Готовый перевод Douluo: Huo Yuhao's Journey, the Awakening of the Drunken Swordsman / Боевой Континент: путешествие Хо Юхао, пробуждение Пьяного Мечника: Глава 24

– Эх, ну что с тобой делать, малыш! – вздохнул Цянь Додо. – И как ты теперь? С духом всё в порядке? Восстановился?

Хо Юхао кивнул.

– В тот день, когда я ушел из академии, я думал, что всё кончено. Просто пошел наугад, куда глаза глядят. Чувство потерянности всё усиливалось. Я постоянно ощущал ледяной холод, который исходил из моих духовных глаз. Будто какая-то сила вела меня на север. В таком вот состоянии я не знаю, сколько шел, пока не добрался до заснеженных мест. Там было жутко холодно, я чувствовал, что замерзаю. И дух мой, казалось, вот-вот расколется. Потом, не знаю, как так вышло, но я потерял сознание в этом морозе. До того, как отключиться, я ещё был в себе и подумал, что, наверное, уже никогда не проснусь.

Говоря это, Хо Юхао вздрогнул, словно снова ощутил тот мороз.

Цянь Додо слушал, глаза вытаращив. Академия Шрек находится в центре континента. Сейчас, конечно, ещё холодно, но всё-таки уже конец весны. А Хо Юхао говорит про север и снега. Цянь Додо мог подумать только об одном месте – Заснеженная пустошь Крайнего Севера, запретная зона для людей!

– Прошу, лунные и рекомендованные билеты!

Глава 37: Немного шокируйте Цянь Додо!

Хо Юхао продолжил рассказ:

– Когда я очнулся, всё ещё был день, но я не знал, сколько прошло времени. Тело было завалено снегом. Открыл глаза, а вокруг только тусклая белизна. Я даже подумал, что умер. Но потом понял, что что-то не так. Моё тело чувствовало себя нормально, дух полностью успокоился, и даже духовная сила внутри стала во много раз сильнее, чем раньше. С удивлением выбрался из снега и обнаружил, что я всё ещё на том же месте. Неподалеку от меня лежали мертвые четыре странных скорпиона, два больших и два маленьких. Они были совершенно белые, только хвосты у них были изумрудными, а на панцире были какие-то кристаллы, похожие на драгоценные камни.

– Ледяные бирюзовые скорпионы? – Цянь Додо ахнул, в глазах его был настоящий шок.

Сначала у Цянь Додо были некоторые сомнения в рассказе Хо Юхао, но когда тот описал ледяных бирюзовых скорпионов, его сомнения заметно уменьшились. Духовных зверей на Крайнем Севере хоть и не так много, но для обычного человека их увидеть – большая редкость, может, раз в жизни. Даже во внешнем дворе академии Шрек нет занятий про этих зверей, информация о них есть только в библиотеке внутреннего двора. Хо Юхао, только поступивший, который даже нормальных занятий ещё не посещал, как мог он знать о таких редких духовных зверях, если бы не видел их сам?

– Значит, этих духовных зверей называют ледяными бирюзовыми скорпионами? – Хо Юхао изобразил удивление. – Даже мёртвые, они источали какую-то ужасающую ауру. Но ещё больше меня удивило то, что в моём теле появилась какая-то странная сила.

Говоря это, в его тёмно-синих глазах мелькнул莹白色的 оттенок. В следующее мгновение температура в кабинете Цянь Додо резко упала. Сильный холод заставил даже самого Цянь Додо незаметно активировать свою духовную силу, чтобы сопротивляться.

Затем Цянь Додо задрожал всем телом, на его лице отразился шок и дикая радость.

– Э-это…

Он увидел, как тёмно-синие глаза Хо Юхао словно выцвели, и в мгновение ока стали ледяными!

– А ещё, – голос Хо Юхао стал немного ниже, – я обнаружил, что мои глаза изменились. К прежнему духовному атрибуту добавился сильный холод.

– Второе пробуждение основного духа?!

Цянь Додо буравил Хо Юхао взглядом. Кроме второго пробуждения, он не мог придумать другой причины для таких огромных изменений в духовном облике Хо Юхао! Неужели его дух стал нестабильным не из-за трещин, а потому, что готовился ко второму пробуждению?

Хотя Цянь Додо знал, что у основного духа может произойти второе пробуждение, он не был членом секты Тела, поэтому не знал, какие условия для этого нужны. Просто исходил из самого разумного предположения.

Глаза Цянь Додо сверкали, а сам он дрожал от волнения. Это ведь второе пробуждение основного духа! Основной дух и так редкость, а дух с духовным атрибутом – ещё большая редкость. Учитывая, насколько важны для Хо Юхао его духовные глаза, Цянь Додо был уверен, что качество его основного духа не низкое. А тут ещё и второе пробуждение высококачественного основного духа. Это… это просто гений из гениев!

Цянь Додо даже подумал, что если Хо Юхао сможет полностью раскрыть потенциал своего духа, то его качество, возможно, не уступит Священному Светлому Дракону старика Му! Определённо, один из лучших духов!

Видя шокированное выражение лица Цянь Додо, Хо Юхао внутренне усмехнулся: "Это только небольшая часть шока, а дальше будет ещё больше!".

