Готовый перевод Странник полудемон. / Рабочее название.: Глава 1.

"Как же болит голова..." Подумал Олег, поднимаясь с... Земли? Осмотревшись, он обнаружил что находится либо под землёй, либо в каком-то здании. Первое казалось ему вероятнее из-за почвы под ногами и не очень ровными земляными стенами, которые были подпёрты деревянными балками. "Пещера? Шахта?" Олег абсолютно не мог понять ситуацию, как вдруг услышал за спиной голоса.

"Хм, ну судя по-всему, прошло успешно." Сказал слегка грубый расслабленный голос.

"К-как вы можете говорить так, руна разрушилась полностью. А новые стоят весьма не мало. До тех пор, зал призыва будет не функционален. Как знал что не стоило с вами соглашаться и использовать руну без формации!" Произнёс свою тираду весьма высокий, но при этом слегка хриповатый, скорее всего уже не молодой голос.

Расслабленный грубый голос заговорил вновь. "Да ладно тебе, Марк. Это всё же лучше чем умереть всем тут, разве не так? Думаешь потеря придворного мага навредит меньше, чем одной руны? Да и присмотрись получше, парень то уникум боец. С ним наши шанцы не хило так возрастут."

Маг сразу же переключил свой взор на уже развернувшегося к ним Олега, и встретился с ним взглядом. "Ха-ха и вправду уникум. Даже жаль. Но сэр, нет ли другого способа?" Спросил придворный маг Марк.

"Увы, но нет. Да и ты сам понимаешь цену новичка" ответил названный сэром.

Маг покачал головой и подозвал Олега подойти. Олег подошёл.

"Юноша, как тебя зовут?"Спросил маг.

"Олег".

"М, Олег, ты можешь сообщить нам свои характеристики? Скажи статус. Перед тобой должно будет появиться окно с характеристиками." Попросил Марк.

Олег понял что от него хотят и выполнил просьбу.

"Статус." Произнёс он и перед его взором появилось... А ничего не появилось. Но через несколько мгновений в его голове раздался голос. "Статус - вступительная миссия. Выжить в течение двух часов. Оставшееся время один час сорок восемь минут. Награда - путь к силе" Олег задумался. Понять данную информацию было легко. Нечто, предположительно система, сообщило ему о выполняемом задании и награде за него. "Путь к силе, да? Лвл-ап?" Предположил Олег логичный по его мнению вывод.

"А что если ничего не появилось?" Спросил Олег.

Марк ответил. "Странно. Нет, не всем странникам достаётся статус, но чтобы его не было у уникума, такое я вижу впервые..." Маг серьёзно задумался, а взгляд направленный на Олега потускнел.

Человек, говоривший с магом, обратился к нему. "Олег значит? Не парься малой. Ты конечно многого не понимаешь, но пока не думай особо об этом. Так, сейчас ты пойдёшь с нами и поможешь нам закончить инст. После этого мы всё тебе объясним. Окей? А теперь пошли. Что-то можешь спросить пока мы идём".

И после этих слов, сэр, Марк, и ещё три человека развернулись и пошли прочь. Олег, не видя перед собой особого выбора отправился за ними.

@@@

Во время пути, Олег изучал своих ведущих. Мужчина, которого маг называл сэром, остальные три человека называли капитаном и лидером. По имени его никто не называл. Ростом тот был где-то под два метра. Тело бугрилось от мышц, словно у профессионального бодибилдера. На лице его была густая борода, а сама голова была лысой. Причём лысина была настолько гладкой, что казалось могла отражать свет факелов, которые несла группа. На спине его висел длиннющий двуручный меч. Одет он был в простую кожаную броню. На бедре весела сумка.

"Как он вообще им размахивает" недоумевал Олег, вернув взгляд к мечу.

Маг Марк. Придворный маг королевства Арзенгейл. Ответственен за некий призыв. Впрочем, Олегу, с его опытом в новеллах, было также легко выцепить некоторую информацию, как и сложить два плюс два.

1)В этом мире существует магия призыва.

