Готовый перевод Live broadcast of popular science treasures from all over the world shocked the world / Прямая трансляция научно-популярных сокровищ со всего мира потрясла мир: Глава 18

Глава 18: Слон-Дракон в Городе

Сила дракона поистине волшебна, и телекинез Рен Яна развился до предела его возможностей.

Но нет ощущения резкого расширения — всё контролируется легко и естественно.

Конечно, без соответствующих техник телекинеза он пока может применять лишь самые простые приёмы.

Но даже этой мощи достаточно, чтобы сокрушить любого противника в бою.

– Ведущий, покажи нам, на что теперь способен твой телекинез!

– Да, давай посмотрим, как сильно он изменился!

– Кстати, кто из вас нашёл кристалл суперсилы?

– Кто ещё получил две оставшиеся способности?

– Не знаю. Когда я пришёл, всю гору уже оцепили.

– Я пробрался внутрь и увидел, что кристалл исчез.

Зрители гадали, кому достались последние два дара, и что за желание загадал Рен Ян.

Насколько же развился его телекинез?

– Раз все хотят посмотреть, я прямо сейчас покажу, на что способен.

Сам Рен Ян тоже был не прочь проверить свои новые возможности.

Сосредоточившись, он активировал телекинез — и его тело оторвалось от земли.

Это был его первый полёт, и поначалу он чувствовал себя неуверенно, слегка пошатываясь в воздухе. Но уже через мгновение освоился.

Теперь он носился в небе, словно рыба в воде.

Свист!

Рен Ян стремительно понёсся вперёд, как выпущенная из лука стрела, и устремился к городу.

Телекинез надёжно защищал телефон, и трансляция продолжалась без помех.

Зрители в прямом эфире застыли с раскрытыми ртами, наблюдая за мелькающими пейзажами.

– Это что, настоящий полёт?

– Не то что самолёт — тут совсем другие ощущения!

– Ого, какая скорость! Куда ты летишь, ведущий?

– Не знаю, но внизу уже видна Жемчужная башня!

– Правда. Ты только взгляни на эту реку!

– Мне интересно, как этот якорь полетел? Он что, использовал телекинез, чтобы подтянуться?

– Напоминает мне, как я сам себя поднимал. Разве такое возможно?

– Якорь уже это сделал, а ты всё ещё сомневаешься?

– Тебе не кажется это абсурдным?

– Вот она, разница в восприятии. Люди без телекинеза просто не могут представить, как это работает.

Ощущение полёта в человеческом теле совсем не похоже на полёт в самолёте.

В нём есть особая реальность.

Зрители в прямом эфире затаили дыхание.

Жэнь Янь парил в воздухе, собираясь пересечь город и выйти к побережью, чтобы продемонстрировать свою силу.

Но, оглядевшись, он заметил чёрный дым, поднимающийся неподалёку.

Инстинктивно он замер в полёте, всматриваясь вдаль.

– Что это? Что случилось?

– Пожар?

– Нет, там чудовище!

– Вижу! Действительно, чудовище!

– Как страшно… Оно даже здание повалило!

– Машины раздавило!

Через камеру трансляции зрители тоже разглядели источник дыма.

Кто-то не понимал, что происходит, но местные жители Шанхая сразу осознали угрозу. Их лица побледнели от ужаса.

Чудовище. Оно появилось внезапно.

– Чудовище? Надо проверить.

Жэнь Янь заинтересовался. Ему как раз нужен был объект для демонстрации силы – и вот он появился.

Он изменил курс и направился к месту, где поднимался дым.

– Помогите!

– Чудовище! Бегите!

Город погрузился в хаос. Машины, припаркованные на улицах, превращались в груду металла под ударами огромных копыт.

Эстакада рухнула, обломки разлетелись во все стороны, а соседние здания завалились, окутанные густым дымом.

В чёрном дыму показалась огромная зелёная фигура.

[Дзынь! Обнаружено инопланетное существо — дракон!]

[Слон-дракон — рептилия из мира Гурмании, уровень сложности поимки: 17.

Мясо отличается превосходным качеством, по вкусу напоминает нежнейшую птицу, но с упругой текстурой. При обжарке на огне раскрывает глубокий, насыщенный аромат.]

Жэнь Янь взмыл вверх к источнику чёрного дыма, взмахнул рукой, и телекинезом создал порыв ветра, разогнавший клубы дыма. Внизу открылся настоящий облик монстра.

Слон-дракон был полностью зелёным, длиной более двадцати метров и высотой с десятиэтажный дом. Внешне он сильно напоминал древнего мамонта.

Но вместо хобота у него была длинная голова с гибкой шеей. Когда дракон поднимал её, "хобот" раскрывался, обнажая два ряда острых зубов.

– Рррааааргх!

Паря в воздухе, Жэнь Янь сразу привлек внимание чудовища. Маленькие глазки уставились на него.

Мощные передние лапы резко поднялись и ударили по недостроенному зданию.

В следующее мгновение здание взмыло в воздух, вращаясь прямо в сторону Жэнь Яня.

– Чёрт, вот это удар! – тут же отреагировали зрители. – Сила, скорость, траектория – всё на уровне. Вот бы такого в сборную!

– Даже зверюга бьёт точнее тебя! Как тебе не стыдно?

– Эй, может, всё-таки стоит волноваться за ведущего?

– Кому он нужен, этот ведущий? Да и справится сам, небось.

Пока слон-дракон играл в футбол целыми постройками, зрители в чате устроили жаркие дебаты о его спортивных талантах.

Жэнь Янь лишь спокойно поднял руку. Здание замерло в воздухе, будто врезавшись в невидимую стену.

Потом медленно опустилось на землю.

Как только оно коснулось грунта, из него сразу же выбежали люди.

Они всё ещё были в здании и не успели сбежать.

Я уже думал, что погибну, но неожиданно меня спас Жэнь Янь.

– Не позволю тебе дальше всё разрушать!

Жэнь Янь смотрел на дракона-слона. Невидимая сила телекинеза сжимала его со всех сторон, словно прочная стена, не давая сдвинуться с места.

А ведь это был город, вокруг — люди и здания.

Дракон-слон обладал огромными размерами и невероятной разрушительной силой. Если бы он продолжил буйствовать, ущерб был бы колоссальным.

У основания шеи чудовища торчала слоновья голова с двумя мощными бивнями.

Бивни сверкали холодным блеском, и Жэнь Янь сосредоточил на них свою силу.

Хлюп!

Кровь брызнула фонтаном, а бивень, словно копьё, вырвался из пасти дракона, будто его выдернула невидимая рука.

– Ррррааааргх!..

Дракон-слон завыл от боли, и его рёв быстро превратился в жалобный стон.

Под контролем Жэнь Яня бивень пронзил голову чудовища насквозь, убив его.

Огромное тело дрогнуло, потеряв последние силы, и готово было рухнуть.

Но Жэнь Янь подхватил его телекинезом и поднял в воздух.

– Может, стоит выковать из него пару летающих мечей для атак…

Он разглядывал труп дракона с пробитой головой, размышляя.

Телекинез, конечно, удобен, но это всё же грубая сила.

А с летающими мечами атаки были бы куда точнее и смертоноснее.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/132662/6041106