Готовый перевод City: 100 trillion lucky bags at the beginning / Счастливый Город: 100 Триллионов Призов, Бери Не Хочу!: Глава 9

– Спасибо! – только после того, как Сингер Е научил её, как запустить ту супермашину, Ло Ин, сгорая от стыда, произнесла благодарность.

Как только слова слетели с губ, её уши мгновенно, на глазах, порозовели и загорелись, а большие влажные глаза не смели взглянуть на Е Ге.

К счастью, Е Ге сегодня изрядно выпил, и в ночи его зрение было не таким чётким. Он лишь спокойно ответил:

– Всё в порядке.

Затем Е Ге устроился на пассажирском сиденье и неспешно закрыл глаза.

Аккуратно, словно сокровище, Ло Ин вывела в поток машин «Призрак» Кёнигсегг стоимостью почти двадцать семь миллионов. В пути она наконец-то почувствовала, каково это – водить роскошный автомобиль.

В отличие от прежних времён, теперь машины перед Кёнигсеггом, слева и справа, держали от него почтительное расстояние.

Каждый боялся, что одно неловкое движение педали акселератора обойдётся в целую квартиру.

Поэтому, хотя Ло Ин вела медленно, поездка прошла невероятно плавно.

Через двадцать минут.

Парковка международного отеля «Наньду».

Ло Ин взглянула на спящего Е Ге, его глаза всё ещё были закрыты. Сердце её забилось бешено.

Безумная и дерзкая мысль невольно пришла на ум!

Спустя долгое время.

Она вдруг стиснула зубы, достала телефон, включила камеру и сделала снимок себя вместе с Е Ге на пассажирском сиденье.

И это ещё не всё!

Сделав фото с человеком, она принялась яростно снимать руль и все эти модные сенсорные панели перед собой!

Только когда она осталась довольна, она медленно выдохнула с облегчением.

Пальцем осторожно ткнула спящего Е Ге.

– Господин Е?

– Господин Е, мы приехали.

– А? – Е Ге почувствовал, что его кто-то толкает, и нехотя открыл глаза.

Взглянув на большие влажные глаза перед собой, он вдруг пришёл в себя.

– Спасибо! – отстегнул ремень безопасности, открыл дверь и вышел из машины.

Выбравшись из машины, Е Гэ сразу же помог Луо Ин вытащить ее электровелосипед.

Было уже почти час ночи.

Тогда Е Гэ достал из кошелька несколько сторублевых купюр и протянул их Луо Ин, сказав:

— Тебе, девушке, ночью одной на велосипеде небезопасно. Возьми эти деньги и доедь домой на такси.

— Ах… Нет, нет, мне до дома совсем близко, я быстро доберусь.

Увидев предложенные деньги, Луо Ин испуганно замахала руками, показывая, что ей не нужно.

Видя, что она продолжает отказываться, Е Гэ нахмурился:

— Говорю же, возьмешь.

С этими словами он вложил деньги прямо в руку Луо Ин, повернулся и направился к входу в отель "Наньду Интернэшнл".

Глядя на его высокую спину, Луо Ин стиснула зубы и крепко держала купюры в руке, но все же не стала его догонять.

— Здравствуйте, сэр! Могу чем-нибудь помочь?

— Откройте мне лучший номер, чтобы отдохнуть.

— Хорошо, сэр. Наш лучший номер — это президентский люкс на двадцатом этаже, стоимость двенадцать тысяч восемьсот восемьдесят восемь юаней за ночь. Вы будете платить мобильным или наличными?

Увидев, что Е Гэ уже достал телефон, администратор сразу протянул руку и показал в сторону, где можно отсканировать код.

После оплаты высокая официантка вышла вперед, чтобы проводить Е Гэ к лифту.

Вскоре под руководством официантки Е Гэ оказался в президентском люксе на двадцатом этаже.

Войдя в номер, он увидел роскошную обстановку в ярко выраженном европейском стиле, под ногами — золотистый ковер с ощутимой текстурой, а через два огромных панорамных окна открывался вид почти на треть ночного города.

— Ладно, можешь идти. Если что-то понадобится, я сообщу на ресепшен.

Отпустив официантку жестом, Е Ге отправился в ванную.

Приняв с удовольствием горячую ванну, Е Ге лег на удобную большую кровать и вскоре крепко уснул.

На следующий день.

Е Ге проснулся бодрым и отдохнувшим, без обычной головной боли после выпивки.

[Динь!]

[«Почтовый сберегательный банк». Уважаемый клиент, на вашу дебетовую карту с последними цифрами 8574 путем банковского перевода успешно зачислено 125 000 000,00. Текущий баланс: 125 110 000,52. Для вашего удобства просим вас как можно скорее обратиться в наше отделение для обновления дебетовой карты!]

[Динь! Поздравляем хозяина с успешным получением первого огромного состояния в жизни и получением награды — золотого мешка удачи!]

«Поскольку у вас есть ваша жизнь, у меня есть моя дорога...»

Системные уведомления приходили одно за другим, и прежде чем Е Ге успел проверить, зазвонил лежащий рядом мобильный телефон.

Взглянув на экран, он увидел входящий вызов от Фэн Цзюня, генерального директора автосалона «Шэнли». Е Ге небрежно ответил.

– Привет, босс!

– Я получил отчёт от бухгалтерии по доходам от осенней кампании, прибыль зачислена на ваш счёт, если удобно, проверьте, пожалуйста!

На другом конце провода прозвучал голос Фэн Цзюня, директора автосалона.

Е Ге вспомнил, что недавно было какое-то сообщение, и поспешно переключился на экран сообщений, чтобы проверить.

Увидев сообщение о получении перевода в 125 миллионов, он был потрясен.

Счастья на его лице было невозможно скрыть!

Е Ге глубоко вздохнул и, взяв себя в руки, очень спокойно ответил:

– Так, я получил уведомление о переводе, хорошая работа!

– Ха-ха, спасибо за похвалу, босс, это наша обычная работа!

– Хорошо, тогда я не буду вас больше беспокоить!

– До свидания!

– До свидания, босс!

Закончив разговор, Е Ге не смог удержаться и подскочил с кровати, вскинув руки!

Пожалуйста, вот перевод:

"Кстати, и система..."

http://tl.rulate.ru/book/132889/6133990