Готовый перевод The alien devil is in the city / Город под властью инопланетного дьявола.: Глава 90

Фан Фань наблюдал за всем, но не спешил действовать. Вместо этого он достал пилюлю для очищения костного мозга.

– Откройте рты, – велел Фан Фань.

Когда все послушно раскрыли рты, они внезапно почувствовали, как что-то попадает им внутрь, но тут же тает во рту и проглатывается.

– Ладно, сидите, скрестив ноги, ни о чем не думайте и не шевелитесь. Я приду после этого сильного дождя, – Фан Фань посмотрел на затянутое черными тучами небо и спустился вниз.

Группа растерянных людей осталась сидеть. В их головах роилось бесчисленное множество вопросов, но они не смели ни спросить, ни заговорить. Просто сидели, скрестив ноги.

Спустя некоторое время все почувствовали, будто по ним ползают муравьи, а затем пришла сильная боль от старых ран. Стало очень худо.

«Неужели командир хочет, чтобы мы так мучились? Это слишком извращенно», – подумали трое из них, стиснув зубы и мысленно обзывая Фан Фаня извращенцем.

Остальные же, скрипя зубами, терпели и пытались понять. Они верили, что Фан Фань им помогает и улучшает их, ведь разница между ними и Фан Фанем была огромна. К тому же, они знали его характер.

Пот струился по их телам и пропитывал землю. Лица были искажены гримасой боли, но они продолжали стискивать зубы, думая про себя: «Вот кто настоящий дьявол». Хотелось бросить все, но они ждали.

С радугой.

Когда упала первая капля дождя, они почувствовали долгожданное облегчение. Затем почувствовали, как огромное количество чего-то выходит из их тел, и вокруг начал распространяться неприятный запах.

Всех тут же перестало тошнить, когда хлынул ливень. Мокрые насквозь, они чувствовали, как сильный дождь смывает с них грязь. Постепенно, с каждым потоком воды, зловоние вокруг рассеивалось.

Наконец они вздохнули с облегчением, чувствуя себя обновленными. А потом вдруг покраснели.

Ливень закончился так же внезапно, как и начался. Спустя какое-то время небо прояснилось, и выглянуло солнце.

Покинув то место, Фан Фань направился в комнату, которую они снимали. Ло Юэци уже ушла по делам. Лэн Тяньгэ и остальные всё ещё ждали его.

Они мечтали научиться у Фан Фаня древним боевым искусствам и смотрели на него с нескрываемой надеждой.

– Вы уверены?

– Уверены! Мы хотим учиться у вас древним боевым искусствам, не откажетесь? – в один голос ответили они.

Фан Фань ещё раз окинул их взглядом и сказал:

– Хорошо, раз вы так решительны, постарайтесь меня не разочаровать.

– Как нам вас называть? Мастером? – игриво спросила Юй На.

– Ха-ха, нет нужды, зовите как раньше. Но помните, ни в коем случае не раскрывайте то, чему я вас научу.

– Это требует клятвы. Если из-за раскрытия знаний возникнут серьезные последствия, ваша жизнь может оказаться под угрозой. Поймите это очень серьезно. – заранее предупредил Фан Фань.

– Нет проблем, – хором ответили они и тут же принесли клятву. Закончив, все трое почувствовали что-то новое между бровями. Они поняли, что клятва — дело очень серьезное. Казалось, они ощущали, что любое, самое незначительное нарушение приведет к…

Их полному исчезновению.

Это только укрепило их желание постигать боевые искусства.

Фан Фань улыбнулся и кивнул каждому.

В тот же миг все трое почувствовали, будто их головы сейчас взорвутся от потока информации, хлынувшей в их разум.

Фан Фань дал им несколько духовных техник, и им постепенно стало гораздо легче.

Внимательно впитав информацию в своих головах, они почувствовали огромную радость.

– Неужели «Небесная Сеть» в конце концов настолько могущественна? – недоверчиво спросил Лэн Тяньгэ.

– Да, но духовная энергия Земли слаба, и достичь этого уровня сложно, – объяснил Фан Фань.

– Фан Фань, – сказала Юй На, покраснев, – спасибо, что дал нам, двум братьям и сестрам, такие замечательные техники и так доверяешь нам.

– Зачем такая вежливость? – рассмеялся Фан Фань. – Юй Вэнь – мой младший брат. Если он не будет великим, для меня это позор. А ты должна практиковать свой «Лиловый Туман» медленно и спокойно, не торопись.

– Спасибо, брат, ты так добр, – поспешил сказать Юй Вэнь, опередив Юй На. – Мне сначала нужно разобраться с «Тираническим Телом». Название такое властное, ха-ха, мне нравится.

