Готовый перевод super local special forces / Местный спецназ высшей категории.: Глава 117

– Вы откуда знаете, что я Кровавый Волк? – услышав первые же слова, Ян Цзюнь понял, что собеседник уверен в личности звонящего. Он невольно задался вопросом: неужели этот номер известен только одному человеку?

– Мой телефон включен только с девяти до десяти вечера. И только Кровавый Волк знает этот номер, – ответил тот. – Поэтому я уверен, что в это время мне может позвонить только он. – в трубке повисла пауза, а затем человек продолжил: – Но, судя по голосу, это не Кровавый Волк! Кто вы?

Ян Цзюнь легко улыбнулся.

– Неважно кто я. Важно то, что настало время расплаты за услугу!

– Расплаты за услугу? Кровавый Волк попросил вас за него?.. – в голосе Лин Хунвэя слышалось сомнение.

– Да!

– Почему же Кровавый Волк не позвонил сам? – Лин Хунвэй провел много лет в бегах и не привык доверять незнакомцам по телефону.

– Об этом не беспокойтесь! Просто верните свой долг! – Ян Цзюнь пресек попытки собеседника задавать лишние вопросы. Если бы тот продолжил, Лин Хунвэй мог окончательно перестать верить.

В трубке вновь наступила тишина, продлившаяся около тридцати секунд. Вдруг раздался голос Лин Хунвэя.

– Хорошо. Я рассчитаюсь, кому бы ни был должен. Считайте, что долг перед Кровавым Волком закрыт. А теперь говорите, как я могу вам помочь?

– Моего друга захватили враги. Мне нужно проникнуть на их территорию. Мне нужна ваша помощь, – спокойно ответил Ян Цзюнь.

– Ты хочешь сказать, чтобы я взял под контроль их камеры видеонаблюдения? – спросил человек, поняв замысел Ян Цзюня. Даже без подробных объяснений он быстро догадался, в чем суть дела.

– Если возможно, я бы хотел, чтобы ты использовал спутники, чтобы следить за их патрульными группами, – ответил Ян Цзюнь. – Так я смогу легче осуществить задуманное.

Получив данные о расположении патрулей, Ян Цзюнь, прекрасно знавший территорию семьи Шангуань, легко пробрался бы внутрь и вывел Цзян Сюээр.

– Использовать спутники? Ты понимаешь, что если засекут, что я самовольно ими управляю, меня расстреляют? – в голосе человека послышалось недовольство. Спутники – это не игрушки, доступные каждому!

– Об этом можешь не беспокоиться, – уверенно заявил Ян Цзюнь. – Поверь, ты будешь в полной безопасности.

О чем говорить, ведь его отец – председатель, а дед и вовсе занимает положение выше. Неужели такая мелочь им не под силу?

Услышав столь решительный тон, другой человек понял, что перед ним непростой собеседник, и тут же кивнул в знак согласия.

– Хорошо, я помогу, – сказал он. – Вот мой адрес электронной почты: [69shuba-www.6humom.com]. Можешь прислать мне координаты. Сначала возьму их наблюдение под контроль, потом настрою спутник, чтобы помочь тебе с патрулями. Все это время держи телефон включенным, не теряй связи, иначе я ни за что не отвечаю!

– Без проблем! – ответил Ян Цзюнь. Он сел за стол, включил компьютер, вошел в свою почту. Затем попросил Ян Вэйхуна прислать адрес штаб-квартиры семьи Шангуань. Получив его, он отправил координаты Лин Хунвэю и сказал:

– Адрес у меня, я тебе его уже переслал. Теперь твой ход!

– Хорошо, я прямо сейчас взломаю их компьютер.

Говоря это, он вспомнил «цоканье» клавиатуры по телефону. Ян Цзюнь достал из кармана миниатюрный Bluetooth-наушник, размером с палец, и вставил его в ухо, чтобы спокойно общаться с Лин Сянюем, не держа телефон.

– Дедушка, после того как я проникну в дом Шангуаней и спасу Сюэ'эр, мне понадобится твоя поддержка снаружи, – сказал Ян Цзюнь Ян Вэйхуну.

– Хорошо, я пришлю людей на помощь! Сяоцзюнь, твои навыки очень хороши, я за тебя особо не волнуюсь. Но я волнуюсь за Сюэ'эр. Что если, я имею в виду, что если твоя операция провалится? Если её обнаружат Шангуани, то Сюэ'эр окажется в очень опасном положении. Иногда приходится отпускать то, что нужно отпустить... – Сказав это, Ян Вэйхун больше ничего не добавил, полагая, что Ян Цзюнь понял, что он имеет в виду.

Ян Цзюнь кивнул. Конечно, он понял, что имел в виду Ян Вэйхун. С его навыками, даже если всё раскроется, он отделается парой царапин, а никто не погибнет. Но от Цзян Сюэ'эр придётся отказаться! Если Ян Цзюнь решит не бросать Цзян Сюэ'эр, то с ней он превратится в обузу, и очень вероятно, что они оба погибнут в доме Шангуаней.

Поэтому слова Ян Вэйхуна, хотя на поверхности и кажутся безобидными, на деле означают, что Ян Цзюнь должен позаботиться о своей жизни и отказаться от Цзян Сюэ'эр при любых обстоятельствах!

Ян Цзюнь знал, что Ян Вэйхун говорит так не из эгоизма, а потому что он нужен стране, нужен из-за своей силы. Ян Цзюнь прекрасно понимал, что если он пожертвует собой ради женщины, это будет слишком бессмысленно. Во всяком случае, это не будет стоить того. Если умирать, как в прошлой жизни, то только на поле боя!