2)Призванные "герои" здесь не такая уж и редкость.

3)Он призван в обход стандартному ритуалу прямо в подземелье. Из-за чего один из реагентов, руна призыва, был необратимо разрушен.

5)Странники - так называют подобных ему пришельцев или призванных. Но возможно он просто что-то не так понял.

4)Он архетип уникум-боец. Кроме стандартных архетипов таких как - поддержка, боец, специалист, танк, есть так называемые уникумы. В принципе делящиеся на те же архетипы. Отличаются они тем, что с самого начала имеют доступ к обучению мощным уникальным способностям, недоступным другим. Однако диапазон изучения их способностей ограничен этой уникальностью. В то время как стандартные архетипы изучают любые подходящие им способности из любых источников, пускай даже зубрёжка по книге или обучение у наставника, а при выполнении неких условий, получают возможность изучать и способности других архетипов.

"Не понимаю их воодушевления от уникальных архетипов. Разве не выходит что я в потенциале слабее обычных?" Думал Олег, продолжая идти и наблюдать за остальными.

Марк был одет... В баллахон. Длинный синий баллахон, украшенный узором в виде золотых звёзд. Да, вот настолько банально. За спиной у него был посох. Простая деревянная палка, покрытая резьбой и обладающая розовым кристаллом на навершии.

Рядом с "лидером" шёл... Шла... Было сложно понять пол существа в консервной банке. Некий рыцарь, целиком закованный в сталь. Не проронивший ни слова за всё время пути. На спине его был башенный щит, на левой руке располагался маленький баклер, а на поясе висел одноручный меч.

И последний член команды - миловидная девушка в кожаной броне. Рыжая. За спиной небольшой лук. Постоянно пристаёт к лидеру и болтает почти без умолку.

"Лучница... Хмм, тогда маг знает что-то из исцеляющей магии?" Подумал Олег не совсем понимая кто в этой группе выполняет роль поддержки.

Впрочем вскоре ему удалось это узнать.

@@@

"Демоны! Будьте бдительны!" Вдруг закричал Лидер.

Олег оглянулся. На них шли несколько чучел с огромными клинками вместо одной из рук или ног. Передвигались они нелепо издавая мерзкий, немного похожий на смех звук. "Да это же ...!" Подумал Олег. И вправду. Это были вылитые ... из DMC! ... Остановились, окружив команду. Всего ... было шестеро.

Лидер, оценив обстановку, выдохнул. "Это всего лишь чучела . Нечего боятся они не так сильны, но сохраняйте осторожность."

Олег смотрел на ... во все глаза.

Начался бой. Лидер, побежал первым и с помощью своего двуручника нанёс удар по одному из чучел, выбив из того какую-то тёмную субстанцию, но при этом не нанеся видимых повреждений.

"Удар был довольно медлителен. Ну или по крайней мере гораздо медленнее, чем я ожидал. Хотя это и не удивительно, учитывая размеры оружия. Всё таки они не полудемоны, хех. С другой стороны если тут есть система и характеристики, то наверняка можно их увеличить до той степени чтобы махать таким мечом как зубочисткой. Хм." Мысленно делал выводы Олег.

Тем временем в чучело начали вонзаться стрелы. Сам же демон, похоже не горел желанием быть просто манекеном для битья и атаковал.

"Хм, у стрел не хватает силы, чтобы остановить его движения. Ну да, протагонисты могли использовать дальнобойное оружие для остановки атак слабых демонов, но они и использовали особые крупнокалиберные пистолеты, которые навряд ли смог бы использовать обычный человек".

Ещё до атаки демона, консервная банка бросилась вперёд и как раз успела добраться до восстанавливающего балланс лидера, выставив перед ним щит.

"А они уже явно сработавшиеся. Хотя лидер странный. Так подставится." Отметил про себя Олег.

"Кхе-кхе, прошу прощения, кажется мне всё ещё не хватает силы для мгновенного убийства этих тварей. А откат тяжеловат. " Оправдался Лидер.

