Готовый перевод City: 100 trillion lucky bags at the beginning / Счастливый Город: 100 Триллионов Призов, Бери Не Хочу!: Глава 27

Ло Ин закатила велосипед в багажник и села за руль.

В следующее мгновение её словно ударило молнией.

Прямо рядом, делая вид, что спит, сидел тот самый обаятельный парень с короткого видео из приложения D-tone.

Мозг отключился.

Это был он…

Тот самый пианист, из-за которого весь её чат с подругами сегодня взорвался обсуждениями.

Ло Ин широко раскрыла глаза, глядя на его почти идеальное лицо. Сердце заколотилось.

Не в силах сдержать волнение, она быстро достала телефон — надо было хоть разок сфоткать Его!

Но тут тёмные, чуть блестящие глаза спокойно уставились на неё.

Какая неловкость!

Только собралась сделать кадр исподтишка, а он уже проснулся.

– Я… — Ло Ин вдруг почувствовала себя вором, пойманным на месте преступления, и надолго замолчала.

– Ты куда это телефоном тычешь? — Е Гэ настороженно посмотрел на неё.

– Я… просто сообщение проверяла.

Перед его прямым вопросом она растерялась.

– Уже поздно, поехали, — Е Гэ не стал копать глубже, снова закрыв глаза.

«Фух…»

Похоже, он не заметил попытки сделать скрытую фотку. Ло Ин тихо выдохнула, мысленно похвалив себя за везение — хорошо хоть открыла мессенджер, а не камеру.

Включи вспышку, и ничем бы не отговорилась.

Вскоре Koenigsegg плавно тронулся, выехал из района и растворился в потоке машин.

Минут через двадцать.

Ло Ин успешно завершила заказ, доставив Е Гэ и машину к отелю «Наньду Интернэшнл».

– Приехали?

Почувствовав, что машина остановилась, Е Гэ медленно открыл глаза.

– Мы приехали, – нежно сказала Ло Ин, расстегивая ремень безопасности у Е Гэ.

– Спасибо, – ответил он, открыл дверь и вышел из машины.

Достав бумажник, он отсчитал несколько сотен юаней и протянул ей:

– Уже поздно, одной на велосипеде возвращаться небезопасно. Возьми такси.

Не дав ей возразить, Е Гэ взял ключи и направился ко входу в отель.

Ло Ин хотела что-то сказать, но в последний момент передумала. Она опустила глаза на деньги в руке и вдруг усмехнулась – странно, без причины.

Затем достала телефон и скинула в чат «Феечки» идеальный профиль мужчины, сохранённый в WeChat.

**Ло Ин:** [Фото] Взгляните-ка на это!

**Кисонька:** Ого-го!

**Пепе:** Да ладно, неужели это тот самый красавчик из тиктоков?

**Холодок:** Фото какое-то тёмное… В машине снято? Это твой подработчик-водитель?

**Ло Ин:** Ха-ха-ха… Хотите узнать? У меня есть фото получше – в анфас. Интересно?

**Кисонька:** Угощу ужином, скинь в личку!

**Пепе:** Два ужина – и мне тоже!

**Холодок:** А WeChat у него есть? Если да, то сразу добавь меня, и весь месяц обеды за мной!

**Ло Ин:** #гордость Девочки, скоро вернусь, готовьте большой стол. В этот раз я вас удивлю!

Она с удовольствием наблюдала, как подружки наперебой пишут, и чувствовала себя победительницей.

***

Е Гэ проснулся поздно, без будильника. От нечего делать решил скоротать утро за игрой.

К половине двенадцатого он сел в Koenigsegg и поехал в ресторан «Силань» на набережной.

Через пятнадцать минут машина стояла уже на парковке у входа.

"Okay, bring those few first.

"Okay, two guests, please wait a moment...".

Название главы: Первая встреча.

После того как официант узнал о предварительной записи, он сразу провёл Е Гэ на второй этаж, к вип-месту.

– Сэр, будете заказывать сейчас или подождёте гостей? – спросил он вежливо.

– Подожду, ещё один человек, – ответил Е Гэ.

– Хорошо, просто позовите, когда будете готовы.

…

Прошло около десяти минут. Е Гэ взглянул на часы – время, о котором они договорились, уже прошло. Он нахмурился, внутри закипало лёгкое раздражение.

И в этот момент к его столику быстро приблизилась запыхавшаяся фигура.

Е Гэ поднял взгляд – и в его глазах мелькнуло удивление.

Девушка была стройной, невысокой, около метра шестидесяти, с длинными шелковистыми волосами, которые развевались, пока она бежала. Её лицо излучало чистоту и естественность.

Простая белая блузка в деревенском стиле, лёгкие серые узкие джинсы – всё это подчёркивало её изящную фигуру.

Заметив капельки пота на её лбу, Е Гэ сразу понял причину опоздания.

– Простите, я опоздала из-за пробок, – смущённо произнесла девушка, подходя к столику.

– Ничего страшного, – улыбнулся он.

Она представилась:

– Меня зовут Юй Ваньцин.

– А я – Е Гэ.

Они обменялись вежливыми кивками, после чего Е Гэ поманил официанта, чтобы сделать заказ.

– Есть что-то, что вам особенно нравится?

– Я не против, вы сами выбирайте, – мягко ответила Юй Ваньцин.

Е Гэ обратился к официанту:

– Крабовые пельмени с бульоном, хрустящие креветки, жареная лапша с сыром…

– Хватит, хватит! – перебила его девушка, слегка смеясь. – Столько мы не съедим, жалко еду переводить.

Она выглядела искренне обеспокоенной, и Е Гэ сдался.

– Ладно, тогда пока только эти три блюда.

– Хорошо, господа, ваш заказ скоро будет готов, – кивнул официант и удалился.

http://tl.rulate.ru/book/132889/6148134