Готовый перевод People in the Far Moon: Starting a Food World / Далёкая луна. История о том, как жители далёкой луны создали свой уникальный мир вкуса.: Глава 9

В 10:45 утра следующего дня. В комнате Ли Сюаня, где плотно задернуты шторы и заперта дверь, внезапно появился взлохмаченный парень.

Да, это наш главный герой, Ли Сюань!

– Ху-ху-ху, вот не повезло, встретить рогатого льва!

Ли Сюань, проснувшись пораньше и наскоро поев, снова отправился в мир гурманов, чтобы пополнить свои запасы.

Сначала всё шло гладко, но потом ему не повезло нарваться на рогатого льва, который патрулировал свою территорию. Нужно знать, что это существо с уровнем опасности 4.

Такой высокий ранг оно получило не из-за силы тела, а благодаря звуковой атаке – Львиному Рёву!

К счастью, Ли Сюань вовремя понял, что дело плохо, и увернулся. Но даже так у него в ушах всё ещё звенело.

– Зато не без пользы, думаю, этот парень сейчас просто в бешенстве, ха-ха-ха!

Он не мог удержаться от смеха при мысли о том, как перед уходом умудрился подшутить над рогатым львом, отрезав большой кусок гривы у его шеи.

Конечно, следующим шагом было обязательное мытьё. Особенно нужно было сменить одежду, испачканную травой и сильно потрёпанную.

Кстати, забыл сказать, что на этот раз Ли Сюань вошёл в мир гурманов.

[Имя: Ли Сюань]

[Звезда Шеф-повара: Однозвездочный шеф-повар]

[Клетки гурмана: 17% для 1 уровня]

[Пищевой демон: Отсутствует]

[Мир гастрономии: Остров Хенкрилла (7%)]

[Рецепты: Золотой яичный жареный рис, волшебный мапо тофу, жареная зеленая капуста, стручковая свинина с зеленым перцем, тушеная говядина с красным вином по-бургундски.]

[Предметы: Обычный кухонный нож]

[Супер Рюкзак: Жареный целиком поросёнок, жареный молочный поросёнок, жареное мясо, грибной зефир, трава Инаоли, паста, гривастый пирог рогатого льва, дикий тофу, разное.]

[Подсистемы: Автоматическая машина для разделки и обработки, Супер Рюкзак, Система лотереи, Пространство Бога Кухни, Пространствомерный Ресторан (не разблокирован), Мир Гастрономии (разблокирован).]

На этот раз уровень активации пищевых клеток Ли Сюаня вырос на 6% благодаря тортам из гривы трубного льва. Это было лакомство 4-го уровня.

Хотя нож Ли Сюаня сломался пополам, половина с рукоятью всё ещё годилась. Другую часть, с кончиком, Ли Сюань кое-как переделал на острове Ханкрилла: привязал деревянную палку и лозу, получилось что-то не то копьё, не то тесак.

Но сейчас и это ни на что не годилось – совсем погнулось. Ли Сюань решил разобраться с ним потом.

После того как он вчера попал в Мир Еды и активировал пищевые клетки, «дикий тофу», который он вытащил раньше, тоже оказался в супер-рюкзаке, готовый к использованию.

Из четырёх запланированных дел первое было выполнено. Оставалось обустройство ресторана и практика в готовке – это было важнее всего сейчас.

У него оставался всего миллион иен, выданных системой в начале. А использование дополнительных функций системы тоже стоило денег. Когда же он сможет пользоваться функциями системы без оглядки на траты?

– Система, я хочу использовать возможность для ремонта ресторана.

Тут перед Ли Сюанем появились десятки вариантов дизайна ресторана. Такое разнообразие почти ослепило его.

В итоге Ли Сюань не выбрал ни европейский, ни японский, ни шикарный стиль. Он остановился на небольшом китайском стиле, свежем и уютном, с преобладанием тёплых тонов и множеством зелёных растений. Это и украшало ресторан, и purifying воздух.

Больше всего места заняла прозрачная кухня Ли Сюаня – целых 80 квадратных метров, две пятых площади ресторана.

На самом деле для одного повара, как Ли Сюань, такая большая кухня не нужна. Но Ли Сюань любил оставлять место для будущего.

В мире, где лучшая еда — то, что надо для процветания бизнеса, одному точно не справиться. Придется набрать учеников или поваров, иначе закрутишься как белка в колесе.

А уж говорить, что его ресторан не будет популярным, пока рано! С помощью системы, если у Ли Сюаня ничего не получится, это значит, что он опозорил сотни миллионов попаданцев, и ему место только на ветке висеть!

Оставшуюся площадь, более ста квадратных метров, Ли Сюань занял всего пятнадцатью столиками на четверых. Но при желании эти столики можно было сдвинуть в один большой.

На самом деле, если бы он хотел, система могла бы разместить гораздо больше столов и стульев за счет безграничного расширения пространства, но Ли Сюаню не нравилось ощущение тесноты.

Да, ему нужны деньги, но он не испытывает в них острой нужды. Если уж совсем прижмет, то, продав ингредиенты из кулинарного мира, он легко станет самым богатым человеком. Невозможно отказаться от еды с волшебными свойствами, и при его силе никто не сможет ему навредить.

Но Ли Сюань не видел в этом необходимости. Незачем гоняться за деньгами. Он попал в другой мир, чтобы наслаждаться жизнью.

К тому же, Ли Сюань с самого начала не планировал превращать свой ресторан в место, где торгуют по дешевке. С его мастерством и ингредиентами из кулинарного мира, было бы глупо устанавливать низкие цены.

Не говоря уже о том, что скоро откроется Ресторан Измерений, и тогда Ли Сюань точно не будет нуждаться в деньгах. Так что всему свое время, и никто с косой за ним не гонится.

http://tl.rulate.ru/book/132847/6135703