Готовый перевод Taking stock of the top ten behind-the-scenes heroes: Starting Demon Slayer Team / Топ-10 Героев Из Тени: Открывает Рейтинг Команда Истребителей Демонов!: Глава 32

Решающая битва наступает внезапно

– Охотники на демонов и духи – решающая схватка началась всерьёз!!!

– Но как бы то ни было, это слишком внезапно!

– Плохи дела! Отряд истребителей демонов затянуло в Бесконечный город – оплот духов!

– Столпы, которые только что собрались вместе, снова рассыпались в разные стороны!

– Худший сценарий – У Пэй сбежит и начнёт восстанавливаться втайне. Если ему дадут оправиться...

[Звуки паники и отчаяния из разных миров]

– Чёрт возьми, духов так много, да ещё и не из слабых! Они что, решили измотать Чжу численностью?!

– Как ни посмотри, ситуация крайне неблагоприятная для Истребителей демонов!

Зрители по всем мирам невольно покрылись нервным потом.

Кадр сменился.

Фокус сместился на Столпа Насекомых – ниндзя Бабочку. Когда деревянная дверь распахнулась, перед ней предстала адская картина.

Второй Дитя Луны, Тётя, неспешно и с наслаждением пожирала тела прекрасных девушек.

Эта сцена тут же вызвала бурю негодования у Сандзи, Дзирайи, Гинтоки, Черепашьего отшельника и других джентльменов со всех уголков миров. Воздух мгновенно наполнился крепкими выражениями.

Но помимо гнева, многие зрители выражали тревогу за ниндю Бабочку.

Ведь по силе она не выделялась среди Девяти Столпов. А сразу столкнуться со Второй Луной – ситуация более чем опасная.

Развитие событий шло по худшему сценарию.

Перед ужасающей Тётей ниндзя Бабочка оказалась бессильна.

Даже её смертельный яд лишь ненадолго ослабил противницу, которая почти мгновенно восстановилась.

Зато один небрежный удар Тёти нанёс Бабочке тяжёлые ранения – перебитые ключицы, повреждённые лёгкие, сломанные рёбра.

И всё же ниндзя Бабочка не пала.

Она сжигала душу, сжигала всё, что имела, бросаясь в смертельную схватку.

Но враг был слишком силён.

Битва продлилась недолго.

**– Столп Насекомых, Бабочка Ниндзя, погибла в бою!**

Под гневными взглядами присутствующих улыбающийся Тон Мо поглощал её тело по кусочкам, медленно ассимилируя его. В этот момент весь мир словно оцепенел.

Никто не ожидал, что нож ударит так быстро и так неожиданно.

Сражение только началось – а Корпус Истребителей Демонов уже понёс первую потерю.

Не осталось даже тела – злобный дух, убивший её сестру, вобрал её в себя полностью.

**– Счастливого пути, мисс Рен… у-у-у-у!**

Занмэй Луббок, пират Санджи, эльф Сяоган, прохожий Ань Илунь и другие разразились рыданиями.

**– Ох, это просто бесит! Если я встречу этого ледяного демона, я сожгу его дотла!** – в мире «Хвоста Фей» Огненный Дракон Нацу яростно выпускал пламя изо рта.

**– Она с самого начала знала, что не сможет победить. Но дело не в том, смогла ли она, а в том, что кто-то должен был это сделать!** – в мире «Re:Zero» Эмилия подняла руку, смахивая слёзы с глаз.

**– Этот ледяной ублюдок-демон! Вот бы взорвать его магией взрыва!** – в мире Су Цина маг взрывов Хуэй Хуэй приходила в бешенство.

**– Эта девушка до конца исполнила свой долг. Пусть её следующая жизнь будет полна радости!** – в мире шпионов агент Хуан тихо молился.

**– У-у好了，我要走了！

Жумуратян внезапно закричал:

– Соперник мечника Дзеницу – Синсоу но Року... нет, нет, это же Юэ Юэ! Юэ Юэ превратился в демона!

Скрытый Хашира Гото вскрикнул:

– Что?!

Жена Дзеницу, находившаяся в трансе, внезапно очнулась.

На световом экране она увидела себя и своего старшего брата по школе, Ао Юэ, стоящих друг против друга.

Дзеницу, всегда покорный, робкий и плаксивый, вдруг застыл с пылающим взглядом.

Ведь именно из-за старшего брата Ао Юэ, превратившегося в демона, их мастер, словно родной дед, был вынужден совершить сэппуку.

Эта жестокая правда глубоко ранила Дзеницу.

– Не прощу! Никогда не прощу!

И внутри, и снаружи светового экрана – оба Дзеницу пылали яростью.

Младший брат, освоивший первую форму Дыхания Грома, против старшего, знавшего лишь основы. Битва между учениками одной школы началась не на жизнь, а на смерть.

С самого начала бой был подавляющим.

Кодаку, владевший пятью приёмами Дыхания Грома, и так превосходил Дзеницу.

А после превращения в демона его силы возросли многократно.

Уже через мгновение Дзеницу был покрыт синяками.

Когда все решили, что он повторит судьбу Бабочки-ниндзя и станет вторым убийцей демонов, павшим в бою, случилось неожиданное.

Робкий, вечно ноющий Дзеницу в отчаянии прорвался сквозь свои пределы.

Он создал собственную форму Дыхания Грома – Пылающий Бог Грома!!!

Одним ударом он сразил Юэ Юэ, ещё не освоившегося в своём новом облике, и принёс первую победу команде истребителей демонов.

– У-у-ух!

– Молодец, шумный парень!

– Этот Пылающий Бог Грома – просто нечто! Я впечатлён!

– Тот, кто вечно дрожал и плакал, а в серьёзный момент смог такое выдать!

Сильнейшие воины всех миров отдали должное Дзеницу.

В этот момент.

Штаб истребителей демонов.

– Отлично справился, жёлтоволосый!

Пустыня Янчжу. Синьшулан кивнул в знак согласия.

– Ты тоже известный охотник на призраков, покажи свою уверенность! – сказал Иньчжу Юйчжэнь Тянюань, хваля столпов.

В обычное время Шаньи тут же начал бы хвастаться без умолку…

Но сейчас…

Он просто стоял, оцепенев, с пустым взглядом, полным бессилия и растерянности.

– Дзэницу, ты сделал достаточно. Если хочешь плакать – плачь, – мягко проговорил Танджиро.

– Уааа, Танджирооо! – Наконец сдался Дзэницу, бросился обнимать названного брата и зарыдал в его плечо, слёзы лились ручьём.

……

[Праздничная акция в честь 18-летия Фэйлу! Пополни баланс на 100 и получи 500 VIP-очков! Успейте поучаствовать с 10 по 20 августа!]

http://tl.rulate.ru/book/132817/6158279