Готовый перевод After ten years of mining, I have soared from the same spot! / Десять лет. История простого шахтера, взлетевшего на вершину мира.: Глава 28

Спустившись с горы, Цзи Ян приземлился на землю.

Хотя он мог бы продолжить полёт, его текущий уровень мастерства пока не позволял этого!

Когда он вышел за ворота, двое стражников у входа, те же самые, что и вчера, с удивлением и завистью разглядывали его спину.

Кто же не знал, что старейшина Чай снова взялся за ковку оружия?

Сопоставив вчерашние слухи со своими догадками, стражники быстро поняли – старейшина работал именно для этого юноши.

Но никаких лишних мыслей у них не возникло. Тот, ради кого сам Чай куёт оружие, явно не простой человек. Поэтому сегодня оба стражника были необычайно приветливы.

– Старший брат, счастливого пути! Если будет время – заходи к нам в Сяньфэн на чай!

– Благодарю, братья. Обязательно загляну, когда будет возможность.

Цзи Ян улыбнулся и слегка склонил голову.

Покинув пик Цзисянь, он достал из храмового мешка свод правил секты Хэдао и внимательно пролистал его.

Пришло время отправиться в рудник для покаяния!

Лучше всего подойдёт Тёмно-Железный рудник – он чуть лучше, чем Астеритовый, да и шансов найти что-то ценное там больше.

Жаль только, что наказание в секте зависит от уровня cultivation. Сейчас, на втором уровне тренировки ци, Цзи Ян мог попасть лишь в Цзыинский рудник. Доступ к Тёмному Железу открывался только после основания основы – тамошнюю руду копать куда сложнее.

Но с новой, только что выкованной киркой в руках Цзи Ян чувствовал – это не проблема.

Кроме рудника, он мог бы отбывать наказание, занимаясь земледелием или рыбалкой. Однако, судя по прошлому опыту, добыча руды оставалась самым надёжным вариантом.

Это как работа на поле – даже если он специально нарушит правила секты, велика вероятность, что ему поручат выращивать обычную духовную пшеницу. А по закону световых точек, из такой пшеницы ничего стоящего не вырастет.

Но Цзи Ян мечтал посадить нечто большее – редкие духоцветы, те самые, что встречаются раз в тысячу лет.

Например, в эликсирном саду секты, если верить слухам, растут удивительные духовные растения! Правда, чем ценнее растение, тем сложнее за ним ухаживать. Да и уровень монаха должен быть подходящим – хотя бы основателем, иначе с таким наказанием не справиться.

Так что до периода основ Цзи Ян даже не думал браться за земледелие.

А вот рыбалка… Это не для него.

Его навыки в этом деле были посредственными, и времени тратить не хотелось. Да и скорость накопления очков через рыбалку слишком низка – куда уж ей до земледелия.

К тому же, каждый раз после поглощения световой точки рыбу приходилось ловить заново. Да и вообще – он до сих пор с содроганием вспоминал, как однажды его едва не утащило под воду какое-то речное чудище.

Проанализировав три способа добычи очков культивации, Цзи Ян вывел чёткую иерархию: **добыча руды > земледелие > рыбалка**. Два первых варианта казались ему куда привлекательнее. Да и интересно было проверить – действуют ли там те же самые правила?

Но не сейчас. Как минимум – после достижения периода основ.

Листая дальше, он наткнулся на список нарушений, за которые отправляли в шахты.

Например, как Жуань Юнана – того, кто подглядывал за купающимися монахинями. Ему дали год каторги.

– Год за подглядывание? – удивился Цзи Ян. – Похоже, он подглядывал не за обычной монахиней, а за старейшиной или кем-то, кого лучше не злить!

Слишком рискованно. Да и не в его характере – так что нет.

Ещё одно нарушение: незаконное проникновение в жилища других учеников. Наказание – месяц в шахтах.

– Это не годится. Такой поступок идёт против устоев секты и навлечёт на тебя презрение остальных учеников.

– Как ни крути, предыдущее правило было лучше.

Правила секты нужно продумывать тщательно – нельзя просто так притеснять учеников. Однако Цзи Ян вспомнил слова Е Учэня, сказанные при спуске с горы:

**«Не нарушай устои секты».**

А значит, ему нужно действовать в рамках, но ждать нельзя – пора брать инициативу в свои руки!

Теперь всё зависело от того, кто первым его атакует.

Задумавшись о вхождении в шахту, Цзи Ян принялся бродить по территории секты, выбирая самые людные места.

Возле Павильона Писаний, у Ведомства внешних дел, у Зала Передачи Дхармы, куда каждый день стекались ученики... Или Поединковая арена?

Нет, арена не годилась – там слишком рискованно.

Хотя он и слонялся без дела, Цзи Ян не забывал о своём состоянии «беременности ревностью». Прошло уже полтора дня из трёх, но никакой беды он так и не почувствовал!