– Дедушка, сегодня ночью всё пройдёт без сучка без задоринки! – решительно заявил Ян Цзюнь.

Сегодня на кону очень многое! Если он не справится, потеряет любимую женщину. Поэтому Ян Цзюнь сделает всё возможное, чтобы вырвать её из лап врага!

– Дедушка верит в тебя!

Будь на его месте кто-то другой, Ян Вэйхун усомнился бы в его силах. Но перед ним не просто человек, а лучший из лучших в китайском спецназе, опора элитных отрядов, Бог спецназа. Ян Вэйхун нисколько не сомневался, что Ян Цзюню по силам спасти Цзян Сюэ'эр целой и невредимой!

– После спасения Сюэ'эр, я так просто не оставлю семью Шангуань!

От Ян Цзюня исходила сильная аура убийцы. Она была такой мощной, словно невидимая угроза, которая тяжело давила на Ян Вэйхуна.

Если бы Ян Вэйхун в молодости не пережил бесчисленное множество испытаний, эта аура просто подкосила бы его ноги.

Но хотя аура и поразила Ян Вэйхуна, он не рассердился, а наоборот, с облегчением кивнул и похвалил:

– Эта аура, словно выползшая из груды трупов, – показатель высочайшего мастерства китайского спецназа! Выдающийся характер. Ты достоин быть непобедимым "Кровавым Волком", Лю Тяньланом!

Увидев перемену в Ян Цзюне, Ян Вэйхун слегка улыбнулся, понимающе и многозначительно!

– Как только Сюэ'эр будет спасена, я заставлю их очень дорого заплатить за то, что они сделали сегодня! – злобно проговорил Ян Цзюнь.

С его перерождения он редко говорил так грубо. Сегодня, из-за семьи Шангуань, это произошло впервые!

– Значит, как я понял, если спасение пройдёт успешно, ты собираешься явиться к Шангуаням в двенадцать ночи? – спросил Ян Вэйхун, глядя на Ян Цзюня.

– Мы должны пойти! Иначе как мы сможем быть достойны лежащей без сознания в больнице Сунь Мэй? Как мы сможем быть достойны Сюээр, которая страдает в штаб-квартире Шангуаней? Можно сказать, что, помимо своей семьи, главный враг Ян Цзюня – он сам.

Друзья и любимые… То, что семья Шангуань сделала сегодня, лишь задело Ян Цзюня за живое и столкнуло его в бесконечную спираль мести!

Ян Вэйхун кивнул:

– Постоянные уступки лишь раззадоривают врага! Сяо Цзюнь, пойдемте вперед сегодня вечером и дайте Шангуаням понять, что связываться с нашей семьей Ян очень опасно! Им придется заплатить… заплатить ценой бесчисленной крови, чтобы успокоить наш гнев!

Сказав это, Ян Вэйхун выпустил ощутимую и неощутимую ауру. Эта аура была острой, зрелой и устойчивой. Её огромное давление ничуть не уступало убийственной ауре Ян Цзюня, а наоборот, даже превосходило её.

Почувствовав ауру Ян Вэйхуна, Ян Цзюнь немного удивился. Старый имбирь был всегда остр (поговорка, означающая зрелость и мощь). Хотя аура Ян Вэйхуна не была убийственной, исходящее от неё давление было сильнее убийственной ауры!

Ян Цзюнь почувствовал, что если бы он обладал такой аурой, то Ян Вэйхун в молодости наверняка был человеком, облизывавшим кровь с края ножа, выбравшимся из града пуль и гор трупов. Он закалился в бесчисленных битвах не на жизнь, а на смерть и не раз имел дело с самой смертью!

– Дедушка, ты всегда был так терпелив? Я не понимаю. Неужели за нашей семьей стоит еще более могущественная сила? – услышав слова Ян Вэйхуна, Ян Цзюнь заинтересовался. Судя по нынешней силе семьи Ян, не было никаких причин для терпения. Почему же Ян Вэйхун… почему семья Ян уступала семье Шангуань?

Услышав вопрос Ян Цзюня, Ян Вэйхун самодовольно кивнул и спросил:

– Сяо Цзюнь, а ты знаешь, какую должность я занимаю в центральном правительстве?

Ян Цзюнь покачал головой:

– Я не знаю!

Он не помнил, чтобы родители или кто-то другой рассказывал ему о должности деда в правительстве. Конечно, сам он этого знать не мог.

Ян Вэйхун загадочно улыбнулся:

– Хочешь узнать?

Ян Цзюнь серьёзно кивнул:

– Да. Мне всегда было интересно, кем ты работаешь. Ведь ты даже круче папы-председателя!

– Ха-ха! – Ян Вэйхун довольно усмехнулся. – Когда ты служил в спецназе, слышал о группе "Дракон"?

– Что? – Глаза Ян Цзюня округлились, рот открылся. Можно было смело яйцо засунуть. Оправившись от шока, он уточнил: – Группа "Дракон"? Она правда существует?

Ян Цзюнь был совершенно ошеломлен. О "Драконе" он слышал в прошлой жизни, когда командовал спецназом. Но никто с ними не контактировал, поэтому Ян Цзюнь считал это легендой. Теперь, услышав слова Ян Вэйхуна, он поверил – "Дракон" может существовать!

Братья, поддержите нашего "Богача" ежемесячным проходным билетом!

http://tl.rulate.ru/book/132648/6231260