Готовый перевод Douluo: Bingfeng rebuilt, I really didn't seduce them / Боевой Континент:Бингфенг восстановлен, я действительно не соблазнял их: Глава 84

Глава 84. Разгневанный третий брат

Услышав жалобы Сяо У, Тан Сань и сам чувствовал то же самое, но твёрдо верил, что Учитель не станет ему вредить.

– Сяо У, учитель – как второй отец! Раз он стал моим наставником, значит, никогда не поступит со мной плохо!

Сяо У вздохнула, но в конце концов промолчала.

Когда они добрались до деревни, где располагалась Шрек Академия, оба замолчали, увидев пять потрёпанных иероглифов на покосившейся деревянной арке у входа.

– Третий брат...

– Всё в порядке. Раз уж мы здесь, давай сначала осмотримся!

– Посмотри, сколько людей – значит, академия, которую выбрал Учитель, всё же пользуется спросом!

Хотя Тан Сань сомневался, он твёрдо шагнул вперёд, ведя за собой Сяо У.

Вскоре они успешно прошли тест на силу души и добрались до финального испытания.

Именно тогда они наконец поняли, что что-то не так.

Почему только они двое прошли предыдущие испытания?

Если стандарты поступления в эту академию такие высокие, то хотя бы несколько человек должны были пройти отбор, верно? Неужели из всей толпы только они двое соответствуют требованиям?

Сяо У, уже недовольная академией, покачала головой.

– Третий брат, если бы мы не пришли, кого бы они вообще набрали в этом году?

Тан Сань не нашёл, что ответить, но, доверяя Учителю, сделал вид, что всё в порядке.

– Всё нормально, Сяо У. Видишь, старики у ворот – мастера уровня Душевного Императора. Это значит, что преподаватели Шрек Академии действительно сильны!

– Но это место выглядит таким убогим... Духовные мастера зависят от ресурсов. Разве они смогут обеспечить нас?

Видя, что Тан Сан молчит, Сяо У тихо продолжила:

– Третий брат, мне кажется, эта академия просто заманивает талантливых учеников обманом. Здесь нет никаких ресурсов, зато каждый семестр берут огромные деньги за обучение.

– Если выпустишься благодаря своим усилиям — это заслуга академии. А если не справишься — виноват только ты сам, и академия тут ни при чём...

– Эй, вы там потише, я же всё слышу!

Дай Мубай почесал ухо и с укором посмотрел на них:

– Забыл сказать, что изначально я должен был быть экзаменатором на четвёртом испытании. Вам нужно было продержаться под моим давлением время горения одной палочки благовоний.

– Но теперь всё иначе. Не знаю, что случилось с учителем Чжао, но он решил лично провести испытание...

– Учитель Чжао? Он сильный?

Дай Мубай усмехнулся:

– Ха! Это 76-й уровень, Дух Святой! Больше ничего не скажу... Я найду вам напарников.

Он развернулся и ушёл, оставив Тан Сана и Сяо У в оцепенении.

76-й уровень, Дух Святой? В этой захудалой академии в глуши есть мастер такого уровня? Разве так бывает?

Вскоре Дай Мубай вернулся с Ма Хунцзюнем и Оскаром — они должны были стать их командой для финального испытания. Сам же Дай Мубай остался наблюдателем, безучастно стоя в стороне.

Так впервые собрались будущие Пять Дьяволов Шрека.

– Испытание начинается!

Дай Мубай зажёг благовоние, и четверо атаковали Чжао Уцзи. Но как четыре Великих Духовных Мастера могли противостоять Духу Святому? Пока Чжао Уцзи методично "разбирал" их, Тан Сан, стиснув зубы, применил секретные техники Танского Клана, которые он освоил в прошлой жизни. Его навыки превзошли все ожидания.

Дай Мубай, наблюдая за этим, вспомнил их стычку в Розовом Отеле и мысленно похвалил себя за то, что не полез в драку с этим парнем.

Глава.

Тот небольшой эпизод в тот день его, честно говоря, не особо волновал. Гораздо больше его занимали две красавицы, оказавшиеся рядом.

— Ну и что с того, что она невеста? Ушла и ушла. С моими деньгами девушек будет сколько угодно!

Тем временем Сяо У воспользовалась моментом и попыталась применить своё очаровательное духовное умение. Однако Чжао Уцзи отразил атаку почти на уровне рефлексов, а сама девушка упала в обморок от обратного удара.

— Сяо У! Сяо У! — Третий брат тут же впал в ярость, выхватил припрятанные метательные клинки и швырнул их в Чжао Уцзи.

Тот явно не ожидал такого напора. Он отбивался, словно от назойливых мошек, но в конце концов разозлился и использовал свой пятый духовный навык, чтобы вырубить Тан Саня.

Увидев, как наставник так грубо обходится с его слабой подругой, у парня в глазах вспыхнула холодная ярость. Он мысленно уже приговорил Чжао Уцзи к смерти.

Но, к счастью, я был готов!

Статья 3 "Основных принципов Сокровища Сюаньтянь": Специальное оружие, используемое скрытно для победы над врагом, называется метательным. Но если враг знает о нём заранее — это уже не скрытное оружие, а самое что ни на есть открытое.

С этими мыслями Тан Сань сжал между пальцев тонкую золотую иглу, криво улыбнулся и уже замахнулся, чтобы бросить её в Чжао Уцзи.

— Если осмелился тронуть Сяо У, будь готов встретить гнев ученика Танского клана!

Но в тот же миг, когда он вложил в атаку духовную силу, в его тело ворвался леденящий поток энергии — и сознание тут же отключилось.

Так все увидели, как Тан Сань, ещё секунду назад полный бравады, в следующее мгновение рухнул на землю, словно деревянная доска, весь скованный невероятной тяжестью.

— Чёрт возьми, наставник Чжао, вы совсем без жалости! Поднимите парня!

— Мальчик, хватит!

Пока Ма Хунцзюн говорил, он шагнул вперёд, чтобы помочь Тан Саню подняться. Чжао Уцзи не стал его останавливать, лишь молча наблюдал, как тот коснулся руки Тан Саня, а затем рухнул на землю, словно ошеломлённый.

Но в отличие от Тан Саня, руки и ноги Ма Хунцзюна начали судорожно дёргаться, будто его нервы чем-то раздражены.

– Что за чёрт… – пробормотал Чжао Уцзи, подходя ближе и глядя на двоих, лежащих без движения.

– Учитель Чжао, что случилось с толстяком и Сяо Санем? Откуда взялась эта ледяная духовная сила? – Оскар, поглаживая подбородок, удивлённо разглядывал их.

В руках у него уже были несколько больших восстановительных сосисок, и он готовился сунуть их в рот пострадавшим.

– Они отравились, – вдруг произнёс Дай Мубай, который только что помог Сяо У отойти в сторону. В его глазах читалась тревога.

– Мубай прав. Это действительно признаки отравления, – подтвердил Чжао Уцзи, хмуро подняв с земли золотой слиток, который сжался до размеров небольшого самородка. – Ледяной яд. У толстяка в теле есть зловещий огонь, который немного сопротивляется ему, поэтому он просто отравился.

– Но Сяо Саню хуже. Наш единственный мастер огненного духа тоже выбыл из строя. Мы не можем подавить действие ледяного токсина в его теле – теперь всё зависит только от его собственной удачи…

Дай Мубай и Оскар почувствовали холодок вдоль спины. Последний бормотал:

– У меня есть маленькая сосиска… – и запихивал в их рты противоядие.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/132571/6049865