Готовый перевод In the era of mythology, I evolved into a star-level beast / В эпоху, когда боги ходили по земле, я стал звездным зверем.: Глава 30

Когда Чэнь Чу вернулся домой, Чэнь Ху уже успел разделать целый таз рыбного мяса.

– Брат, твоя мутировавшая тварь ест больше, чем я. И с каждым днём становится всё крупнее. Если так пойдёт дальше, она нас разорит! – Чэнь Ху выглядел обеспокоенным.

Он подозревал, что ухудшение рациона в последнее время связано именно с этим существом, которое притащил его брат.

Раньше он мог наедаться мясом досыта, но вот уже больше двух недель, хотя мясо и подают каждый день, его хватает лишь на пару кусочков – остальное таинственным образом исчезает, и на тарелке остаются одни овощи.

Именно поэтому Чэнь Ху теперь сам готовил себе еду, чтобы хоть как-то набить живот. Это даже стало одной из причин, по которой он стал чаще возвращаться домой.

Размышляя об этом, он, руководствуясь исключительно заботой о своём желудке, предложил:

– Брат, а давай съедим эту мутантскую тварь? Говорят, мясо мутировавших зверей очень питательное.

Чэнь Чу странно на него посмотрел:

– Предложение интересное. А как, по-твоему, её лучше приготовить?

Глаза Чэнь Ху загорелись – казалось, дело сдвинулось с мёртвой точки.

– Брат, я думаю, на гриле или с чесноком будет очень вкусно. Ну или острое – тоже сойдёт!

– Брат, подожди, я сейчас за ножом! – С этими словами Чэнь Ху радостно рванул на кухню, схватил поварской нож и уже собирался бежать наверх, чтобы прикончить шестиглавую саламандру.

Чэнь Чу рассердился:

– Ты что, всерьёз? Положи нож на место!

– А?.. Брат, ну ладно, не будем есть… – Чэнь Ху разочарованно понурился.

Чэнь Чу махнул рукой:

– Вечно у тебя одни мысли о еде. Это же мой питомец, сам вырастил.

– Но твои опасения не беспочвенны. У этого зверя в последнее время аппетит только растёт. Через пару дней я выпущу его на волю.

– …Выпустишь? – Чэнь Ху вдруг почувствовал досаду.

Какая расточительность! Ведь это же мясо мутанта…

– Ладно, хватит переживать, – отрезал Чэнь Чу.

Чэнь Чу похлопал брата по плечу:

– Ты ещё молод. Многого не понимаешь и не знаешь. Просто послушай меня и иди готовить.

– Хорошо.

Хотя Чэнь Ху и не понимал, зачем брату понадобилась рыба, с детства выработанное доверие не позволяло ему сомневаться.

Не обращая внимания на озадаченного брата, Чэнь Чу взял таз с рыбой и поднялся на второй этаж.

В комнате на полу лежала шестиглавая саламандра длиной уже 68 сантиметров. Её тело стало более мощным, а по бокам расправлялись три пары красных перьев.

Неизвестно, то ли из-за эволюции, то ли из-за взросления, но зрение саламандры значительно улучшилось.

Через её глаза Чэнь Чу видел комнату и даже своё отражение, но всё вокруг казалось огромным и давящим.

Накормив клона до отвала, он позанимался ещё немного и лёг спать.

***

На следующий день по дороге в школу снова мелькали стражи порядка — видимо, двух сектантов всё ещё не поймали. Чэнь Чу задумчиво покачал головой.

Войдя в класс, он сразу почувствовал непривычное оживление. Все обсуждали предстоящие соревнования.

Несколько студентов, только начавших тренировки, ворчали про несправедливость:

– Мы всего пару дней как на первом уровне, а они уже две недели тренируются!

Им казалось, что в таком соревновании у них нет шансов — противники сильнее и опытнее.

А вот те, кто занимался дольше, напротив, загорелись азартом:

– Это наш шанс прославиться!

Они уже представляли, как попадут в топ-50 — ведь все участники теперь на одном уровне, и удача может улыбнуться каждому.

Что касается студентов, которые ещё не заложили основу, им остаётся только с восхищением наблюдать.

– Думаю, у командира отряда не должно быть проблем войти в десятку лучших.

– Да ну, ты её явно недооцениваешь! По-моему, ей по силам и топ-5. Вчера на тренировочных боях она в одиночку справилась с Чжан Ганом и ещё двумя вместе взятыми.

