Готовый перевод My understanding is incredible: I established an eternal dynasty in One Piece / Мое понимание невероятно: я основал вечную династию в целости и сохранности (M): Глава 117

Вблизи штаб-квартиры Военно-морского флота находится безымянный пустынный остров.

Раньше это был большой остров, но много лет назад здесь сошлись в схватке несколько могущественных воинов флота, и в результате часть суши ушла под воду.

Теперь остров настолько мал, что его невозможно разглядеть невооружённым глазом со штаба, да и на карте он не обозначен.

Но именно сейчас на этом клочке земли стоят две фигуры.

Один мужчина — высокий и могучий. Несмотря на седую бороду, он излучает невероятную мощь, и каждый его жест полон властной уверенности.

Другой, стоящий со скрещёнными за спиной руками, внешне выглядит молодым, но от него исходит потрясающая сила.

– Вот и всё… – произнёс Луо Фэн, затем продолжил медленно и чётко. – Белобородый, это место станет твоей могилой.

Вместо гнева в ответ раздался смех:

– Кха-ха-ха-ха!..

Белобородый закинул голову и рассмеялся — смеялся он могуче, будто герой древних сказаний, но в этом звучала и скрытая грудь закатывающегося солнца.

– Значит, тебе всё же удалось раскусить меня? – спокойно спросил он.

Да, Луо Фэн прекрасно понял, что означали прежние слова Белобородого: «Решай сам».

Тот выбирал себе последнего достойного соперника.

Луо Фэн, знакомый с ходом событий оригинальной истории, знал: во время битвы на верхнем уровне Белобородый был уже на грани смерти.

Тогда ему постоянно требовались капельницы, чтобы поддерживать жизнь. Внешне он казался крепким, даже способным сражаться в полную силу.

Но на самом деле тело «Сильнейшего в мире» уже было разрушено временем — словно старый корабль, изъеденный червями. Оно еле держалось и вряд ли могло просуществовать долго.

Для такого человека, как он, умереть от старости на корабле — самая недостойная кончина.

Луо Фэн понимал: для воинов вроде Белобородого смерть в бою, даже поражение, куда честнее, чем ждать конца, сложа руки.

И, вероятно, причина, по которой он начал ту битву в оригинальной истории, заключалась отчасти в том, что он хотел бросить вызов сильнейшим воинам флота, пасть в сражении и придать своей жизни достойное завершение.

– Кулалала! Тот, кто по-настоящему понимает меня, — это Ло Фэн! — громко рассмеялся Белобородый.

– Да, я начал эту войну, чтобы испытать настоящую битву и встретить достойный конец!

– Хм! — Ло Фён резко хмыкнул. — И ради твоего личного удовольствия ты готов пожертвовать жизнями своих же пиратов из команды Белобородого, да ещё и множеством невинных морских пехотинцев?

– Не ожидал… Ло Фён, ты, будучи пиратом, сочувствуешь флоту? — удивился Белобородый.

– Я не пират, — холодно парировал Ло Фён. — Если честно, я презираю тех, кто под предлогом «свободы» грабит и убивает невинных, пытаясь урвать что-то даром. В глубине души они мне отвратительны. Это не пираты — это просто трусы!

Белобородый на мгновение замер, затем рассмеялся ещё громче:

– Ха! Хорошо сказано! Прямо в точку! Твои слова оскорбят многих… Даже Кайдо, кулалала, в твоих глазах, должно быть, просто жалкий неудачник!

Но затем он внезапно замолчал, прищурился и пристально посмотрел на Ло Фёна.

– Так… кто же я в твоих глазах?

Ло Фён скрестил руки:

– Ты… хоть и не занимаешься грабежами или бессмысленной жестокостью, но иногда ради собственных желаний готов пренебречь чужими жизнями. Ты, можно сказать… легенда. Но уж точно не благородный герой.

Белобородый глубоко вздохнул:

– Жёстко… но спорить не буду.

Тем временем далеко в море корабли команды Белобородого уже приближались, а за ними следовали военные суда флота.

– Быстрее! Посмотрите, что там делает отец! — торопил команду Эйс, стоя на палубе.

На военном корабле находились три адмирала. Акаину, затянутый в бинты, лежал на носилках. Он выглядел серьёзно раненым, но уже пришёл в сознание.

Бум!

В этот момент на острове вновь разгорелась ужасающая битва!

Монструозная сила, словно эпицентр землетрясения, ударила от острова во все стороны с пугающей скоростью.

Море вскипело.

– Это сила шокового плода Уайтбирда? Он выложился по полной… Это пугает, – на лице Сенгоку отразился ужас.

Если бы Уайтбирд использовал такую мощь в штабе морской пехоты, не говоря уже о жертвах, сам штаб давно бы ушёл под воду!

– Но… почему мы не видим способностей Луо Фэна? – кто-то спросил.

Один из моряков поднял подзорную трубу, пытаясь разглядеть остров, но тот был скрыт завесой странных скал и пыли.

Они могли судить о ходе боя только по ударным волнам, разрывающим воздух.

Вдали, над штабом морской пехоты, остались лишь рядовые солдаты. Все высшие чины отправились к морю, чтобы наблюдать за схваткой двух титанов.

Те, кто смотрел прямую трансляцию, видели лишь пустые коридоры и разрушенные стены штаба.

Вскоре раздался щелчок.

Трансляция прервалась.

Вау!

Люди по всему миру возмутились – почему её оборвали в самый ответственный момент?

Что сейчас происходит в штабе? Никто не знал.

Тем временем в гавани…

Боевой корабль медленно выходил в открытое море. На палубе Рэли с улыбкой махал рукой морякам на берегу.

– Чёрт возьми… они его увели.

– Всё кончено. Эти парни направляются на помощь Луо Фэну?

Грохот!

Внезапно весь остров содрогнулся, словно от землетрясения невероятной силы.

Остров начал распадаться на части, будто сухарь, упавший на пол, и постепенно погружался в морскую пучину.

– Вижу их!

Кто-то выкрикнул эти слова, и в тот же миг взгляды всех присутствующих приковались к двум фигурам, стоявшим среди руин.

Один из них – могучий, неподвижный, как гора.

Одного взгляда на его спину хватило, чтобы у многих сжалось сердце, а в груди поселилось тягостное ощущение бессилия.

Белоус. Легенда, подавившая целую эпоху. Символ несокрушимости. Его имя заставляло морпехов и пиратов бледнеть от ужаса.

Рядом с ним стоял Луо Фэн. Он тоже не двигался, но его взгляд был полон сложных, противоречивых эмоций.

– Отец!

Кто-то из команды Белоуса крикнул.

Но ответа не последовало.

– Белоус мёртв.

Только теперь Луо Фэн пошевелился и произнёс эти слова. Тихо, но так, что их услышали все.

http://tl.rulate.ru/book/132753/6079682