Готовый перевод Taking stock of the top ten behind-the-scenes heroes: Starting Demon Slayer Team / Топ-10 Героев Из Тени: Открывает Рейтинг Команда Истребителей Демонов!: Глава 43

Призраки будут истреблены, и мир воцарится.

Никто из героев не погиб в битве, все вернулись домой.

Это просто самый идеальный и счастливый конец.

И как приятно видеть, что добрые люди обрели хорошее будущее.

……

……

Мир Пиратов. Пираты Соломенной Шляпы.

– Хи-хи-хи, вот здорово! Танджиро и все остальные выжили! – Сидя на носу корабля "Тысяча Солнц", широко улыбнулся Монки Д. Луффи.

– И Шинобу, и Мицури-тян тоже живы! Как прекрасно! – Со слезами на глазах воскликнул Санджи.

– Интересно, сможем ли мы когда-нибудь встретить их в море? – С мечтательным видом произнес Усопп.

– Я бы хотел попробовать их Зебру и Хатто – приемы истребителей демонов! – На лице Зоро появилось оживление.

Штаб-квартира Морского Дозора.

– Как только закончится война с Белоусом, мы начнем набирать людей по всему миру. Истребители демонов, Эсканор – всех нужно завербовать. Они – будущее Морского Дозора! – Решительно произнес Маршал Сэнгоку.

– Эм, постой, Сэнгоку, я кое-что хочу тебе сказать! – Прервал его Великий Штабной Генерал Цуру.

– Что такое? – Удивился Маршал Сэнгоку.

– Вселенная... Истребители демонов и Эсканор... Они не из нашего мира. Они из других миров! – Медленно произнесла Генерал Цуру.

– Ч-чего?! – Все высокопоставленные офицеры Морского Дозора были шокированы.

– Ну, пока это только мои догадки. Подробности станут ясны после дальнейшего анализа! – Добавила Генерал Цуру.

– Продолжайте наблюдать, там появляются новые герои!

……

Мир Наруто.

– Как здорово! Танджиро и все остальные живы! Это правда здорово! – Ярко улыбнулся Наруто.

– Теперь, когда злые духи уничтожены, пора бы и тем, кто наверху, отказаться от мысли о бессмертии! – Прошептала Цунаде, Пятый Хокаге.

За последние два дня даймё и чиновники Страны Огня отправили в Коноху не меньше сотни поручений по поимке злых духов. Явно с целью использовать силу Короля-демона Мудзана, чтобы обрести бессмертие.

Не только Коноха, но и другие деревни шиноби, большие и маленькие, тоже получили такие же странные поручения. Теперь, когда Король демонов мертв и все злые духи пропали, им больше не нужно выполнять эту бессмысленную работу.

– К тому же, мы даже не знаем, где находятся истребители демонов. Они вообще из нашего мира?

– Райкаге-сама, появился новый список героев!

...

Демоны уничтожают мир. Послевоенные руины.

– Ууу, маленький Небула и господин Эсканор только что ушли, а мы даже толком их не поблагодарили! – плакала Мири из Лянчжу Ганлу Храма.

– Они выполнили свою миссию и, конечно, должны уйти, – Бабочка-ниндзя похлопала Ганлудзи по спине, утешая.

– Интересно, будет ли у нас шанс увидеться снова в будущем? – тихо сказал Танджиро.

- Обязательно увидимся! – Убуяшики Яоя решительно кивнул. – Хотя нам еще многое предстоит сделать, давайте сейчас немного расслабимся и посмотрим на героев других миров!

...

– О-о-о-о, новый список уже здесь! Мы попадем в него на этот раз? – лицо Нацу в мире «Фейри Тейл» было полно волнения.

– Нет сомнений, что учитель Сайтама обязательно будет в списке! – уверенно заявил Генос из мира «Ванпанчмен».

– Список героев! И не будет такого, чтобы там не оказалось нас, Мстителей! – на лице Тони из мира Марвел было выражение крайнего удивления.

Бесчисленное множество людей по всему миру с нетерпением ждали этого момента. Наконец-то. Девятый список героев «Закулисье» начинается.

[Как люди ветшают, так и страны однажды будут разрушены.]

[Имперская столица, процветавшая тысячу лет, — это просто разложившийся ад на земле.]

[Демоны и монстры в человеческой шкуре, нагло и властно разгуливающие повсюду]

Сначала появились эти шокирующие субтитры. Следом пошли сцены, столь же ужасающие, как и поедание человека злым духом. Страшно, когда злые духи едят людей, но еще страшнее, когда люди едят людей! То, что сейчас показывали на экране, было сценами "людоедства".

Тысячелетняя империя рушится.

Император стал марионеткой в руках коварных министров.

Колдунья становится генералом и по всей стране сеет семена войны без разбора.

Приближенные императора обливают грязью честных людей, набивая при этом собственные карманы.

Чиновники, от мала до велика, безжалостно обирают простой народ, выжимая из людей последние соки, чтобы подкупить министров.

Есть и вовсе мерзкие министры, которые под предлогом угадывания пола ребенка вскрывают животы беременных женщин, чтобы угодить друг другу.

Одна за другой мелькают жуткие, шокирующие картины.

Весь мир охвачен праведным гневом, но в то же время сердца людей леденеют от ужаса.

По сравнению с демонами, что может быть страшнее человеческого сердца?!

В некотором смысле,

"людоедство" в таком виде сейчас даже ужаснее, чем прямое нападение нечисти.

– Безумие! Меня трясет от ярости! Этим подонкам сто казней мало!

Кричат сотни людей.

– Такая страна – это настоящий ад!

В мире Ван-Пис, король Алабасты Кобра не сдерживает слез.

– Министры-казнокрады и их шестерки, что на них опираются, – если перебить их до девятого колена, и то мало будет!

Минский император Чжу Юаньчжан наливается убийственным взглядом.

– Чжао Гао, у тебя, наверное, тоже похожие мыслишки крутятся?

Холодно произносит Первый Император Ин Чжэн.

Множество императоров и правителей по всем мирам сжимают кулаки от негодования, мечтая отправить свои армии туда и освободить этот ад.

Проходит какое-то время.

Жуткие сцены людоедства сменяются.

[Если Бог не может покарать зло, мы исчезнем во тьме!]

Появляются новые субтитры.

Одна за другой возникают образы молодых девушек, и глаза благородных мужей со всех уголков всех миров загораются.

Кхенг!

Ух-ух!

Пых!

Хлыщет кровь, заливая весь экран.

К этому...

Вокруг, казалось, весь мир замер. Никто не чувствовал страха или отвращения. Люди продолжали хлопать и кричать, потому что именно девушки творили правосудие, расправляясь с мерзкими преступниками.

Картинка застыла. Под кроваво-красной луной собрались все участники Ночного Рейда.

[Я жду вас всех, команда профессиональных убийц!]

http://tl.rulate.ru/book/132817/6208396