Затем Хо Юхао убрал Глаза Ледяного Бога, и сильная духовная сила мгновенно пронеслась по кабинету. Следом, из Хо Юхао внезапно вышел золотой облик, который гордо встал перед Цянь Додо. Четыре прекрасных духовных кольца – два фиолетовых и два чёрных – медленно пульсировали вокруг золотого силуэта.

Зрачки Цянь Додо резко сузились, и он в ужасе отступил на два шага.

– Э-это ещё что?!

Хо Юхао с растерянным видом посмотрел на него:

– Учитель, об этом-то я и хотел вас спросить. Когда я очнулся в тот день, в моём теле внезапно появилось это. Оно, кажется, тоже мой дух, и называется Пьяный Мастер Меча. А эти четыре духовных кольца, я думаю, принадлежат тем четырём ледяным бирюзовым скорпионам. Две большие и две маленькие, прямо как целая семья.

У Чэнь Додо от удивления открылся рот, а в горле будто что-то застряло. Он мог только глотать воздуз, выдавая сиплые звуки.

Его мир переворачивался с ног на голову!

Как такое возможно?

Второе пробуждение основного боевого духа – это понятно.

Пробуждение скрытого двойного боевого духа – это тоже ещё можно принять.

В истории Шрека такое случалось, хоть и очень редко, но прецеденты были.

Но чтобы двойной боевой дух при пробуждении сразу давал ЧЕТЫРЕ кольца души?! Такого он ни разу не слышал!

Неужели у рода Ледяных Демонов есть традиция жертвовать собой всей семьёй?

Или второй боевой дух Хо Юйхао как-то странно повлиял на Ледяных Демонов?

Но... но и это не объясняет ничего!

Даже если его боевой дух заставил всю семью Ледяных Демонов принести себя в жертву, это всё равно не могло поднять его уровень души на три больших ступени за такое короткое время!

Каждый год случаются странности, но в этом году их особенно много.

Что вообще происходит в этом мире? Я ничего не понимаю!

– Получается, теперь ты мастер души с двойным боевым духом? – спросил Чэнь Додо, всё ещё пребывая в шоке.

Хо Юйхао послушно кивнул:

– Ага, и я уже Духовный Сектант, сорок седьмого уровня.

Лицо Чэнь Додо вновь перекосилось от удивления. Он рухнул на диван.

– Сколько?! – его голос сорвался, как у подростка во время мутации.

Хо Юйхао развёл руками:

– Сорок семь. Да, я знаю, до Духовного Короля ещё далеко, но, не волнуйтесь, я буду усердно тренироваться!

Чэнь Додо шумно вдохнул, чуть не остановив сердце от потрясения.

– Я...

Чёрт!

В последний момент он вспомнил, что он учитель, и проглотил ругательства, мысленно отправляя их подальше.

– Я что, жалуюсь на твой низкий уровень? А? Я что, жалуюсь на твой низкий уровень? – мысленно воскликнул Чэнь Додо.

Двенадцать лет, новичок в Академии Шрека.

Двойной боевой дух, основное духовное тело – вторично пробуждённый духовный тип, а другой – невиданный ранее человекоподобный боевой дух.

И если он правильно почувствовал, этот человекоподобный боевой дух обладает атрибутом Абсолютного Льда!

Более того, при пробуждении он сразу получил четыре кольца души, причём с невероятным сочетанием – два фиолетовых и два чёрных, что намного превосходит оптимальное распределение колец души.

Хм?

Стоп!

Два фиолетовых и два чёрных?

Зрачки Чэнь Додо резко сузились. Он снова глубоко вдохнул, впиваясь взглядом в четыре кольца души на теле Пьяного Мечника.

Первое кольцо души – тысячелетнее, а третье – даже десятитысячелетнее! Что за существо этот второй боевой дух Хо Юйхао?

Как он мог так сильно увеличить физическую силу Хо Юйхао, что тот смог выдержать такое невероятное сочетание колец души!

Наконец, Чэнь Додо собрал все силы и вернул себе самообладание, свойственное опытному мастеру душ.

Его глаза засияли, и мощная духовная сила вырвалась из его тела, окутывая Хо Юйхао для тщательного обследования.

Спустя долгое время он отвёл свою духовную силу и облегчённо выдохнул.

Да, он подозревал, может быть, Хо Юйхао – это переродившийся десятитысячелетний духовный зверь, иначе как можно было бы так быстро повысить уровень развития?

Но, к счастью, результаты обследования показывали, что Хо Юйхао – настоящий человек.

Вспомнив о двойном боевом духе Хо Юйхао, Чэнь Додо самодовольно покачал головой: он действительно был шокирован до глупости. Как может десятитысячелетний духовный зверь, переродившись, обладать двойным боевым духом?

Более того, один из его боевых духов – это глаза, а второй – чистый человекоподобный боевой дух?

– Похоже, в мире мастеров душ снова появится чудо, – наконец, Чэнь Додо с чувством посмотрел на Хо Юйхао.

Внезапно Чэнь Додо что-то пришло в голову. Он быстро достал из своего накопительного духовного инструмента еще один маленький значок и передал его Хо Юйхао.

– Юйхао, с сегодняшнего дня ты основной ученик нашей кафедры духовных инструментов. Это твой идентификационный значок, обязательно храни его бережно.

[Запрос на получение ежемесячных и рекомендательных билетов~~]

http://tl.rulate.ru/book/133064/6293956