– Ха-ха, вы слишком вежливы, – сказал Фан Фань. – Юй Вэнь, ты со своей второй сестрой пока будете практиковаться и создавать технологическую компанию. Тяньгэ, в это время не бегай без дела, просто тренируйся с ребятами из «Группы Дракона».

– Хорошо, брат, мы со второй сестрой обязательно выполним задание, – охотно согласился Юй Вэнь.

Но Юй На немного расстроилась, что не будет с Фан Фанем. Увидев это, Юй Вэнь задумался: неужели в сестру вселился демон?

Лэн Тяньгэ тоже заметил это и почувствовал сильное разочарование, но, подумав, он уже имел чистую Нин Цайди, чем еще он мог быть недоволен.

После того как те двое ушли, Фан Фань вместе с Лэн Тяньгэ направился к крыше. Однако поднявшись на крышу, он встретил свою маму и Тан Фэйсюэ, которые только что вернулись с покупками.

Увидев большие и маленькие сумки в руках матери, Фан Фань ощутил легкое неудобство. Если бы покупок было больше, они бы не поместились в доме. Однако он видел, что его мать стала намного счастливее, чем раньше, поэтому перестал беспокоиться.

Тан Фэйсюэ поздоровалась с ними и поднялась на крышу. Но прежде она мельком взглянула на Фан Фаня.

Тот, казалось, не заметил, но Лэн Тяньгэ почувствовал сильное потрясение. Будучи человеком, которым все восхищаются – и в школе, и за её пределами – сегодня он впервые узнал, что такое стыд. Он снова посмотрел на Фан Фаня – не мог же он соперничать со своим собственным братом, иначе тот бы его просто не узнал.

Ещё на лестнице, видя, что дождь всё не утихает, Фан Фань предложил Лэн Тяньгэ пройти к нему в кабинет. Там он дал ему пилюлю "Очищение Костного Мозга" и велел съесть её. После того, как тело полностью очистится, можно будет пойти помыться, сказал он.

Он достал свой комплект одежды и оставил его рядом. Две другие пилюли Фан Фань уже отдал Юй Вэню и другому парню, наказав им принять их вечером и обязательно принять душ после очищения, иначе всё будет напрасно.

А сам Фан Фань спустился в подсобное помещение в подземном гараже. Едва войдя, он почувствовал, что вещи внутри полны жизни, словно немного подросли.

Фан Фань на мгновение ощутил это, затем сел рядом с яйцом и углубился в практику.

Незаметно для себя, Фан Фань почувствовал, что становится всё ближе к маленькому существу внутри яйца.

И это маленькое создание всё больше привязывалось к нему.

А скорость его практики значительно возросла, что очень его радовало.

Открыв глаза, он понял, что настоящие испытания начнутся уже завтра. Он надеялся, что они справятся.

Он поднялся на крышу и сказал им, чтобы они хорошо отдохнули этой ночью и были здесь завтра ровно в шесть утра. Сказав это, он не стал ждать ответа и направился в свой кабинет.

Войдя в кабинет, он увидел хихикающего Лэн Тяньгэ.

– Ты оглупел? – спросил Фан Фань.

– Сам ты оглупел. Я просто рад, что мой младший братец, кажется, немного подрос, – без тени смущения ответил Лэн Тяньгэ.

Фан Фань почувствовал, будто во рту у него три литра крови, и ему до смерти хотелось выплюнуть ее. Пнув того обратно, он тут же исчез в Башне Фаньюэ.

Брат Хуэй сидел за столом, выпивая. Бутылки валялись на полу и стояли на столе. Он был в полном отчаянии из-за того, что сегодня в столице его схватила семья Чжоу, и он был совершенно бессилен. Он в полной мере ощутил мощь семьи Чжоу и собственную слабость. Что приводило его в безумие, так это то, что человек, убивший его мать, лично сделал его калекой. Теперь он был инвалидом. С того момента, как его вернули, он беспрерывно пил.

Все его младшие соратники, обругав его, разбежались. Чем больше он пил, тем сильнее чувствовал себя одиноким, и тем отчетливее ощущал приближение смерти.

– Так вот просто уйти? Кто отомстит за меня? Нет, нет, я должен встать, я должен отомстить! Эта ненависть высока, как гора, и глубока, как море. Разве могу я не мстить, не мстить, не мстить?!

С этими словами он разбил бутылку об пол и зарычал, глядя в небо. Этот звук был одновременно разбойничьим и горестным, полным обиды и душевной боли.

http://tl.rulate.ru/book/132592/6225081