Готовый перевод My understanding is incredible: I established an eternal dynasty in One Piece / Мое понимание невероятно: я основал вечную династию в целости и сохранности (M): Глава 15

– О? Дунхай?

Белая Борода поднял тыкву с вином, отхлебнул большой глоток и довольный громко рыгнул.

– Разве это не самое слабое море? Хотя, конечно, Роджер был исключением, но, кажется, удача Восточно-Китайского моря на нём и закончилась. Больше там не осталось никого стоящего.

Рыжий огляделся.

– Об этом человеке я хочу поговорить только с тобой.

Его намёк был очевиден — он не хотел, чтобы остальные пираты Белой Бороды слышали.

– Хм, ладно, раз уж это ты…

Белая Борода фыркнул. Хотя ему это не нравилось, он понимал, что у Рыжего были свои причины.

– Отец, всё в порядке?

Марко с беспокойством посмотрел на него.

– Ку-ла-ла-ла! Твой старик и я не такие слабаки, чтобы нас мог прикончить какой-то выскочка! Не забывай, я — Белая Борода!

В глазах старика мелькнул стальной блеск. Эти слова были не только для Марко, но и скрытым предупреждением для Рыжего.

Он, Белая Борода, никого не боится!

…

Вскоре на палубе остались только двое.

– Я думаю, этот парень — надежда новой эпохи, — медленно произнёс Рыжий.

Лицо Белой Бороды стало серьёзным.

По мере рассказа гостя выражение его лица менялось несколько раз.

– Погоди… что ты сказал?

Наконец, Белая Борода не выдержал.

– Молодой парень… и уже освоил «Божественное Уклонение»?!

Он почувствовал, будто над ним издеваются.

Разве «Божественное Уклонение» не был приёмом Роджера?

Он видел его своими глазами и знал, насколько он ужасающе силён!

Даже нынешние Императоры казались детьми перед этой техникой.

И теперь её освоил какой-то юнец?

Разве такое возможно?

Но когда он взглянул на Рыжего, тот был абсолютно серьёзен.

В груди Белой Бороды что-то ёкнуло.

– Не может быть… Ведь он не стал бы плыть сюда и подшучивать над стариком просто так?

– Только Бакки способен на такое, но у него-то точно не рыжие волосы!

В этот момент Белобород по-настоящему осознал важность происходящего.

Почему рыжий решил прийти на корабль одного из четырех императоров в одиночку?

Почему он – будущий император, человек с огромным весом в этом мире – обсуждает с другим императором какого-то паренька с далёкого Восточного моря?

Только потому, что этот мальчишка необычен!

– Проблеск силы воли и пробуждение королевского духа... В этом нет ничего сверхъестественного...

Выслушав рассказ рыжего, Белобород задумался.

– Однако в тот момент, когда он только проснулся, он смог контролировать свою силу так, чтобы не ранить окружающих...

– А я, признаться, на такое не способен!

– Когда пробудился мой королевский дух, у меня ушло годы, чтобы научиться управлять им свободно.

Говоря это, Белобород отбросил высокомерие, поставил кувшин с вином и выпрямился.

– Но ты уверен, что этот парень действительно использовал Божественное Избегание?

Он пристально смотрел в глаза рыжему, желая подтверждения.

Божественное Избегание – техника с громким именем.

Даже боги должны были отступить перед ней!

Это говорило о её невероятной силе.

Роджер потратил годы, постигая её.

Чтобы овладеть этим приёмом, требовалось невероятное понимание и мастерство владения силой воли.

Даже другие императоры – Биг Мам, Кайдо и им подобные – не смогли освоить её.

А тут – юнец, только что пробудивший свою волю, и уже самостоятельно постигший её.

Если это правда, то что это за чудовищный талант?

Одна мысль об этом вызывала у Белоборода леденящее чувство.

– Я могу поручиться на все сто – у парня в руках была именно Божья Техника.

Рыжий не отводил взгляда, произнося каждое слово с полной уверенностью.

Тишина.

На палубе Моби Дика слышался лишь шум морского ветра.

Белая борода скрывалась в тени, и солнце не могло разглядеть его лицо. Он долго молчал, прежде чем заговорить.

Голос его звучал сухо и хрипло:

– Если это правда, то талант этого юноши превосходит даже наши с тобой способности!

– В будущем он наверняка затмит и Роджера, и меня, став новой легендой!

Он сделал паузу, затем добавил:

– Как ты и сказал… он – надежда новой эпохи.

– Как зовут этого парня?

– Не могу сказать, – ответил рыжеволосый, отказываясь раскрывать подробности о Ло Фэне.

– Всё, что касается его, должно оставаться в тайне. Даже самым близким нельзя ни слова проболтаться!

– Иначе найдутся те, кто захочет устранить его, и тогда это станет величайшей потерей.

Белая Борода задумался, а затем рассмеялся:

– Кулалалала… В таком случае… я с нетерпением жду дня, когда он прибудет в Новый Свет!

………………

………………

Восточное море, Деревня Ветряных Мельниц.

Утро. Солнце уже поднялось, и жители деревни, встав пораньше, принялись за свои дела.

На пристани военный корабль морского дозора всё ещё стоял на якоре. Моряки усердно драили палубу.

– Вот это дисциплина! – восхищённо заметил один из деревенских. – Они встают раньше нас и выглядят так, будто каждый из них может справиться с троими!

– Кстати, а где Гарп? – вдруг спросил староста.

– Кто-то видел, как он с утра потащил того сорванца Луффи на поляну, даже не позавтракав.

– Ц-ц-ц… Наверное, Ло Фэн его здорово встряхнул, вот он и решил взяться за внука построже.

– А Ло Фэн и сам уже убежал на пробежку… Эх, гений, а всё равно пашет как проклятый. Нам бы так!

На поляне Гарп, сбросив рубаху, усердно выполнял упражнения. Рядом Луффи, стараясь не отставать, изо всех сил пытался повторять за дедом.

Капитан Летучая Белка, видимо, тоже вдохновился примером Ло Фэна. С рассвета он не отходил от Гарпа, тренируясь с таким рвением, будто от этого зависела его жизнь.

Вдали постепенно стала чётче силуэт приближающегося человека.

Присмотревшись, можно было разглядеть, что это Ло Фэн. Он совершал утреннюю пробежку. Пролетая мимо места, где тренировались дед Карп и его внук, он невольно замедлил шаг и остановился. Его взгляд скользнул между Карпом и вице-адмиралом Летящей Белкой.

[Соотнеся увиденное с методами тренировки Карпа, ты ощутил озарение. В твоём сознании родились новые прозрения, и ты создал собственный метод – «Систему тела и кулака».]

http://tl.rulate.ru/book/132753/6073000