Готовый перевод Farmer: Plant strange fire at the beginning and sell devil fruits / Фермер: Разведите странный огонь в начале и продавайте дьявольские фрукты. (M): Глава 102

В вилле осталось всего шесть соблазнительных служанок.

Цветочница обнаружила на прикроватной тумбочке в спальне хозяина папку с документами. Она перелистала её, и в её глазах мелькнул холодный блеск.

Внутри лежало несколько фотографий. На них Ян Сюэ и Мэн Син сидели за столом, уставившись в ноутбуки. Это был снимок их обсуждения сюжета.

Также там была информация — подробные данные о жизни Мэн Син за последние восемнадцать лет: семья, окружение, всё, что было до окончания школы.

Цветочница не стала вчитываться и позвала охотниц, чтобы те забрали все ноутбуки, телефоны и документы из комнаты.

Шесть охотниц уничтожили оборудование наблюдения и архивные записи, после чего скрылись тем же путём.

Поздним вечером Ян Ни на своём спортивном автомобиле мчалась к вилле. На её лице читалось беспокойство.

Завтра в Торговой палате «Луны» должно было состояться важное собрание, от которого зависело, сможет ли организация закрепиться в Южно-Китайском море.

Ради безопасности все ключевые материалы хранились здесь — ведь виллу охраняла группа боевых пробуждённых.

Но сколько бы раз она ни звонила охране, никто не отвечал.

В сердце Ян Ни закралось дурное предчувствие.

Через полчаса она наконец оказалась у ворот виллы. Несколько раз нажала на сигнал, но электронные ворота оставались закрытыми.

– Что за чертовщина творится с этими людьми?!

Не пристёгивая ремень и даже не закрыв дверь машины, она вцепилась в железные прутья и перелезла через ворота.

Внутри поста охраны не было.

– Неужели они вообще ни на что не годны?! – Ян Ни раздражённо сжала кулаки. – Ян заплатила за вас немалые деньги!

Она направилась прямо к вилле.

Она не заметила, что на полу будки охранника лежала куча белого пепла, а сам охранник сгорел дотла.

Ян Ни подошла к двери виллы и замерла.

– Почему так тихо?

Сегодня вилла была необычайно безмолвной – даже патрульный пёс не подавал голоса. Обычно стоило кому-то пройти мимо, как он тут же обращал на это внимание.

Она сделала шаг вперёд, и под ногой что-то хрустнуло. Ян Ни опустила взгляд и увидела, что земля покрыта слоем белого пепла, а прямо под её ногой лежал обугленный палец!

В груди резко забился тревожный колокол.

Она отдернула руку от дверного звонка и направилась в сторону заднего сада.

Ночной ветер был ледяным, словно распахнулись врата ада. Всё вокруг казалось чужим, наполненным непонятной угрозой.

Ян Ни обогнула клумбу – и глаза её расширились от ужаса.

За цветником лежал патрульный демонический пёс, втоптанный в землю. Его пасть была неестественно разинута, а мёртвые глаза застыли в сером безжизненном взгляде.

Примерно через полчада к вилле подъехал кортеж чёрных коммерческих внедорожников.

Из машин высыпали люди в чёрных костюмах и тёмных очках, вооружённые различным оружием.

Все они были пробуждёнными бойцами.

Прибыл и Ян Цянь. Он присел рядом с трупом демонического пса, хмурясь.

– Этот пёс – уровня D, причём один из сильнейших в своей категории. После приручения таких используют для охраны домов и усадеб. Обычно даже боец уровня C не справится с ним так быстро.

Его голос стал мрачным:

– Это работа уровня B… и притом не рядового.

Ян Ни сглотнула.

– Как такое возможно?

Хотя в этом мире и немало бойцов уровня B, встретить их на улице – всё равно что наткнуться на студента элитного университета посреди обычного города.

Ян Цянь продолжил анализировать ситуацию:

– ...

– Уровень А способен изменять ландшафт, а высший уровень А – преображать небеса.

– То же самое и с уровнем В. Высший уровень В обладает силой, меняющей рельеф местности.

Дьявольский пёс вжался в землю – этого было достаточно, чтобы понять: появился могущественный воин, способный перекраивать саму землю.

