Готовый перевод Live broadcast of popular science treasures from all over the world shocked the world / Прямая трансляция научно-популярных сокровищ со всего мира потрясла мир: Глава 4

Глава 4: Внимание спецназа, морские короли у побережья

Когда человекоподобный демон-паук был повержен, его тело исчезло, оставив после себя лишь лиловое ду́ховное кольцо, лежащее на траве.

– Это кольцо демона-паука, – объяснил Рень Янь. – Тысячелетнее кольцо – лиловое, столетнее – жёлтое, десятилетнее – белое, десятитысячелетнее – чёрное, а стотысячелетнее – красное.

Максимальное количество колец, которое человек может впитать, – девять. Рень Янь уже поглотил одно и теперь мог принять второе.

Он сосредоточился, и его тело окуталось фиолетовым свечением. В этом мире не было нужды упорно тренироваться, чтобы усилить силу ду́ховных колец. Здесь всё работало иначе, словно мир сам подстраивался под человека.

Когда процесс завершился, Рень Янь почувствовал, будто его тело наполнилось новой энергией.

Тем временем в столице Драконьей страны группа спецназовцев, созданная для борьбы с участившимися нападениями опасных существ, внимательно наблюдала за трансляцией.

– Вы видели, что он только что сделал? – спросил один из оперативников, указывая на экран. – Это ду́ховное кольцо действительно обладает какой-то магической силой.

Но не все были спокойны.

– Может, стоит заблокировать его стрим? – предложил другой. – Если информация о чудовищах и сверхъестественном распространится слишком широко, неизвестно, какой хаос это вызовет.

Однако старший офицер лишь покачал головой.

– Его трансляция идёт одновременно на всех платформах, используя неизвестные нам технологии. Мы не можем её контролировать. К тому же мир уже меняется, и скрыть это невозможно. Возможно, этот стрим – ключ к разгадке. А может, сам ведущий – тот самый человек, через которого придут перемены.

Пока они спорили, над побережьем собрались тучи. Ветер усилился, волны вздымались выше, будто что-то огромное приближалось к берегу.

Морские короли просыпались…

Человек, который говорил, пристально смотрел на экран прямой трансляции. Глобальные перемены в мире уже невозможно было скрыть.

Существование Жэнь Яня могло стать для них прорывом.

– Пока мы не будем вмешиваться в его трансляцию, – прозвучало решение. – Но продолжим наблюдать за этим каналом.

Жэнь Янь, получив два кольца души, вышел из леса и вернулся в парк.

Крик паука-оборотня привлёк внимание некоторых людей, но когда они пришли на место, то не нашли ничего.

В чате трансляции зрители бурно обсуждали увиденное:

– Эти кольца души действительно волшебные? Они правда дают сверхспособности?

– Не знаю насчёт способностей, но ведущий во время боя выглядел не очень изящно.

– Эстетики ноль.

– Да хватит уже! Я бы так не смог, даже если бы захотел.

– Вообще-то, движения не такие уж сложные.

– Но видно, что ведущий изменился – он уже не тот, что раньше.

– Всё ещё сомневаетесь? Разве можно подделать кольцо души в прямом эфире?

– Молчите! Я в парке, сейчас сам проверю!

– О, начинается! Это было жутковато!

Зрители продолжали обсуждать момент, когда Жэнь Янь поглотил кольцо души и сразился с пауком-оборотнем. Ведь такие сцены выглядели куда эффектнее, чем обычные боевики.

Трансляция набирала популярность, и аудитория росла.

– Ведущий, ты сказал, что паук-оборотень – это монстр из другого мира. Значит, те странные существа, о которых пишут в новостях, тоже оттуда?

– Конечно, – ответил Жэнь Янь. – В нашем мире таких тварей не бывает.

– Может, расскажешь подробнее про этих монстров?

– Да, давай больше информации!

Люди жаждали новых подробностей, и Жэнь Янь понимал, что теперь его слова приобретали особый вес.

