Готовый перевод City: 100 trillion lucky bags at the beginning / Город: Сто триллионов удачи!: Глава 15

### **Громкий хлопок!**

Раздался оглушительный удар по щеке.

На мгновение все посетители ресторана Лейи отвлеклись от своих дел. Ли Вэй стоял, держась за распухшие, пылающие щёки, пока Сюй Вэймин медленно опускал руку после пощечины.

Повернувшись к Е Гэ с холодной ухмылкой, Сюй спросил:

– Господин Е, вы довольны?

Е Гэ задумчиво провёл рукой по подбородку, но промолчал.

Прожив полжизни в бизнесе, Сюй Вэймин прекрасно понимал, что от него ждут. Стиснув зубы, он схватил со стола пустую бутылку и с размаху ударил ею Ли Вэя по голове.

**Бам!**

Оглушительный звон разнёсся по залу.

Ли Вэй пошатнулся, в глазах потемнело. Он машинально дотронулся до головы — пальцы тут же стали мокрыми от крови.

Сюй Вэймин даже бровью не повёл, лишь бросил ледяным тоном:

– Убирайся отсюда. И запомни, парень: с сегодняшнего дня ты мне не родня. Я разведусь с твоей сестрой, как только вернусь домой.

Услышав это, Ли Вэй побледнел. Ноги подкосились, и он рухнул на пол.

Он сразу представил, что будет после развода: сестра останется без денег, а он снова станет тем самым нищим неудачником.

Не обращая внимания на кровь, стекающую по лицу, он вцепился в ногу Сюй Вэймина и завопил:

– Шурин, прости! Я больше не буду! Только не бросай сестру!..

Но Сюй лишь с отвращением отшвырнул его ногой и прошипел:

– Исчезни. И чтобы твоей тени больше не было рядом со мной. Иначе хуже будет.

Он повернулся к Е Гэ и сказал с виноватым видом:

– Господин Е, это целиком моя вина – плохо учил подчинённых. Прошу вас проявить снисхождение. Все эти пять лет наше сотрудничество с Shang International было безупречным, и мы ни разу не навредили компании.

– Обещаю внести квартальную арендную плату в течение 24 часов. Умоляю, дайте нам шанс.

Как говорится, на улыбающегося человека рука не поднимется. Хотя методы Сюй Вэймина и показались жестокими, Е Гэ остался доволен.

Ещё минуту назад Ли Вэй вел себя высокомерно, а теперь понуро стоял, словно побитая собака. Е Гэ с удовлетворением кивнул.

– Раз господин Сюй гарантирует своевременную оплату, Shang International не станет терять надёжного партнёра, – равнодушно произнёс он.

Затем Е Гэ вызвал Ян Цяньчэна, управляющего имуществом. Тот моментально ответил на звонок.

– Отменяем меры в отношении Xinye Advertising. Они обещали погасить долг в течение суток, – коротко пояснил Е Гэ.

[Хорошо, сейчас же всё улажу!] – послышался быстрый ответ из трубки.

– На том и порешим.

Е Гэ медленно убрал телефон. Услышав голос Ян Цяньчэна, Сюй Вэймин наконец расслабился.

Для него размещение компании в Shanghe было не просто вопросом престижа – это демонстрировало статус фирмы. К тому же, многие клиенты Xinye тоже арендовали офисы в этом здании.

Если бы стало известно, что их выгнали из Shang International... Сюй Вэймин даже боялся представить последствия.

– Большое спасибо, господин Е, за ваше великодушие! Я заберу его сейчас же. Приношу глубочайшие извинения за испорченный ужин. Позвольте мне оплатить ваш счёт в знак искренних извинений, – почтительно склонился господин Сюй из рекламной компании «Синье».

Его шурин, понурый, как побитая собака, покорно последовал за ним. К всеобщему удивлению, господин Сюй не только увёл смутьяна, но и оплатил счёт за всю компанию.

В этот момент Сюй Ни и Хай Доцин пребывали в полном смятении.

Сюй Ни не была знакома с господином Сюйем, но Хай Доцин, сотрудница «Синье», отлично знала, кто он такой. Услышав, что он собирается покрыть арендные платежи господина Е за квартал, она остолбенела.

– Неужели Е – новый владелец Shang International? – пронеслось в её голове. От этой мысли у неё перехватило дыхание.

– Вау, Е, ты был просто потрясающ! – Сюй Ни смотрела на его мужественное лицо с восхищением, сияя, как звёздочка.

– Хе-хе, – смущённо рассмеялся Е, не привыкший к такому обожательному взгляду.

Но из-за неприятного инцидента аппетит у всех троих пропал.

– У вас есть планы на послеобеденное время? – спросил Е, размышляя, как развеять мрачное настроение.

– После двух нам на работу, – ответили девушки.

– Тогда ещё есть время. Как насчёт спа-процедур в отеле Four Seasons? – предложил он.

– Ой, это же так дорого... – удивились Сюй Ни и Хай Доцин, смотря на него с немым вопросом: «Разве мужчины ходят в спа?»

Е улыбнулся: – Не беспокойтесь, сегодня мой счёт.

– Хи-хи, значит, сегодня мы будем грабить местного олигарха! – засмеялись подруги, переглянувшись.

Поскольку господин Сюй уже оплатил их обед, троица без лишних слов покинула ресторан Leia и направилась к лифту, ведущему на десятый этаж, где их ждал роскошный отель.

http://tl.rulate.ru/book/132889/6138002