Готовый перевод Villain: Don't play cards according to the plot, and the heroine who quits the marriage at the / Злодей: Героиня сама сбежала: Глава 15

Взгляд Юнь Цяньсюэ тоже был несколько сложен, когда она смотрела на Су Чэня издалека. Её алые губы слегка разомкнулись, когда она медленно объявила:

— **Первое место — Су Чэнь, результат… два миллиона девяносто тысяч!**

Как только голос Юнь Цяньсюэ затих, вся арена погрузилась в тишину — мёртвую, гробовую.

А затем толпа взорвалась возгласами!

— **С-сколько?!**

— **Два миллиона девяносто тысяч??**

— **За три дня убить два миллиона девяносто тысяч зверей третьего уровня? Да даже свиней столько не перережешь за это время!**

— **Я не верю! Здесь определённо что-то нечисто!!**

Вся арена бурлила — никто не мог поверить в этот результат.

Это было **слишком** невероятно!

— **Эти два миллиона очков должны были быть моими!** — Чу Фань сжал кулаки, его лицо исказилось от ярости.

Линь Юньмэн была потрясена ещё сильнее — её челюсть буквально отвисла.

— **Два миллиона девяносто тысяч… Неужели это действительно Су Чэнь?**

Она остолбенела: она и представить не могла, что бывший подкаблучник, который вечно за ней увивался, на самом деле **такой** сильный!

В этот момент Линь Юньмэн сжала кулаки — её решимость вернуть Су Чэня стала ещё крепче.

— **Су Чэнь убил двух зверей четвёртого уровня и благодаря этому получил два миллиона очков.**

Мановением руки Юнь Цяньсюэ в воздухе появился огромный экран, на котором воспроизвелись события двухдневной давности.

Су Чэнь натягивает тетиву — две стрелы, окутанные молниями, мгновенно поражают двух **Скрытых Скорпионов**!

Запись резко обрывается.

На мгновение воцарилась тишина, а затем толпа взорвалась с ещё большей яростью!

— **Двух зверей четвёртого уровня?!**

— **Это же Скрытые Скорпионы! Да ещё двое! Как он мог их убить?!**

— **Это даже нелепее, чем убить два миллиона зверей третьего уровня!**

— **Я требую расследования! Су Чэнь явно воспользовался сокровищем, переданным предком семьи Су! Он жульничал!**

Толпа гудела, почти никто не мог поверить, что Су Чэнь смог убить двух чудовищ четвёртого уровня, полагаясь только на свои силы.

Многие считали, что ему удалось это благодаря особому сокровищу, дарованному предком рода Су, достигшим уровня Повелителя.

Лишь некоторые, знавшие правду, переглядывались со странными выражениями, но не торопились объяснять.

– Всё происходящее находилось под наблюдением старейшин, – холодно произнесла Юнь Цяньсюэ, – мы подтверждаем, что Су Чэнь не жульничал и не нарушал правил испытаний.

Её слова окончательно закрепили за ним первое место.

– Не жульничал?.. Невозможно! Это же просто немыслимо!

– Но как он это сделал? Неужели он уже пробился в уровень Проникновенного Духа?!

Ученики продолжали перешёптываться, не в силах понять, как такое возможно.

В этот момент Су Чэнь, ставший центром всеобщего внимания, лишь слегка улыбнулся и посмотрел на Чу Фаня.

– Брат Чу, ты помнишь наш спор трёхдневной давности?

– Надеюсь, ты не потерял Земную Эссенцию?

*Хруст!*

Чу Фань стиснул кулаки.

Они буквально окаменели.

– Ха-ха-ха… А раньше-то ты как важничал! Называл нас всех мусором, воображал себя великим… а теперь что?

– Перед старшим братом Су Чэнем, кто тут настоящий отброс, теперь понял?

– Да? Да? Да?

– Почему молчишь? А раньше язык-то не мог удержать?

Последователи Линь Е с радостью присоединились к травле, насмехаясь над Чу Фанем, каждое слово жгло его, как нож в сердце.

– Су Чэнь!!!

– Ты сдохнешь!!!

Лицо Чу Фаня перекосилось, ему хотелось разорвать эту ухмылку, но он не мог.

Он сам публично бросил вызов и заключил пари при всех. Отказаться? Значит – забыть о дальнейшей учёбе в Небесной Духовной Академии.

Хотя ему этого совсем не хотелось, он с угрюмым лицом вынужден был достать Земляную Сущность. Сердце его обливалось кровью, когда он швырнул её Су Ченю.

– Благодарю за Земляную Сущность, брат Чу.

Су Чень радостно улыбнулся и положил дар в своё хранилище.