Но шанс всё не появлялся.

Как благородная секта, "Хэ Дао" славилась строгими правилами. Ни один ученик не осмеливался нарушать устои по собственной прихоти, что сильно огорчало Цзи Яна!

Однако вскоре он заметил, что другие внешние ученики начали кидать в его сторону странные взгляды, перешёптываясь между собой.

– Это тот самый Цзи Ян?

– Ничего особенного в нём не вижу!

– Хм, ревность – мощная сила. Уже второму уровню ци обучен!

– Бегите за старшим братом У Юнем! Скоро он сюда пожалует!

Хотя разговоры велись вполголоса, Цзи Ян, чья чувствительность достигла десятого уровня ци, отчётливо разобрал каждое слово. Теперь он понимал, в чём дело.

– У Юнь? Отлично. Я тебя жду!

Готовый к схватке, он ухмыльнулся и продолжил стоять на месте, поджидая приближения "старшего брата".

Он беспокоился, что нет повода заходить в шахту, чтобы его наказали. Если он ранит У Юня прямо здесь, проблем быть не должно, верно?

В любом случае, если он выйдет сухим из воды, к нему прицепится старший брат на стадии основоположника. Лучше уж разобраться сейчас.

Однако, вспомнив, что У Юнь достиг девятого уровня циркуляции ци, Цзи Ян слегка занервничал. Сам он пока только на втором уровне. Но разве можно проиграть, даже если между ними семь малых ступеней?

Гений — он и есть гений! Все должны понимать, на что он способен.

Узнав, что У Юнь скоро прибудет, Цзи Ян просто остался на месте, перестав бродить без дела.

За это время собралось всё больше внешних учеников, пришедших поглазеть на предстоящую разборку. Многие смотрели на Цзи Яна с удивлением, восхищаясь его дерзостью. Ведь У Юнь — старший брат девятого уровня циркуляции ци!

Тут же нашлись желающие сделать ставки на исход схватки. Минимальная ставка — один духовный камень.

Коэффициенты распределились так:

– Победа Цзи Яна — 1 к 7.

– Победа У Юня — 1 к 0,5.

Разрыв был бы меньше, но из-за статуса Цзи Яна коэффициенты искусственно завысили.

Цзи Ян украдкой разглядел того, кто организовал эту незаконную игру — монаха седьмого уровня циркуляции ци.

У него даже мелькнула мысль прижать и этого мошенника. В конце концов, азартные игры в секте запрещены, правда, наказание за них не слишком суровое, да и поймать за руку обычно непросто.

Подумав, Цзи Ян всё же решил отложить это дело. Сначала разобраться с У Юнем.

– Что?! Он ждёт меня?! — У Юнь, получив известие, резко вскочил.

Позавчера ему сообщили, что Цзи Ян вышел из шахты, и кто-то видел его в Зале Сокровенных Писаний. Но потом он снова пропал.

И вот теперь объявился — и специально дожидается его прихода!

У Юнь успокоился и решительно толкнул дверь наружу — ему было любопытно, на что способен этот выскочка-младший ученик, проучившийся в классе всего год.

– Второй уровень циркуляции ци? Даже если третий – что с того? – прошептал он себе. – Сегодня же узнаем, чем он так прославился!

В толпе один из внешних учеников тронул своего соседа за рукав и указал на Цзи Яна.

– Старший брат Фан, вон он, Цзи Ян.

Мужчина, которого назвали Старшим братом Фан, окинул Цзи Яна оценивающим взглядом и презрительно усмехнулся:

– Хе-хе, просто деревенщина, не знающий своего места. Вторая ступень циркуляции ци – и уже лезет напролом! В конце концов, обычный крестьянин… Надолго ли хватит его везения? Пойдём, здесь и смотреть не на что.

– Верно говоришь, Старший брат Фан, – поддакнул один из окружающих. – Такой выскочка и в подмётки не годится тебе.

– Старший брат Фан вот-вот достигнет девятого уровня циркуляции ци!

– Хм, разве можно сравнивать девятую ступень Старшего брата Фана с другими? Его цель – настоящее наследие секты!

Слушая льстивые речи окружающих, уголки губ Старшего брата Фана дрогнули в лёгкой улыбке.

Его амбиции простирались куда дальше, а сегодня он пришёл сюда лишь из любопытства — взглянуть на этого наглеца. Но увиденное разочаровало: ничего особенного.

– Старший брат, твои слова грубы и обидны, они лишены достоинства и идут вразрез с духом нашей секты! – раздался вдруг спокойный, но твёрдый голос за спиной Фана. – Хотя ты и сильнее меня, но сегодня, даже нарушая правила, я вынужден попросить у тебя совета…

Старший брат Фан, уже собравшийся уходить, застыл на месте, затем медленно обернулся, не веря своим ушам.

http://tl.rulate.ru/book/132848/6154295