Готовый перевод Technology, Overthrow Odin’s Rule / Свержение Одина: Век Технологий наступает.: Глава 18

– Как там обстановка?

Прибыла Анджел Стар, трое старейшин.

Юнься застыла с ледяным лицом. Три Анджела залечивали раны в ремонтных капсулах. Если бы она опоздала еще немного…

Боюсь…

– Старейшина, состояние стабилизировалось.

Лань Хай не выразила никаких эмоций. Ситуация действительно превзошла ее ожидания.

Она никак не думала, что эти хищники окажутся настолько наглыми и осмелятся появиться здесь.

– Ни одно злодеяние не останется безнаказанным.

Второй старейшина нахмурилась: – Насчет короля…

Все замерли.

Лань Хай махнула рукой: – Мы не можем полагаться на короля в решении всех проблем, иначе какой смысл в нашем существовании?

– Старейшина, что вы думаете?

Взглянув на Хунъянь и Юньсю, она вздохнула, но больше в ее взгляде читалась безжалостность.

– Трое старейшин отвечают за внутренние дела Анджелов. Вы – правая и левая гвардия короля, вы отвечаете за внешние дела.

– Есть какие-то возражения?

Хунъянь взглянула на Юньсю, затем кивнула.

– Нет возражений.

– Отлично, я отдам приказ о розыске мародеров по всей вселенной от имени Анджелов. Все цивилизации, которые примут и укроют мародеров…

– Все они станут врагами наших Анджелов.

– Я боюсь, это противоречит концепции справедливости короля, – тихо произнесла Юнься.

– Нет, мы совершаем правосудие, а правосудие – это не просто слова.

Лань Хай сделала паузу и добавила: – К тому же, существование хищников не способствует долгосрочному развитию цивилизаций, поэтому они не отвечают требованиям справедливости.

– Хорошо! Когда мы отправляемся?

– Соберите воинов, отправляемся в любой момент.

…

[Говорит Анджел Хунъянь, страж левого крыла короля Бай Е. Все, кто владеет боевым стилем воинов второго поколения, пожалуйста, соберитесь на площади.]

[Говорит Анджел Юнься, страж правого крыла короля Бай Е. Все воины, подходящие под условия, пожалуйста, соберитесь на площади.]

Трижды подряд голоса Хунъянь и Юньсю разносились по всем терминалам Анджелов через связь.

Перед самым отправлением неожиданно появился Бай Е.

– Король, мы... – Ангел и два других старейшины думали, что Бай Е пришел их отчитать. Как же так, они ведь собираются в путь без его позволения!

Они понурили головы, не смея взглянуть ему в глаза.

– Ладно, ничего страшного. У меня есть одно дело для вас.

У Хунъянь загорелись глаза – значит, не ругать будет?

– Король?..

– Я отправил вам на терминалы нужную информацию и технологии. Оборудование находится в лаборатории. Запомните, его нужно разместить в центре галактики.

– Понятно.

Глядя на выходящих Хунъянь и Юнься, старейшина Ангел недоумевал.

– Король, ты нас не винишь? Ведь это идет против изначальных представлений о справедливости...

Бай Е расхохотался.

– А что, по-вашему, такое справедливость?

– Красота, доброта, надежда... – перечислял Лань Хай, и стоящие рядом кивали в знак согласия.

Бай Е махнул рукой: – На мой взгляд, справедливость – это то, что Ангел считает справедливостью.

Трое были потрясены. Казалось, они никогда прежде не знали Бай Е таким. Получается, справедливость можно определять и так?

– Конечно, при хороших обстоятельствах, и по настроению, – добавил он.

Лань Хай: ...

Старейшины: ...

– Не быстрее ли сейчас запустить план "Звездная Сеть" раньше времени?

Бай Е покачал головой: – Это шанс. Я разработал новую программу. Как только Хунъянь с остальными смогут разместить ее финальную часть на какой-нибудь звезде в галактике...

– Эта звезда сама начнет действовать и распространится на окружающие звезды, как вирус. А потом сама будет все производить и дальше распространяться. Возможно, мы сможем охватить Звездной Сетью всю Вселенную.

Увидев их растерянные лица, Бай Е вздохнул.

– Сказал вам – не поймете, но это очень просто.

Лань Хай: ...Как это – "не пойму"?

– А это не сломается?

Бай Е посмотрел на нее с любопытством: – Как думаешь, много ли людей в этой Вселенной способны понять существование тёмной плоскости?

Э-э... Ну... Да!

На площади уже собрались Ангелы, готовые отправиться в путь.

– Смотрите, вот левый отряд стражей.

– Правое крыло Юнься тоже здесь.

– А где же сам король?

– Хмф, разве королю нужно самому всем заниматься?

– Нет, я к тому, что без приказа короля, мы...?

– Стражи левого и правого крыла, в некотором смысле, и есть представители самого короля.

Пара глаз внимательно посмотрела на Хунъянь и Юнься.

– Вы, должно быть, уже знаете, что происходит.

Хунъянь взмахнула крыльями и взлетела в воздух, сжимая в руке пылающий меч.

– Эти мерзавцы из Вселенной думают, что мы слабы и беззащитны, что нас можно похищать и продавать.

– Это против самой справедливости.

Хунъянь посмотрела на всех внизу и медленно произнесла:

– Цивилизация, нарушающая справедливость, становится нашим врагом, врагом Ангелов, врагом справедливости и порядка.

Она яростно подняла пылающий меч и громко крикнула:

– За справедливость!

– За справедливость!

– За справедливость!

– В путь!

Вжик! Более двух тысяч Ангелов взмахнули крыльями и поднялись на борт «Бай Е». Так началось первое странствие цивилизации Ангелов.

Бай Е смотрел на них и покачал головой.

Справедливость – это не просто слово.

Ее нужно защищать и доказывать кровью и временем.

Для Ангелов построить веру, полную солнца и надежды –

Это будет очень долгий путь.

...

– Это что такое?

– Господин Обвинитель, кажется, это объявление о розыске от какой-то цивилизации в галактике.

Сидя на капитанском мостике флагмана, Ронан услышал это и почувствовал заинтересованность.

– От какой цивилизации? Раз они осмелились отправить объявление о розыске на мой корабль, мне стало любопытно.

– Мой господин, эту цивилизацию, кажется, называют цивилизацией Ангелов. А объект розыска довольно любопытен – это хищник.

Ронан замер на мгновение. Хищник?

Ха-ха... А разве этих крыс где-то не ищут?

Похоже, он нажил еще одного врага.

– Эта цивилизация не знает, что это флот Империи Керри?

Лицо подчиненного стало смущенным.

– Что не так?

– Господин мой, это объявление о розыске будто послано из каждой уголка вселенной. Каждая цивилизация, достигшая даже астрального уровня, непременно его получит.

– Забавно.

Разослать информацию по всей вселенной – это точно не под силу мелкой цивилизации.

– А где они находятся?

– Господин мой, местоположение указано на краю галактики. Но судя по данным, что передали Хищники, там установлено сильнейшая защита. К тому же, они, кажется, женского пола, и это их особенность.

Ронан приподнял бровь, слегка удивленный.

Могут ли существа сами себя видеть красивыми? Очень любопытная раса.

– А как отреагировали Хищники?

– Они в восторге.

Ха-ха-ха… Ронан расплылся в улыбке.

Это всего лишь какая-то мелкая цивилизация. Такой пустяк не заставит его, Обвинителя Империи Крии, лично вступать в дело.

П.С. Ронан: Во славу Северного Бога... кхм... я всего лишь молот.

http://tl.rulate.ru/book/132796/6135284