Готовый перевод The Holy Lord of Konoha Arrives / Явление Святого Владыки Конохи.: Глава 120

Деревня Скрытой Травы, Школа Ниндзя.

На просторной площадке собралось множество людей — новеньких учеников и просто жителей деревни, пришедших посмотреть. За долгие годы существования Деревни Скрытой Травы это была первая подобная церемония, и она привлекла внимание всех.

Директор школы, Шисуи, с доброй улыбкой поднялся на сцену. Под пристальными взглядами он начал свою первую директорскую речь. Шисуи рассказал о своих надеждах на будущее школы и своих ожиданиях от учеников. Его слова вызвали бурные аплодисменты.

– Моя очередь блистать...

Услышав, что Шисуи закончил, Хидео понял, что настал его черёд. Под взглядами всех собравшихся в Деревне Скрытой Травы он поднялся на сцену с заготовленной речью. Толпа затихла, ожидая выступления Учихи Хидео. Как лидер деревни, Учиха Хидео пользовался огромным уважением и авторитетом среди жителей.

– Хидео сказал: «Идя втроём, каждый найдёт себе учителя. Выбирайте хорошее и следуйте ему, от плохого избавляйтесь».

– Хидео сказал: «Учиться без размышлений – пустая трата времени; размышлять без учёбы – опасно!»

– Учитесь ради процветания Деревни Скрытой Травы!

Учиха Хидео вложил в свою речь всю душу. Он хотел своими словами вдохновить этих молодых людей. Ученики внимательно слушали, проникаясь каждым словом Учихи.

Даже если в другом мире эти слова могли бы показаться обычной банальностью, в мире ниндзя они звучали невероятно глубоко.

В мире ниндзя обычно не уделяют особого внимания образованию и культуре. Потому люди здесь развиваются каждый по-своему, иногда доходя до крайностей. Из-за этого встречаются те, кто, пользуясь своей необразованностью, могут просто сдаться и признать поражение, чтобы избежать боя с могущественными противниками. А есть и те, кто, наоборот, под видом следования чьей-то "воле", губят семьи других, но при этом остаются беззаветно верными этой самой "воле".

Речь Сю была очень умелой. Он не только затронул их сердца красивыми словами, но и вставил мудрые высказывания из своего мира. Такая речь была не просто убедительной, она ещё и раскрывала обаяние его личности.

Когда Сю закончил говорить, ученики и жители деревни, сидевшие внизу, смотрели на Учиху Сю, стоявшего на сцене, с благодарными лицами. Ведь его слова действительно дали им много нового, укрепив их веру в то, что они – жители Скрытой Деревни Травы!

– Чтение – за расцвет Деревни Травы!

– Чтение – за расцвет Деревни Травы!

– Чтение – за расцвет Деревни Травы!

Вслед за Учихой Сю, ученики и жители, сидевшие в зале, один за другим подняли руки и начали повторять за ним. Их голоса разнеслись по всей Деревне Травы, потревожив даже Тобираму Сэндзю, который в это время создавал своего клона в лаборатории.

Недоумённый Тобирама Сэндзю тут же переместился на место событий с помощью Техники Летающего Бога Грома. Увидев взволнованные лица людей и услышав их крики, Тобирама Сэндзю тоже замер от изумления.

"Чтение – за расцвет... Деревни Травы...?"

Тобирама с удивлением смотрел на улыбающегося Сю на сцене, не понимая, что происходит. Может быть, Учиха Сю промыл этим жителям мозги? Иначе как объяснить такое безумство?

Сю на сцене видел, что его работа закончена. Он поклонился и под восхищенные аплодисменты зрителей вернулся на свое место.

Под руководством Шисуи церемония открытия Школы ниндзя прошла успешно. Остальная часть представления была оставлена на усмотрение Шисуи.

Сю был очень спокоен, назначив Шисуи директором школы. По мнению Сю, Шисуи определенно мог стать отличным директором.

Деревня Скрытого Песка. В просторном конференц-зале находился Сарутоби Хирузен. Его accompanied Какаши, Ямато и другие члены АНБУ.

Конечно, на этот раз Сарутоби Хирузен также привлек некоторых ниндзя Конохи, не входящих в АНБУ, таких как Мету Гэй, Митарай Анко и других.

С точки зрения Сарутоби Хирузена, так называемая "Банда Взрывного Неба" была не слабее организации Акацуки. Если он ничего не предпримет, то, вероятно, не сможет победить членов этой банды.