В прямом эфире зрители буквально засыпали Жэнь Яня вопросами о чудовищах из другого мира, которые он упомянул, и просили рассказать подробнее.

В этот момент в чате вспыхнула анимация огромной ракеты, на мгновение заполнив весь экран, а следом промелькнула позолоченная строка сообщения:

Спецназовец Ван – Ведущий, что это за гигантский монстр в море за пределами Волшебного города? Опиши его подробнее!

– Спасибо за ракету, Ван. Кое-что об этом чудище я действительно знаю, – ответил Жэнь Янь, следя за виртуальной ракетой в эфире. Большие спонсоры всё же заслуживают внимания.

– В океане у границ Демонического города поселилось создание из мира Ван Пис – Морской Король, истинный владыка глубин.

Но тот, что сейчас у берегов, довольно мелкий экземпляр. Среди его сородичей встречаются настоящие гиганты – больше пяти километров в длину! А этот всего-то около сотни метров. Для Морского Короля – малыш, а вот среди обычных морских тварей – настоящий исполин.

Не переживайте – особи такого размера не слишком опасны. Обычное огнестрельное оружие с ними справится.

Жэнь Янь не слишком беспокоился насчёт этого монстра. Но если бы на берег выбросило одного из тех гигантов… вот это уже стало бы проблемой.

Нынешний же – просто большая рыбина. Разве что волны от него могут быть серьёзными.

[Чат оживился:]

– Морской Король… Да, название подходит!

– Владыка океана? Выглядит устрашающе.

– Разве существа таких размеров вообще возможны?

– С таким-то габаритом он натворит бед!

– Но ведущий же сказал – обычное оружие его возьмёт. Не страшно.

– Ведущий, сходите сами посмотрите на него!

– Я думал, это фейковые новости. Жэнь Янь, проверь лично!

После рассказа Жэнь Яня зрители в прямом эфире заинтересовались и захотели увидеть, как же выглядит этот так называемый морской царь.

– Можно отправиться на пляж, но никто не гарантирует, что морской царь себя покажет, – с улыбкой предупредил Жэнь Янь.

Ведь океан слишком огромен, и нет никакой уверенности, что чудище окажется именно здесь. Возможно, оно уже уплыло в другие воды.

Жэнь Янь добрался до станции метро, чтобы на подземке доехать до побережья. Сигнал в Шанхае отличный, так что трансляцию можно было вести без перебоев. Правда, в вагоне он ориентировал камеру в основном на пол, стараясь не снимать посторонних людей.

Поезд мчался по городу, быстро преодолевая расстояния, но радар поиска сокровищ Жэнь Яня молчал. Похоже, найти что-то ценное – задача не из лёгких.

Спустя полчаса он оказался на пляже. Величественный вид моря, солёный ветер, влажный воздух – всё это создавало особое настроение.

Как и ожидалось, на бескрайней глади воды не было и намёка на морского царя. Но пляж всё равно оградили, чтобы никто случайно не зашёл в опасную зону.

– Вжик! – В небе проносились самолёты, непрерывно сканирующие акваторию на случай появления угрозы.

Несмотря на меры предосторожности, на побережье собралось много зевак, мечтающих увидеть монстра вблизи.

[Внимание! Обнаружен морской царь из другого мира!]

Сообщение всплыло неожиданно. Жэнь Янь устремил взгляд на воду – поверхность моря забурлила, белая пена взметнулась вверх.

– Похоже, сегодня нам повезло! – воскликнул он, направляя камеру на волны. – Он вот-вот появится!

Комментарии в чате замерли – все с нетерпением ждали, когда же из глубин выплывет чудовище.

Под водой чётко обозначилась огромная тень, стремительно приближаясь к поверхности.

– Бум!!!

Волны вздымались, и из пучины показалось огромное тело высотой в несколько десятков метров. Морская вода стекала по нему, словно водопад.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/132662/6034891