В глазах Ян Ни застыл ужас.

– Торговая гильдия Лунного Бога стала мишенью для пробуждённых уровня В, едва прибыв в Южно-Китайское море… Что это значит?

Ян Ган пробормотал себе под нос:

– Доложить в секту Лунного Поклонения. Это уже выше сил семьи Ян.

Столько погибших – скрывать было невозможно.

Даже если Управление шерифа не в силах раскрыть это дело, формальности соблюсти необходимо.

Узнав о трагедии в семье Ян, полиция немедленно отреагировала.

Была сформирована спецгруппа во главе с самим Те Лином, и к вилле Ян отправился полицейский транспорт.

Ян Ни провела Те Лина по территории усадьбы.

Роскошные виллы редко имеют близких соседей – свидетелей преступления не нашлось.

Камеры наблюдения тоже были уничтожены. Единственная зацепка – слой пепла на земле.

Те Лин присел на корточки, разглядывая обугленную отрубленную кисть, и пробормотал:

– Работали чисто. Определённо, профессионалы.

Ян Ни удивлённо переспросила:

– Капитан, откуда вы знаете, что это не один человек?

Те Лин бросил на неё взгляд:

– Опыт.

Ян Ни не посмела возражать.

Капитан Те Лин славился своей репутацией – его слова не были пустой бравадой.

– Группа обученных профессионалов…

Ян Ни в ужасе прикрыла рот ладонью, глядя на капитана с недоверием.

Уровень В – это почётный гость в семье Ян, почти что божество.

А тут оказывается, что несколько подготовленных бойцов уровня В устроили эту бойню? Это пугало!

Кто вообще способен обучать бойцов уровня В?

Телин надел белые перчатки, аккуратно сжал горсть пепла и многозначительно посмотрел на Ян Ни:

– Пепел этих погибших принадлежит более чем пятидесяти людям.

По закону общественной безопасности ни одна организация не может содержать больше тридцати человек с боевыми способностями уровня F и выше.

Не хочешь дать мне объяснение?

Ян Ни уже привыкла к таким допросам. К тому же, в вилле теперь остался только пепел.

Сдерживая дрожь в голосе, она улыбнулась:

– Эти люди – обычные охранники, точно не пробуждённые.

Телин усмехнулся.

– Обычные охранники? Разве обычные охранники нанимают убийц уровня B?

Ян Ни невольно перевела тему, стараясь говорить как можно легче:

– Южное море – твоя территория. Как думаешь, кто это сделал?

Она не верила, что Телин сможет раскрыть это дело. Возможности Бюро общественной безопасности были слишком ограничены.

Но у Телина уже был ответ. Взгляд его на мгновение помутнел.

Кто в Южном море, кроме Гильдии охотников, способен отправить нескольких бойцов уровня B?

Наверняка это были опытные охотники – среднего или высокого ранга.

Он покачал головой:

– Нужно провести расследование.

Ян Ни заметила перемену в его выражении лица, и внутри её сжалось от тревоги.

Капитан военного отряда Бюро знал, кто стоит за этим, но не хотел говорить!

Значит, в Южном море уже укрепилась сверхъестественная сила, настолько могущественная, что о ней известно лишь высшему руководству.

А теперь Ян Ни и её семья пришли сюда, чтобы урвать свой кусок... Как яйцо, бьющееся о камень.

Этот вопрос придётся решать Культу Лунного Поклонения, стоящему за спиной семьи Ян.

Чем больше Ян Ни об этом думала, тем сильнее сжимался страх в её сердце.

– А что, если я сейчас не в компании, а на той вилле? – прошептала она, сжимая кулаки. – Я бы уже… умерла?

Мысль казалась невыносимой. Губы её дрожали, а в глазах стояли слёзы. Она представила тёмные коридоры, холодный пол под ногами и тишину, в которой не осталось никого живого.

– Нет, – резко встряхнула головой, пытаясь прогнать эти образы. – Нельзя так думать.

Но страх не уходил. Он лишь глубже въедался в сознание, заставляя сердце биться чаще.

http://tl.rulate.ru/book/132766/6077621