– Не называй меня братом Чу!

– Между нами нет ничего общего! – зарычал Чу Фань.

– Как скажешь, брат Чу.

–… Чёрт!

Юнь Цяньсюэ скользнула взглядом по Су Ченю и Чу Фаню, затем равнодушно отвлеклась и произнесла:

– Теперь следует выбор наставников. Главный ученик может сам выбрать себе учителя среди старейшин.

Эти слова вызвали волнение среди учеников, прошедших во внутренний круг. В их глазах читалось нетерпение и нервозность, когда они с надеждой смотрели на старейшин.

Хотя все они теперь были учениками внутреннего круга, те, кого выберут старейшины, получат куда больше привилегий. К тому же, за их спиной будет стоять могущественный покровитель!

Старейшины Академии Небесного Духа обладали как минимум уровнем Первого Предела Почитаемого! Если удастся стать их учеником — это будет настоящий взлёт!

– Су Чень, кого ты хочешь видеть своим наставником? – спросила Юнь Цяньсюэ.

Позади неё тут же выступили десяток старейшин. Их лица озарились добродушными улыбками, и все они с надеждой смотрели на Су Ченя, желая, чтобы именно он стал их учеником.

Остальные ученики тоже с любопытством уставились на него, ожидая решения.

– Естественно, я хочу, чтобы моим наставником стала старейшина Юнь.

Су Чень слегка улыбнулся, его ясный и спокойный взгляд остановился на Юнь Цяньсюэ.

Хм… Лицо у неё очень красивое, фигура ничуть не хуже, чем у сестры Цайсюань, вот только характер холодный — настоящая ледяная красавица.

– Приемлемо.

Юнь Цяньсюэ кивнула.

Она наблюдала за действиями Су Ченя всё это время и, конечно же, не собиралась отказывать.

– Как и ожидалось, он выбрал её.

Старейшины вздохнули про себя, но это решение их не удивило.

– Я Хэ Нин, Третий Старейшина Небесной Духовной Академии. Хочешь стать моим учеником?

– Ученик согласен!

– Я…

Вскоре старейшины начали выбирать себе подопечных. Последние три дня они тайно наблюдали за всеми и уже определились с выбором.

– Посмотрите на меня, посмотрите!

Чу Фан с надеждой уставился на Юнь Цяньсюэ, мечтая, чтобы именно она взяла его в ученики. Причина была проста — среди всех старейшин она была самой молодой и красивой!

Но Юнь Цяньсюэ едва взглянула на него, направившись прямо к Ся Цююэ:

– Хочешь стать моей ученицей?

– Цююэ приветствует сестру Юнь… то есть, Учительницу!

Девушка рассмеялась.

– Ты…

Юнь Цяньсюэ покачала головой, улыбаясь.

Увидев, что она больше никого не выбирает, сердце Чу Фана сжалось.

– Всё из-за этого проклятого Су Чэня!

– Эта прекрасная наставница должна была стать моей!

Он злобно сверкнул глазами в сторону Су Чэня.

– Я Юй Хун, Первый Старейшина Небесной Духовной Академии, Меч-Повелитель. Хочешь стать моим учеником?

К Чу Фану подошёл седовласый мужчина и добродушно улыбнулся.

– Я… согласен.

В душе Чу Фан сопротивлялся, но раз Юнь Цяньсюэ больше не брала учеников, пришлось выбирать из того, что есть.

– Ха-ха-ха, отлично!

Меч-Повелитель рассмеялся, явно довольный.

Хоть Чу Фан и проиграл Су Чэню, его талант всё равно превосходил остальных учеников. Он был гением, уступающим лишь самому Су Чэню. В будущем он без проблем достигнет уровня Владыки!

[Дин! Хозяин берёт в наставницы Юнь Цяньсюэ, изменяя сюжет. Удача Сына Судьбы Чу Фана уменьшена. Получено 10000 очков удачи.]

Даже Су Чэнь удивился, услышав системное уведомление.

– Просто взять её в учительницы — и сразу десять тысяч очков удачи!

– Юнь Цяньсюэ действительно одна из ключевых героинь оригинального сюжета!

Су Чэнь приятно удивился.

В изначальном сюжете Чу Фан занял первое место на внутреннем испытании, блистал умениями и снискал благосклонность Юнь Цяньсюэ.

Но теперь на вершине оказался Су Чэнь, а Чу Фан опозорился и провалил испытание. Юнь Цяньсюэ, разумеется, не могла питать к нему симпатии, а значит — и не собиралась брать его в ученики.

http://tl.rulate.ru/book/132616/6145043