Готовый перевод Da Qin: Father, please, I don’t want to succeed. / Проклятие Наследника Империи: Глава 42

– Господин Ли прав, к чему мужьям жить ради денег, разве не смешно!

Ван Бэнь поддержал его:

– Это разумно, можно отправиться к знатным семьям, они ведь богаты!

– Да уж! Такие богатые, пусть они больше заплатят, а мы поменьше!

– Тогда не будем терять время!

Выслушав Ли Си и Ван Бэня, Фэн Цюйцзи, немного поразмыслив, решил обратиться к тем, кто ему покровительствовал. Лучше, если они всё сделают сами и ему ни копейки не придётся платить! Обсудив планы, знатные мужи покинули дворец и со своими свитами отправились поживиться чужими деньгами!

Семья Чэнь – одна из самых могущественных в Сяньяне! А ещё они тесно связаны с Фэн Цюйцзи.

– Господин Фэн пожаловал в мою скромную обитель, прошу простить, что не поприветствовал вас лично, – глава семьи Чэнь был удивлён столь внезапному визиту Фэн Цюйцзи.

Хотя они и общались тесно, обычно глава Чэнь ходил к Фэн Цюйцзи, а вот наоборот случалось редко.

– Брату Чэню незачем так рассыпаться в любезностях! – махнул рукой Фэн Цюйцзи. – Мне нужна ваша помощь, брат Чэнь, в этот раз! Наш господин Цзыцянь хочет создать по всей стране сеть тюрем, и ему нужна финансовая поддержка!

Фэн Цюйцзи не стал ходить вокруг да около и сразу перешёл к делу.

– Если уж это нужно юному господину Цзыцяню, то, конечно, нужно быть щедрым! Я готов пожертвовать тысячу золота, чтобы облегчить его заботы! – глава семьи Чэнь изобразил великодушие.

Но когда Фэн Цюйцзи услышал про тысячу золота, лицо его вытянулось! Тысячи золота недостаточно! Если Ин Цзыцянь узнает, что он получил так мало от такой знатной семьи, тот его просто снесёт! Как будто сегодняшней задержки было мало, да ещё и это сам Фэн устроил! Ин Цзыцянь наверняка понял, что это он подстроил опоздание.

Два проступка будут караться одновременно. Фэн Цюйцзи даже представить не мог, что с ним сделает Ин Цыцянь!

От этой мысли сердце Фэн Цюйцзи остыло!

– Не могу!

– Вы должны отдать половину своего имущества!

Подумав о себе и своей семье, которых Ин Цыцянь ещё не отравил, Фэн Цюйцзи серьёзно сказал:

– Лучше пусть умрет кто-то другой, чем я сам!

– Что? Господин Фэн, вы ведь не шутите?

– Это основа жизни моей семьи Чэнь!

Глядя на лицо Фэн Цюйцзи, глава семьи Чэнь понимал, что тот говорит серьёзно, но как он мог согласиться отдать это!

– Брат Чэнь! Я ничего не могу поделать!

– Это приказ Цыцяня!

– Вы знаете, что он за человек?

Фэн Цюйцзи увидел, что глава семьи Чэнь взволнован, и начал уговаривать!

– Об этом я немного слышал!

– Это сын Его Величества, который в ранние годы был изгнан в народ, а некоторое время назад Его Величество вернул его в Сяньян, признал предков и включил в родословную, а затем назначил его надзирателем за делами страны!

– Слышал, что этот человек решителен и отважен, и он даже спас Его Величество!

Глава семьи Чэнь сел на стул и медленно произнес!

– Хорошо, что вы знаете!

– Этот человек не только решителен, но и располагает отрядом послушных солдат!

– Несколько человек сегодня опоздали и были убиты бесстрашным господином!

– Члены семьи были уволены, а их самих арестовали для принудительных работ!

– Как вы думаете, что с нами будет, если мы хоть немного промахнёмся?

Фэн Цюйцзи упорно уговаривал!

– Но целая половина семейного имущества — это слишком много, и если я отдам половину, моя семья Чэнь неизбежно будет притесняться другими семьями!

Глава семьи Чэнь выглядел смущенным!

– Если не заплатите, я заберу жизнь всей вашей семьи!

– Если ваша жизнь уйдёт, я посмотрю, как вы удержитесь!

После стольких уговоров, ничего не помогло, и Фэн Цюйцзи прямо взбесился!

– Фэн Цуйцзи, ты много получил от моей семьи Чэнь, разве у тебя нет никаких чувств?

– Ты просил меня взять? Или сам взял?

Видя, что его лицо искажено злостью, глава семьи Чэнь тоже вспылил!

Он понимал: причина, по которой Фэн Цуйцзи заставлял его отдать половину состояния, заключалась в том, чтобы самому заплатить меньше или вовсе ничего не платить!

– Вот же грязный конь!

– Охрана!

С яростным ревом Фэн Цуйцзи, внезапно в дом семьи Чэнь ворвалось множество офицеров и солдат!

Фэн Цуйцзи, зная, что все пройдет не так просто, по дороге перебросил часть солдат.

Члены семьи Чэнь и охрана с палками в руках поспешили загородить дорогу солдатам!

От внезапной суматохи испуганные служанки разбежались!

– Семья Чэнь вступила в сговор и задумала мятеж!

– Убить их всех! – мрачно и резко крикнул Фэн Цуйцзи!

После этих слов он выхватил из ножен меч и неожиданно обрушил его на главу семьи Чэнь!

Внезапно разгорелась битва!

Конечно, это была не битва, а избиение. Как могла охрана и члены семьи сравниться с бывалыми ветеранами, прошедшими сотни сражений?

Это было одностороннее избиение, и уже через короткое время все лежали на земле, не в силах пошевелиться!

– Оставить две команды людей, чтобы полностью обыскать дом семьи Чэнь и все найденные деньги и продовольствие. Все перевезти во дворец и передать принцу Цзыцяню!

– Остальные, следуйте за мной! – мрачно приказал Фэн Цуйцзи после того, как битва закончилась.

После этого он повернулся и направился к следующему дому!

...

Семья Цянь!

– Господин премьер-министр? Какой ветер принес вас сюда?

– Пожалуйте, мой скромный дом озарился вашим приходом!

Когда глава семьи Цянь увидел приближающегося Ли Сы, он тут же с улыбкой поприветствовал его!

После выхода из дворца Ли Сы, подобно Фэн Цуйцзи, отправился к знатным семьям просить денег!

–Глава рода Цянь просто так не явится, значит, пришел что-то попросить?

Ли Сы не стал ходить вокруг да около и сразу объяснил, зачем пришел. Он рассказал главе рода Цянь о планах Ин Цзыцяня.

–Но канцлер, это уж слишком! Нельзя ли как-то пойти нам навстречу? – глава рода Цянь с недоумением смотрел на Ли Сы.

–Господин Цянь! Я и так уступил, дальше уже некуда! – на мольбы главы рода Цянь Ли Сы оставался непреклонным.

http://tl.rulate.ru/book/132923/6166729