Готовый перевод Tokyo Ghoul: Madara Template Strikes Back! / Токийский Гуль: Шаблон Мадары!: Глава 1: Перерождение в мире Токийского гуля 🖼️

Токио, 20-й район

— Я действительно переместился...

Канзаки Рёма глубоко вдохнул, оглядываясь по сторонам. Незнакомые улицы – но в то же время до боли знакомые. Постепенно осознание накатывало.

Особенно когда его взгляд упал на женщину, сидевшую неподалеку.

Длинные шелковистые фиолетовые волосы, аккуратно перехваченные лентой в виде кроличьих ушек. Изящное лицо, на котором красовались стильные очки в красной оправе. Белое платье, идеально подчеркивающее её элегантность и сдержанную красоту.

Камиширо Ризе.

Ошибки быть не могло. Перед ним сидела та самая «Пожирательница» из 20-го района.

А место, где он оказался? Кофейня «Антейку».

Последнее, что он помнил, – как на него мчится грузовик. Удар должен был стать для него фатальным, но вместо смерти он очнулся в мире «Токийского гуля».

И в тот момент, когда понимание наконец накрыло его с головой, в сознании раздался холодный, механический голос.

[Динь! Система успешно активирована. Слияние по умолчанию: Учиха Мадара!]

Перед его глазами материализовалась полупрозрачная панель.

[Хозяин: Канзаки Рёма]

[Личность: Человек]

[Возраст: 18]

[Объект слияния: Учиха Мадара]

[Прогресс слияния: Ур.1 (0/100)]

[Экипировка: Нет]

[Способности: Шаринган с Одним Томоэ, Клетки Хаширамы Ур.1, Тайдзюцу Ур.1]

[Дзюцу: Стихия огня: Техника Великого Огненного Шара (C-ранг), Стихия Огня: Техника Пламени Феникса (C-ранг), Стихия Огня: Техника Пламени Дракона (C-ранг), Техника телесного мерцания (D-ранг)]

[Очки слияния: 0]

[Системный магазин: Заблокирован]

Глаза Рёмы расширились. Он почувствовал, как способности Мадары переполнили его тело.

Если слияние продолжится, он откроет еще больше мощных техник легендарного Учихи.

Но в тот момент его сознание заполнили новые знания. Несмотря на то, что он был перенесен в этот мир, теперь он стал полноценным гражданином Токио. Он свободно владел японским языком и, что важнее, его новая личность позволяла ему не выделяться среди толпы. Система позаботилась о всех деталях.

Задумавшись, он едва заметил, как Камиширо Ризе мельком улыбнулась ему. Это была маленькая, но чарующая улыбка, излучавшая элегантность и тепло.

Но Рёма знал правду.

За этим мягкой, интеллектуальной персоной скрывалась безжалостная хищница.

Ризе была далеко не обычной женщиной. Она была гулём, монстром, живущим за счет человеческой крови.

А он был не более чем следующей ее жертвой.

В этот момент на экране появилось новое системное сообщение.

[Динь! Хозяин запустил миссию «Божественные выборы!»]

1. Проигнорировать улыбку Камиширо Ризе. (Награда: 1 очко слияния)

2. Посмотреть на нее и крикнуть «Чего уставилась?» (Награда: 10 очков слияния)

3. Подойти и признаться Камиширо Ризе в любви (Награда: 50 очков слияния)

Рот Рёмы дернулся.

Он взглянул на третий вариант. Пятьдесят очков? Это же почти половина пути к первому повышению уровня слияния.

Колебания длились лишь мгновение, прежде чем он принял решение.

Поднявшись на ноги, он уверенно направился к Камиширо Ризе.

В ее глазах мелькнуло веселье, но как только он подошел ближе, любопытство сменилось равнодушием.

Затем, с самым серьезным выражением лица, какое только можно было представить, Рёма произнес:

— О прекрасная леди... Как только я увидел вас, я влюбился с первого взгляда.

Тишина.

На мгновение даже сам воздух в «Антейку» застыл.

Затем все посетители кофейни уставились на него.

Остальные посетители, многие из которых сами были гулями, обменялись ошеломленными взглядами.

Неужели этот парень только что признался ей?

Некоторые гули едва сдерживали смех, а другие бросали на Рёму жалостливые взгляды.

Какая жалость. Этот человек и понятия не имел, кого он только что привлек.

Камиширо Ризе моргнула, явно не ожидав такого поворота. Затем ее губы изогнулись в улыбке.

[Динь! Хозяин выбрал 3-й вариант! Награда: 50 очков слияния]

Сердце Рёмы забилось быстрее.

Теперь, если он заработает еще 50 очков, его уровень слияния повысится, что приблизит его к раскрытию сил Мадары.

В этом мире сила – это вопрос выживания. Если он не станет сильным как можно быстрее, то станет очередной добычей для гулей.

Камиширо Ризе наклонила голову, изучая его взглядом. Затем тихонько рассмеялась.

— Ну разве ты не интересен? — подумала она вслух, — Если я тебе так нравлюсь, может, сходим тогда на свидание?

Брови Рёмы поднялись.

Как-то слишком быстро.

Он ожидал, что она будет играть в недотрогу или хотя бы притворяться, что не хочет. Но она согласилась без малейших колебаний.

Неужели ей так сильно хотелось его съесть?

Тем не менее, если она решила играть эту роль, он был готов подыграть.

— Звучит здорово, — сказал он с ухмылкой, — Но я даже не знаю твоего имени.

Она усмехнулась.

— Камиширо Ризе. А тебя как зовут?

— Канзаки Рёма.

И вот так Канзаки Рёма и Камиширо Ризе «сошлись».

По крайней мере, на первый взгляд.

У каждого из них были свои скрытые мотивы.

http://tl.rulate.ru/book/132823/6046834