Готовый перевод People in the Far Moon: Starting a Food World / Далёкая луна. История о том, как жители далёкой луны создали свой уникальный мир вкуса.: Глава 88

— Голодный? – спросил Ли Сюань у Нежи, который стоял, засунув руки в карманы.

Нежа покачал головой, показывая, что не голоден, но его взгляд невольно устремился к планшету с аниме – это был планшет Канны.

— Тогда что ты здесь делаешь? У нас тут ресторан.

— Кто-то в моей голове сказал, что здесь можно не только поесть, но и найти друзей, – честно ответил Нежа на вопрос Ли Сюаня.

Нежа был таким послушным не только по названным причинам; Ли Сюань также использовал авторитет пространственного ресторана. Хотя он хорошо относился к Неже, он знал, что тот всё ещё был проблемным ребёнком, которого боялись призраки, так что было лучше заставить его быть честным.

И, выслушав слова Нежи, Ли Сюань понял: кажется, когда пространственный ресторан привлекает новых клиентов, он нацеливается не только на тех, кто любит вкусное, но и использует их самые заветные желания в сердце как приманку.

Фуку Юно хотела высокооплачиваемую работу, Нежа хотел найти друзей, Тор хотел, чтобы кто-то помог ему вытащить Экскалибур, а Тони一开始 нужны были еда и вода.

— Любопытно? – Ли Сюань, конечно, видел любопытство в глазах Нежи.

Нежа не стал притворяться и кивнул.

— Пойдем, я включу что-нибудь получше!

Ли Сюань подвёл Нежу к выключенному экрану телевизора, включил его, достал геймпад. Что такое просмотр телевизора рядом с игрой?

Нежа впервые столкнулся с такой электроникой, и Ли Сюань, конечно, хотел, чтобы он постепенно освоился. Сначала Ли Сюань планировал дать ему сыграть в простые игры, вроде "Огня и воды", "Контры" и тому подобные.

Надо сказать, хоть Нэчжа и вспыльчивый, но всё же очень умный. В конце концов, это перерождение магической бусины, и способности у него, естественно, выдающиеся. Вскоре он освоился с геймпадом и полностью погрузился в игру.

Через полчаса, когда Ли Сюань и Нэчжа почти закончили играть в одну игру, Конна внезапно подбежала и обняла руку Ли Сюаня.

– Господин Ли Сюань, Конна хочет поиграть вместе!

– Хорошо, тогда поиграй с Нэчжой.

Ли Сюань протянул геймпад Конне, а затем взял её на руки. Не потому, что не хотел усадить её на диван, а потому, что малышка просто не хотела слезать.

Было немного странно, почему эта малышка так привязана к нему, что даже любимый сериал перестала смотреть и прибежала сюда. Ведь Ли Сюань уже играл с Конной в игры, но раньше ей не особо нравилось. Конечно, и играть в игры она могла хорошо.

Ли Сюань взглянул на Тора, который сидел в стороне, и глазами спросил его, в чём дело. Понимание между ними было прекрасным, Тор тут же понял вопрос в глазах Ли Сюаня.

Тор надул губы. Ли Сюань посмотрел, это был Нэчжа. Затем Тор ещё раз выразительно посмотрел, и Ли Сюань понял, что она имела в виду, и тут же не смог сдержать ни смех, ни слёзы.

Оказалось, что Конна, эта малышка, ревновала Нэчжу. После того, как Нэчжа пришёл сегодня вечером, Ли Сюань играл с ним.

Раньше, с Питером Паркером и другими, всё было нормально, ведь они были разного возраста. Но Нэчжа был другим, он выглядел примерно ровесником Конны, и любовь Ли Сюаня к Нэчже была очевидна всем.

Конна, естественно, боялась, что Нэчжа займет её место в сердце Ли Сюаня, поэтому у неё появилось сильное чувство опасности. Вот она и прибежала, чтобы самой поиграть в игру.

А в это время Канна и Нэжа на самом деле поменяли игру. Это была уже не совместная игра, в которую Ли Сюань изначально играл с Нэжа, а игра один на один, где они сражались друг против друга.

Ну что тут скажешь, намерения Канны были абсолютно очевидны. Разве не для того она начала эту ПвП-игру, чтобы победить Нэжа и показать, что она тоже умеет играть, да еще и лучше, чем он?

Ли Сюань не стал останавливать Канну. В конце концов, он знал, что она не сделает ничего совсем уж из ряда вон выходящего, так что пусть играют себе.

А что касается маленького Нэжа, то тут и говорить нечего. По его мнению, то, что Канна сама заговорила с ним и предложила поиграть вместе, означало, что она его не боится и считает другом. А Нэжа очень дорожил своими друзьями, поэтому делал все, что они говорят. В конце концов, таких милых девочек, как Канна, в Чэньтангуане тоже хватало, но как только они его видели, тут же пугались и плакали, что было совсем невесело. А Канна не только не боялась его, но и считала другом, да еще и оказалась такой сильной. Так что Нэжа был еще счастливее.

Он чувствовал, что его решение позволить тому таинственному парню из его головы прийти в "Измеренческий Ресторан" было абсолютно правильным. Ведь прошло совсем немного времени, а у него уже появилось два друга.

Да-да, именно два. Второй – это Канна, а первым, конечно же, был Ли Сюань.

Ли Сюань сидел, обнимая Канну, и наблюдал, как двое малышей постоянно сражаются друг с другом. Сначала, естественно, преимущество было на стороне Канны. Ведь Нэжа совсем недавно познакомился с этой игрой и вообще не умел делать никаких комбинаций.

Однако Ли Сюань заметил одно из преимуществ Нэжа – упорство. Проигрыш его не расстраивал, Нэжа не раздражался, а потихоньку учился. Из полного новичка, которого Канна постоянно "давила", он постепенно начал понимать, как управлять персонажами в игре.

Ну конечно, говорить, что Нэчжа прямо сейчас лучше Канны, нереально. Хоть Нэчжа и перерождение волшебной бусины, но и Канна не промах – десятитысячелетний громовой дракон! А Нэчжа всего два-три года.

К тому же Канна – очень продвинутый игрок в игры. Иногда даже Фафнир приходит поиграть с ней, когда ему скучно. Что до Тора и Лукойи, их можно назвать обычными игроками.

– Уже почти время, Нэчжа, ресторан вот-вот закроется. Тебе пора возвращаться, – сказал Ли Сюань, взглянув на часы. Было уже без четырех минут полночь, и ресторан скоро должен был прекратить работу.

– Братец Ли Сюань, а я могу ещё прийти завтра? – Нэчжа с неохотой отложил геймпад. Надо же, как интересны сегодня были игры! Почему эти "телевизор" и "игровые приставки" не имеют своего собственного мира?

Нэчжа, узнавший о работе ресторана, понимал, что он открыт всего два часа в сутки, поэтому и спросил.

– Конечно. Пока Ресторан Измерений открыт и у тебя найдется свободное время, можешь приходить. Но постарайся пока никому не рассказывать про его существование.

Нэчжа кивнул в ответ на слова Ли Сюаня. Он и сам не собирался болтать о секретах ресторана. А вдруг тогда Ли Цзин перестанет приходить за ним сюда? Так не хотелось снова скучать, наблюдая за закатом из-за забора!

Благодаря системе, Нэчжа, конечно, не смог бы полностью раскрыть секреты ресторана без согласия Ли Сюаня. Это было просто его мимолетное напоминание.

http://tl.rulate.ru/book/132847/6229954