"Откат? Это был скилл? Интересно..." Вновь отметил Олег.

Лидер тем временем встал и взмахнул мечом ещё раз. Чучело рухнуло и взорвалась, выпуская из себя огромное количество чёрных насекомых, рассеивающихся прямо в воздухе. Вдруг, на месте смерти демона, возникло три красных объекта. Олег не успел их разглядеть как они резко полетели в его сторону и исчезли в его теле. Он в панике осмотрелся, но вскоре смог перевести дух, понимая что никто ничего не заметил. Вдруг он вздрогнул что-то почувствовав. Посмотрев в сторону других чучел, он увидел что три из них уже были уничтожены, а то чувство наверняка было от получения красных сфер. Чувство на которое он не обратил внимание в первый раз. Присмотревшись, он понял что это дело рук мага. Круглая область, где не так давно стояло три чучела, была абсолютно чёрной, а воздухе витал запах гари.

"Маги страшные..." Подумал Олег, как вдруг, обернувшись, был удивлён вновь. Лидер, с лучницей и рыцарем, добивали оставшиеся два чучела, без особого напряжения. "То есть та ситуация с первым демоном была просто попыткой выпендриться? Хахаха." Олег не выдержал мысленного хохота и легонько усмехнулся.

Лидер прокашлялся и сообщил."Конец подземелья близко. Босс лишь через два поворота. Приготовьтесь.".

"А обязательно победить босса чтобы выбраться из подземелья?" Поинтересовался Олег.

Лидер помедлил с ответом. "Не всегда. Зачастую есть и другие способы. Впрочем есть подземелья типа башня. Они многоуровневы. В большинстве из них ты не можешь выбраться пока не убьёшь босса этажа, либо даже не пройдёшь все этажи. Хотя и исключений хватает."

В голову Олега начали закрадываться тревожные мысли. "Другие способы, да? Не нравится мне эта ситуация. Я помню первый разговор, они упомянули что им был нужен ещё один человек. Но зачем? Боец из нуба точно будет никакой... Да и не дрался я здесь ни с кем. Пока что... Не могут же они. Да нет, они такие же люди в конце концов, они не могут так поступить..."

"Статус" В этот раз уже мысленно произнёс Олег.

"Статус. Вступительная миссия. Выжить в течение двух часов. Оставшееся время 8 минут." Ответила система.

@@@

Вскоре концов группа остановилась напротив лестницы ведущей... Неизвестно куда. Выход из пещеры был закрыт стеной тумана.

"Тёмные души?" Подумал Олег.

"Туман. Эй, новичок, сначала протяни через стену руку, потом заходи сам. Вперёд".

По очереди, все прошли сквозь стену тумана.

Снаружи их ждало мрачное, сумеречное небо, сухая земля и множество небольших деревянных зданий. Вдали, на возвышенности, располагался огроменный чёрный обелиск в виде прямоугольника. Олегу, он больше всего напоминал стену. Или дверь. "Дверь... Двери... Врата!" Вдруг осенило Олега. "Как я мог не узнать это место?!" Думал он.

Тем временем, в центре врат, начало растекаться, словно жидкое, пламя. И через несколько секунд, оттуда вылетел сгусток огня, полетевший прямо к ним, но остановившийся в метрах двадцати от группы. Сгусток начал резко приобретать вполне чёткую форму огненного монстра. Телом он походил на кентавра, с той разницей что ноги и голова больше напоминали львиные, разве что кроме огненных всполохов, на голове были здоровые рога, а изо рта показывались совсем немаленькие клыки.

"Угх, Белиал..." Вырвалось у лидера. Лидер ещё не встречался с этим боссом, но был наслышан от старших и более опытных коллег, что демон очень силён. Из-за него погибли многие новички. Вот же невезение, думал он. Почему вообще они попали имеено в этот инст? Он ведь должен быть недоступен для них. Наверняка это уникум. Да, это его вина, вот пусть и исправляет. К счастью, те же опытные коллеги, рассказали ему о выходе. Это подземелье не требует убийства босса. Можно просто пройти до выхода. Вот только босс этого не допустит. Лидер посмотрел на Олега, ошарашенного прибытием босса. После чего развернулся к своей группе и выдал каждому по бутылёчку с белесой жидкостью, после чего шёпотом приказал "Пейте".