Напротив Сарутоби Хирузена сидел Раса, а также Чиё, Эбизо и другие высокопоставленные лица Деревни Скрытого Песка. Они с тревогой смотрели на прибывшую делегацию Конохи.

Если бы две деревни не заключили союз и если бы Хирузен Сарутоби не уведомил Деревню Скрытого Песка о своем приезде заранее, они бы подумали, что Хирузен Сарутоби и такое количество людей прибыли, чтобы напасть на них.

– Хокаге, why you came all the way to my Sunagakure Village? – спросил Раса.

Хотя Третий Хокаге был намного сильнее его самого, Раса сохранял свое обычное хладнокровие. Во время отношений между деревнями ему не нужно было унижать себя перед Сарутоби Хирузеном.

Третий Хокаге не стал тратить время на пустую болтовню и напрямую объяснил Расе перед ним причину своего приезда – разобраться с "Бандой Взрывного Неба".

Когда Раса понял, что группа из Деревни Конохи приехала в его Деревню Скрытого Песка с этой целью, его лицо потемнело.

Для Расы это дело было тайной Деревни Песка. И то, что Деревня Листа теперь об этом знает, казалось невероятным. Видимо, разведка Конохи работала куда лучше, чем Раса предполагал.

– Я отказываюсь...

Глубокий голос Расы разнёсся по залу совещаний.

Он внимательно смотрел на Сарутоби Хирузена, чьё лицо оставалось невозмутимым, и чувствовал сильное волнение.

Несмотря на то, что в нынешнем мире ниндзя сосуществовали пять Великих Стран и пять Великих Деревень Скрытого Листа, Раса знал, что всё равно доминирует Деревня Листа. Коноха была настолько сильна, что без труда справлялась и со Второй, и с Третьей мировыми войнами, и с конфликтами на нескольких фронтах.

Но его Деревня Песка – совсем другое дело. Суровые условия жизни, хотя и одна из пяти великих деревень, но всем было ясно, что по силе она сильно отстаёт от остальных четырёх.

Раса понимал, к чему клонит Коноха. Под предлогом альянса против Банды Затмения они просто хотели использовать Деревню Песка как пушечное мясо. Если бы Коноха могла справиться сама, зачем ей было втягивать Деревню Песка?

Этот старик очень хитёр!

Раса с мрачным выражением смотрел на Сарутоби Хирузена, в глазах читалась насторожённость.

Хирузен Сарутоби ничуть не удивился отказу. По данным разведки он знал о силе Банды Затмения, и было вполне естественно, что Деревня Песка не хочет с ними воевать.

– Мне вот интересно, в чём суть этой так называемой сделки между Бандой Затмения и вашей деревней?

Сарутоби Хирузену было очень любопытно узнать подробности сделки. Шпионы Конохи выяснили, что сотрудничество есть, но вот что именно стороны делили, узнать не удалось.

Ло Ша уже собирался помотать головой и отказаться отвечать, как вдруг Тиё рядом с ним напрямую озвучила условия сотрудничества.

Ло Ша собирался выйти из себя, но Тиё прямо взглянула на него, давая понять: заткнись и учись, как извлечь максимальную выгоду из переплетения интересов двух сторон.

– Моя деревня Коноха готова бесплатно предоставить такое же количество продовольствия. Как к этому предложению отнесётся старейшина Тиё? – Хирузен Сарутоби явно что-то понял. В этот момент он поднял голову и, минуя Ло Ша, обратился к Тиё.

Выражение лица Ло Ша стало мрачным, когда он увидел, как Хирузен Сарутоби игнорирует его как Казекаге, но он не мог вспылить перед таким количеством людей.

Тиё тоже заметила перемену в выражении лица Ло Ша и про себя вздохнула: Хирузен Сарутоби действительно хитёр и изворотлив. Стремясь к сотрудничеству, он не забывает сеять раздор внутри самой Сунагакуре.

– Мастер Казекаге, что думаете вы? – Тиё, конечно, хотела сохранить лицо Ло Ша. Хоть он и молод, он всё же Казекаге Сунагакуре. К нему нужно как минимум проявить уважение, но и давать Конохе повод для насмешек она не хотела.

Ло Ша посмотрел на Тиё, которая задавала ему вопрос, и, немного подумав, он тоже увидел все плюсы и минусы. Наконец, он медленно кивнул Хирузену Сарутоби, соглашаясь на это сотрудничество.

http://tl.rulate.ru/book/132624/6231447