу Эр – особая ученица, сам ректор Янь лично разрешил ей сразу поступить на второй курс. Если я вру, пусть я всю жизнь только правой рукой пользуюсь!

– Ох... Такой сильный присяг ты даешь? Ладно, поверю тебе...

Слушая эти глупые разговоры парней в переходном возрасте, Хуо Юхао безмолвно покачал головой. Он повернулся к Цу Эр и поддразнил:

– Цу Эр, похоже, ты станешь знаменитой в академии.

Цу Эр с любопытством спросила:

– У них что, период охоты начался?

Хуо Юхао: [??]

Вот же черт! И впрямь Царь Зверей, такие дикие слова говорит! Вот же блин, крепкая!

— Хотя смысл примерно тот же, я тебе посоветую выражаться немного иначе. У нас, людей, принято быть более ... сдержанными.

– М-м, например, такое их поведение можно описать фразой: «Любовь к красоте – в природе каждого человека».

http://tl.rulate.ru/book/133064/6303374