Готовый перевод Dress up as cannon fodder, angrily marry the villain, and fight if you don't accept it! / Невеста злодея: Бой с несправедливостью!: Глава 59

– Хм? – Шэнь Юйцзэ медленно открыл глаза, не прерывая циркуляцию энергии. Он ясно видел, как Пламя Трех Ян пляшет на его плечах и макушке.

Раньше он мало занимался алхимией и знал лишь, что это очень сложное искусство.

Сун Чжижоу пришла в себя и радостно захлопала в ладоши:

– Здорово!

Шэнь Юйцзэ с любопытством спросил:

– Это считается, что я освоил алхимию?

Сун Чжижоу закивала, возбуждённо, будто курочка клюет зерно:

– Да! Порядок циркуляции энергии по акупунктурным точкам, который я тебе только что объяснила, — это на самом деле алхимический метод нашего Царства Врачевания — Метод Нефритовой Пилюли! Ты освоил его очень легко! Мало того, ты ещё и визуализировал Пламя Трех Ян!

Визуализация означает превращение некоторых абстрактных субстанций и вещей в осязаемые концепции.

Сун Чжижоу тоже умела это делать, но потратила на достижение этой ступени четыре года практики алхимии.

После материализации Пламени Трех Ян эффективность алхимии значительно возрастает, а вероятность получения высококачественных пилюль становится выше.

Более того, его можно использовать напрямую как атакующую технику! Обычная вода не может его потушить! Пламя исчезнет либо если сам владелец его усмирит, либо его можно погасить лишь при помощи Чёрного Льда Десяти Тысяч Лет!

Четко объяснив все Шэнь Юйцзэ, Сун Чжижоу наставляла:

– Принц Юй, ты должен запомнить, что на начальном уровне никогда не используй Пламя Трех Ян как атакующую технику. Это сильно истощит твою истинную энергию. В бою, когда ты не можешь чувствительно контролировать свою истинную энергию, малейшая неосторожность — и Три Ян Истинное Пламя выплеснется, моментально исчерпав твою истинную энергию. Если противник один, это ещё терпимо. Но если их много, даже если ты одолеешь одного, после истощения истинной энергии тебя ждут большие неприятности.

Видя серьезное лицо Сун Чжижоу…

Шэнь Юйцзэ нежно улыбнулся:

— Обязательно запомню!

— Запомнишь, вот и славно. Это тебе пригодится, когда в Царство Сяньтянь войдёшь. А сейчас пока для изготовления пилюль используй, — сказала Сун Чжижоу.

Затем Сун Чжижоу достала печь для пилюль, которую хранила много лет. С виду она была размером с таз для умывания. Конечно, с громадной печью в Императорской Палате Пилюль она не сравнилась бы, выглядела бы рядом с ней совсем малышкой.

— Принц Юй, не брезгуйте ею. Это награда от главы Долины Царя Лекарств из рук в руки мне досталась! — сказала Сун Чжижоу. — Просто я весь год в Императорском Павильоне Пилюль торчу и совсем ею не пользуюсь, вот и отдаю вам. Не скажу, что каждая пилюля в ней золотой будет, но, по крайней мере, она поможет вам достичь двойного результата с половиной усилий. А этот тайный свиток Пути Пилюль содержит методы очистки и лекарственные материалы для восьми из десяти пилюль в мире. Обязательно изучите его внимательно, когда вернётесь.

Сун Чжижоу набила Шэнь Юйцзэ почти всеми лучшими вещами, которые могла собрать. Как любой нормальный человек, Шэнь Юйцзэ даже почувствовал себя немного виноватым.

Сун Чжижоу всё ещё без устали говорила. Вдруг Шэнь Юйцзэ неожиданно произнёс:

— Чжижоу, прости меня.

Сун Чжижоу растерянно спросила:

— За что это ты извиняешься передо мной?

— Я знаю, почему ты так ко мне относишься, но я на тебе не женюсь, — серьёзно сказал Шэнь Юйцзэ.

— Фу!.. Кто из нас двоих ещё хочет за тебя замуж! — сказала она это, но не могла остановить приступ одиночества в сердце.

Сун Чжижоу проявила упрямство меньше секунды, а потом ошеломлённо опустилась на соломенный коврик на полу.

— Раньше я всё думала, что однажды ты увидишь Лань ясно, какая она на самом деле, — продолжила она. — И знаешь, я очень рада, что ты её наконец-то разглядел. Но императрица-мать устроила тебе брак с госпожой Су. Я тогда ещё подумала, что это довольно неплохо, лишь бы она к тебе хорошо относилась. А я — гордость своего Учителя и не могу унизиться до наложницы. Даже если это ты, то всё равно нет.

– Пока ты не будешь так слепо влюблен, как раньше, я всегда оставлю тебе шанс. В конце концов, в Гаоцзине ты мой единственный верный друг!

Будь то раньше или сейчас, Сун Чжижоу всегда была искренней с ним.

Шэнь Юйцзэ тоже чувствовал ее искренность и поэтому решился сказать то, что сказал минуту назад. Но если бы он этого не сказал, их отношения стали бы очень странными.

Он не хотел жениться, и дело было не в том, что он боялся характера Су Цзинсянь, а в том, что он считал это несправедливым по отношению к ней. И к ним обоим. Сун Чжижоу – она девушка с характером.

Шэнь Юйцзэ мягко улыбнулся и сказал:

– Мы друзья, навсегда.

– Твоих слов достаточно. Если ты действительно добьешься успеха в будущем, помни поддержать нашу Долину Царя Лекарств! – улыбнулась Сун Чжижоу.

– Конечно.

Шэнь Юйцзэ не удержался и спросил:

– Тогда ты уедешь?

– Зачем мне уезжать? Старому главе долины еще жить больше десяти лет. Если бы она не ушла, моему учителю не пришлось бы возвращаться, чтобы управлять Долиной Царя Лекарств, и я могла бы остаться в Гаоцзине. В конце концов, здесь куда интереснее, чем в горах.

Почему-то, услышав это, Шэнь Юйцзэ внезапно почувствовал облегчение.

Сун Чжижоу тихонько подошла ближе и с улыбкой спросила:

– Если я действительно уеду, ты будешь скучать по мне?

– Конечно, буду скучать. Когда я действительно добьюсь успеха, я перенесу вашу Долину Царя Лекарств на известную гору недалеко от Хаоцзина, чтобы ты могла приезжать ко мне в любое время, – ответил Шэнь Юйцзэ.

– Не верю тебе, ты опять даешь мне пустые обещания!

– В этот раз я этого не сделаю.

Шэнь Юйцзэ выглядел серьезным.

Сун Чжижоу надула губки и нежным голосом сказала:

– Тогда я с неохотой еще раз поверю тебе.

– Ладно, я пойду обратно. Ты должна хорошо делать эликсир и не быть беспечной, иначе Сун Чжанъинь побьет тебя снова! – сказал Шэнь Юйцзэ.

– Поняла!

Когда он встал, Шэнь Юйцзэ коснулся её раскрасневшегося лица:

– Хватит всё время звать его Принц Юй, раз мы друзья, можешь просто по имени его звать.

– Ну... это как-то сложно, может, я буду звать тебя брат Юйцзэ? – спросила Сун Чжижоу.

– Отлично, уж сестру я точно не трону.

– Тц, кто знает, может, однажды ты осмелеешь так, что прижмёшь меня в алхимической комнате...

Не задумываясь, Шэнь Юйцзэ поднял руку и слегка шлёпнул её по голове, усмехнувшись:

– Девочка, ты поаккуратнее бы со словами! Я что, такой извращенец?

– В прошлый раз ты был голый в лечебнице, мой мастер испугался и спрятался в углу... – недовольно проговорила Сун Чжижоу.

От этих слов лицо Шэнь Юйцзэ помрачнело.

Неужели нельзя забыть эту тёмную историю, да?

Шэнь Юйцзэ пришлось терпеливо объяснять причину и развеивать недоразумение, случившееся в лечебнице.

Сун Чжижоу очень удивилась.

– Теперь я наконец понимаю, почему Вдовствующая Императрица хочет свести тебя с госпожой Су!

– Оказывается, она целит в источник Ци!

– Этот метод, на сегодняшний день, определённо входит в тройку лучших в боевых искусствах!

Сердце Cун Чжижоу тут же успокоилось.

В любом случае, что бы она ни дала Шэнь Юйцзэ, это не сравнится с методом источника Ци, ведь это то, что действительно может помочь человеку вознестись!

С благословением источника Ян Ци в его теле, то, что Шэнь Юйцзэ так легко осваивает алхимию и искусство меча, уже не кажется таким уж невероятным.

http://tl.rulate.ru/book/132747/6214805