– Точно! Я тоже уверен, что командир войдёт в пятёрку. Её фехтование просто потрясающее.

Линь Сюэ, сидящая в первом ряду, была окружена одноклассниками. Когда она рассказывала, как вчера днём победила троих из их числа, все смотрели на неё с восхищением.

После боя между Чэнь Чу и Ся Юхуэем в полдень Линь Сюэ и другие студенты всерьёз задумались о важности боевого опыта.

Поэтому вчера после обеда она, пользуясь своим статусом старосты, собрала всех заложивших основу одноклассников.

– Для повышения общего уровня группы и чтобы все могли достойно выступить в предстоящем рейтинговом турнире, предлагаю устроить практические тренировки.

Большинство поддержало идею. После долгих занятий руки у всех уже чесались в предвкушении боя, и весь вечер зал гремел от звуков схваток.

– По-моему, И Жуй тоже может войти в десятку. Он такой же гений, как и командир — заложил основу всего за три-четыре дня.

– Это факт. Комиссар И Жуй — настоящий боец. Вчера он легко уделал Ся Юхуэя на тренировке. Этому парню место в рейтинге обеспечено.

– Ха-ха… Преувеличиваете. Я всего лишь середнячок. Вчера просто повезло.

– Да и вообще, мы всего лишь студенты. В этом турнире главное — дружба и обмен опытом. Рейтинг не так важен, если мы помогаем друг другу расти.

Чэнь Чу подошёл к своему месту и сел, затем с любопытством посмотрел на Ся Юйхуэя, сидевшего впереди:

– Что случилось? Тебя вчера вздул староста класса?

Ся Юйхуэй недовольно поморщился:

– Меня не били, мы просто спарринговали. Да и то, я ещё не отошёл после нашей с тобой схватки, поэтому проиграл пару приёмов из-за невнимательности.

– Правда? – Чэнь Чу скептически приподнял бровь.

После вчерашнего боя со Ся Юйхуэем он отправился в закрытый тренировочный зал, чтобы усиленно практиковать «Искусство Дракона и Слона», поэтому пропустил общие занятия.

Заинтересовавшись, Чэнь Чу спросил:

– Лао Ся, как ты оцениваешь силу старосты отряда И Жуй и командира группы?

Ся Юйхуэй на секунду задумался:

– ...Очень сильные. С командиром я не дрался, но чувствую, что мне до неё далеко. Её резкий и агрессивный стиль меча сломил бы меня.

– А И Жуй... так себе. Чуть лучше меня, но ненамного.

– Понятно, – кивнул Чэнь Чу.

Хотя Ся Юйхуэй и любил приукрасить, за последние дни он действительно прокачался до уровня «закладки фундамента» и мог подавлять одноклассников, даже тех, кто тоже практиковал продвинутые техники.

В этот момент из первых рядов донёсся тихий всхлип.

Ся Юйхуэй тут же обернулся и начал успокаивать:

– А Юэ, всё в порядке. Если не получится с Чжэнь У, ты всё равно сможешь поступить в престижный университет.

– Вот, например, генерал Ло Уюэ вообще никогда не практиковал истинные боевые искусства, а теперь в тридцать лет стал федеральным генерал-майором. Говорят...

Но дело было не только в девочке, которую утешал Ся Юйхуэй.

Пока ученики, увлечённые боевыми искусствами, горячо обсуждали предстоящий рейтинговый турнир, те, кто за месяц тренировок так и не поднялся выше шестого или седьмого уровня, сидели с поникшими головами.

Чэнь Чу видит это, но ничего не может поделать. Проблема таланта не исчезнет только потому, что ты не хочешь с ней мириться.

И на самом деле им ещё повезло. У них есть возможность системно изучать настоящие боевые искусства, когда они перейдут в старшие классы.

А ведь в некоторых странах-союзниках настоящие боевые искусства и тренировочные ресурсы контролируются высокопоставленными чиновниками. У простых людей нет ни единого шанса прикоснуться к этому. Именно поэтому в последние два года эти маленькие страны погрузились в хаос.

В конце концов, не каждый готов всю жизнь оставаться на дне.

В четыре часа, под звон школьного звонка, Чэнь Чу медленно открыл глаза и собрался домой.

С тех пор как он начал практиковать Чжэньу, это был первый раз, когда он уходил из школы так рано. Причина была проста: его клон готов был ко второй эволюции.

http://tl.rulate.ru/book/132590/6146345