Готовый перевод Starting from supporting Qian Renxue, he began to plunder the heavens / От Слуги до Императора: Путь к Небесному Трону.: Глава 41

– Как только в него впрыскивают силу души, он сразу взрывается? – Цянь Жэньсюэ вздохнула с сожалением. Если бы не эта особенность, руду можно было бы добывать как военные припасы от имени империи.

– После того как мы проведаем Огненный Танец, не могли бы вы отвести нас к руде, декан?

В отличие от огорчённого выражения лица Цянь Жэньсюэ, Лу Сяо задумчиво потер подбородок.

Если руда взрывается от силы души, значит, чтобы её использовать, нужно впрыснуть энергию уже в воздухе, после броска, и тогда произойдёт взрыв?

Можно ли это превратить в способ подрыва прямо в полёте?

Похоже, придётся обсудить с Лоу Гао, как этого добиться!

Добравшись до лазарета Академии Пылающего Огня, они увидели Фэн Сяотяня, сидящего на скамье с перевязанным лицом. Увидев Лу Сяо и Цянь Жэньсюэ, он сохранял полное спокойствие.

– Как дела? – Лу Сяо взял Фэн Сяотяня за руку. Судя по виду, у того были лишь поверхностные травмы, значит, Хо У не пострадала слишком сильно?

– У Сяо У сломаны обе руки, их уже восстановили. Но врач сказал, что это может повлиять на её будущее как мастера душ.

Фэн Сяотянь покачал головой, и в его голосе не было особой тревоги.

В конце концов, Хо У была мастером дальнего боя, её стиль не требовал активного использования рук. Небольшие проблемы с ними не должны были сильно повлиять на её способности.

А вот если бы руки пострадали у него самого – тогда да, это стало бы настоящей катастрофой. Разве что найти кость души и переродиться заново.

– Руки сломаны? – нахмурилась Цянь Жэньсюэ. Она тоже была женщиной и понимала, что Хо У вряд ли сейчас спокойна.

– Вы нашли профессионального целителя? Кажется, нынешний мастер Девятисердечной Камелии как раз в Тяньдоу.

Неосознанно в голосе Цянь Жэньсюэ появились нотки величия. После долгого обучения у Сюэ Цинхэ и месяца наставлений в императорских покоях в ней уже чувствовалась царственная стать.

– Ваше Высочество, пригласить мастера душ Девятисердечного Хаитана – задача не из лёгких, – услышав её слова, Хо Юнь слегка вздрогнул, но лишь горько улыбнулся и покачал головой.

Если бы он мог заполучить такого мастера, то не пришлось бы беспокоиться о дочери.

Однако даже его Академия Пылающего Огня не обладала достаточным весом, чтобы мастер Девятисердечного Хаитана согласился лечить Хо У.

Лу Сяо не слишком удивился этому. В конце концов, целительные способности мастера Девятисердечного Хаитана не имели равных на всём континенте. Если бы она лечила всех подряд, толпы просителей снесли бы её порог.

Осмотрев Хо У в палате, Цянь Жэньсюэ перекинулась с ней парой слов и удалилась.

Судя по цвету лица и настрою, девушка не выглядела слишком потрясённой, но было ли это её истинное состояние – оставалось загадкой.

Покинув лазарет, Хо Юнь повёл Лу Сяо и Цянь Жэньсюэ к пещере вулкана, где произошёл несчастный случай. Фэн Сяотянь последовал за ними.

У подножия вулкана, подняв голову, они разглядели проплешину на склоне.

Будучи мастерами душ, они быстро добрались до места и увидели пещеру, разрушенную взрывом.

– Это та самая магическая руда? – войдя внутрь, Лу Сяо тут же заметил красноватый камень, похожий на гальку. Он резко выделялся среди окружающих пород и на ощупь напоминал белый нефрит!

– Да, мы называем его Огненным Нефритом, – кивнул Хо Юнь.

Из-за внешнего сходства с нефритом и способности взрываться при контакте с силой духа, семья Хо дала ему такое название.

– Огненный Нефрит... весьма подходящее имя.

Цянь Жэньсюэ тоже нашла кусочек камня, но в отличие от круглого огненного яшмового камешка в руке Лу Сяо, который был ровным, как голубиное яйцо, её камень оказался более угловатым, хотя на ощупь был таким же гладким.

– Дядя Хо, можно я возьму немного огненной яшмы для изучения?

Она бросила маленький камешек размером с ноготь и произнесла это так небрежно, будто спрашивала о чём-то совершенно обыденном.

– Конечно, – без колебаний ответил Хо Юнь.

Эта руда не представляла для семьи Хо никакой ценности, но, возможно, мастер Лоу Гао смог бы создать из неё что-то столь же мощное, как [Небесный Дракон].

В итоге Цянь Жэньсюэ и Лу Сяо покинули Академию Пламени, унося с собой кусок огненной яшмы размером с мельничный жёрнов. Хорошо, что с ними была свита – иначе им пришлось бы тащить его самим, что выглядело бы довольно нелепо.

***

Приведя Хо Юя в Павильон Божественных Клинков, Лу Сяо застал Лоу Гао в расслабленном состоянии: мастер наслаждался лёгким вином, выглядев при этом весьма довольным.

Пять [Тэнлунов] в день для него – пустяк, а в других областях пока не было прорывов, поэтому в последнее время Лоу Гао любил после работы стоять у окна, потягивать вино и наблюдать за суетой Тяньдоу.

– Учитель Лоу Гао, вы сегодня в особенно возвышенном настроении, – Лу Сяо привлёк его внимание, в то время как Цянь Жэньсюэ, не отвлекаясь, подошла к только что созданному [Тэнлуну], разглядывая его с интересом.

– Ваше Высочество, Лу Сяо? Что привело вас сюда? – Лоу Гао обернулся, явно удивлённый.

Цянь Жэньсюэ появлялась здесь лишь однажды – когда Павильон только достроили, а после исчезла. Лу Сяо же был настолько занят, что его редко кто видел. В прошлом месяце Лоу Гао даже хотел обсудить с ним идеи по автоматическому оружию, но оказалось, что во дворце его не застать.

Лу Гао всё ещё не мог понять, зачем Лу Сяо и Цянь Жэньсюэ вдруг нагрянули к нему.

Лу Сяо развернулся и показал принесённый огненный нефрит. Когда он объяснил, что камень взрывается при контакте с душевной силой, а мощность взрыва такого куска сопоставима с ударом Святого Духа в полную силу, Лу Гао оторопел.

– Что это за чудо? – пробормотал он. – Подарок судьбы?

До этого он ломал голову над тем, что чёрное железо, из которого делали пули, расходуется слишком быстро, и нужно найти ему замену. И вот, не успев даже заикнуться, перед ним появляется огненный нефрит, который взрывается от душевной силы!

Если заполнить сердцевину пули порохом, а наконечник сделать из этого камня, то при попадании в противника тот инстинктивно попытается защититься душевной силой – и бах! – получит грибовидное облако прямо в лицо.

Конечно, пробивная способность пули снизится, зато сила взрыва и радиус поражения вырастут в разы!

Мысленно представив это, Лу Гао уже готов был схватить нефрит и начать точить из него наконечники.

Но следующие слова Лу Сяо заставили его замереть.

– Уважаемый Лу Гао, а вы не могли бы изготовить маленький душевный фонарь?

Точка.

http://tl.rulate.ru/book/132695/6160475