Это зелье, должно было очень сильно ослабить их заметность, однако оно также ослабляло их силу. Сейчас они не смогли бы справиться с чучелами, если бы те напали вновь. Немного порывшись в своей сумке, лидер достал другой бутылёк. С ярко-голубой жидкостью и серебряными узорами на самой ёмкости. Это была святая вода. "Чёрт, она стоила так дорого, но жизнь дороже. Да и покупал я её как раз для крайних случаев" подумал он, после чего со всей силы бросил склянку под ноги Олегу. После чего окликнул остальную команду "На выход!".

"А?" Олег обернулся, тупя и обрабатывая происходящее. Под его ногами разбивается что-то стеклянная. Жидкость из сосуда словно взрывается, орошая всё вокруг на добрые три метра. Небольшая часть попала на Лидера, но Олег был покрыт жидкостью с головы до пят.

"Что это? Жжётся... Но не сильно. Погоди. Демоны, взрывающийся сосуд с водой... Святая вода?! Чёрт!" Дойдя мозгами до смысла произошедшего, Олег резко посмотрел в сторону Белиала. Тот бежал в сторону Олега. Именно в сторону Олега, так как пока Олег тупил, группа уже успела убежать на некоторое расстояние и демон направлялся явно не в их сторону.

"Чёрт, чёрт, чёрт! Я не хочу умирать, нет! Не хочу!" Олег начал впадать в отчаяние, однако одна мысль помогла ему очнуться и увидеть свет свободы идущий из отверстия пятой точки, в которую он попал, Олег побежал в сторону группы.

"Статус! Вступительная миссия. Выжить в течение двух часов. Оставшееся время одна минута." От нервозности вслух прокричал он.

"Ахахаха, всего минута! Нет, я не сдохну! А если и сдохну, то заберу их с собой!" Мысленно прокричал Олег, уже начиная догонять ослабленную воздействием зелья группу.

"Вали нах*й! Ты убьёшь нас всех!" Прокричал Лидер.

"Ха-ха, сам иди! Вы меня кинули, так какого *уя я должен тебя слушать? Да и вообще вместе помирать веселее!" Кричал эмоционально не стабильный Олег. Тем временем, группа почти добежали до выхода. Тогда Олег оглянулся. За ними, с невероятной скоростью летела голова Белиала, оставляющая за собой огненный шлейф.

"Жалкие людишки!" Прорычал Демон.

Олег понимая что не успевает вовремя, под конец решил погдадить лидеру, замыкашему свою группу. Не пойми откуда найдя силы, Олег сократил дистанцию и прыгнул в сторону лидера, пытаясь поймать того за плечо. Только рука Олега задела плечо лидера, как ощущение контакта пропало и рука просто прошла сквозь плечо. Хотя того короткого прикосновения хватило чтобы лидер отвлёкся. Но простого отвлечения внимания оказалось не достаточно чтобы его убить. В последний момент, с уже загоревшейся на спине одеждой, он успел сбежать в портал. Просто деревянная арка, с искажённым изображением если смотреть через неё.

"Хм? Я жив?" Неожиданно задумался Олег, наблюдая на протекающего сквозь него демона и следующий за ним огненный шлейф. Он осмотрел себя. Руки и ноги стали прозрачными, а также окрасились в фиолетовый цвет. Абсолютно не чувствовался жар.

Вдруг в его голове раздался голос. "Миссия выполнена. Производится транспортировка в убежище."

Довольно быстро Олег осознал значение полученной информации. Он успел. Он умудрился выжить ту последнюю минуту.

"Хахахахаха! Я жив, жив!" Прокричал самому себе Олег, пока его тело начало медленно испаряться, начиная с ног, разлетаясь на многочисленные фиолетовые частицы, улетающие к небу.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/13279/255528

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь