Готовый перевод The capitalist ninja Hinata Hyuga / Капиталистический ниндзя Хината Хьюга: Их собственная практика

В Королевстве Волн, хотя люди и оказались на грани выживания из-за нехватки припасов, самураи и ронины, завербованные Кардо, не подпадают под это ограничение. Хотя Королевство Волн невелико, оно достаточно велико, чтобы его можно было разделить на гражданские и богатые районы.

　　В конце концов, это страна, которой правит законный даймё, поэтому прямо рядом с районом, где живет Дазна, который является центром Страны Волн, находится столица этой страны. Здесь живут как даймё, так и богатые злодеи во главе с Кардо.

　　Естественно, живущим здесь людям не нужно беспокоиться о нехватке и ограничении поставок. В конце концов, Кардо ограничил только корабли народа. Что касается его самого, он не мог вынести голода, поэтому корабли снабжения под его командованием продолжали регулярно заходить и выходить, чтобы получить различные припасы и материалы с материка.

　　Несколько ронинов с самурайскими мечами на поясах, шатаясь, вышли из таверны. По их сытым и пьющим позам было легко понять, что они живут комфортной жизнью, работая на Кардо.

　　«Эй, брат, я слышал, что сегодня затонул еще один корабль. Кажется, это место становится все более и более злым».

　　Ронин в середине заговорил первым, рыгнув. Очевидно, что, будучи подчиненными Кардо, они не были закрыты для новостей.

　　«Кому какое дело? Нам просто нужно получить деньги и сделать работу. Кстати, скажи братьям, чтобы они были более сдержанными в эти дни. Я слышал от начальства, что как только этот старик Дазна закончит строить мост, он умрет».

　　Вытирая жир с уголков рта, главный ронин заговорил с большой гордостью: «Я слышал, что «Семь ниндзя-мечников», нанятые Боссом Кардо, были избиты до полусмерти, как только вступили в бой. Хе-хе-хе, вот почему я говорю, что ниндзя — это всего лишь кучка слабых и некомпетентных диких собак. Видишь ли, рано или поздно этот мир вернется в руки нас, самураев».

　　«Верно, но все эти женщины-ниндзя такие красивые. Было бы здорово использовать их как инструмент, чтобы выплеснуть свой гнев~»

　　Хвастаясь, группа странников со смехом вошла в переулок. Это была небольшая тропинка, проложенная между двумя зданиями. Проезжая здесь, они могли вернуться в свои жилища.

　　Однако в этот момент ведущий воин инстинктивно остановился, и интуиция воина позволила ему увидеть фигуру на другом конце переулка. Другой человек стоял спиной к этому месту и, казалось, что-то проверял на земле. Со стороны воина он внезапно обнаружил, что на земле лежит человеческое тело. Кровь казалась зловеще-черной в ночи и медленно растекалась под телом.

　　«Эй! Кто это?!»

　Инстинктивный страх заставил предводителя воинов заговорить первым, и воины, следовавшие за ним, также сильно протрезвели. Только тогда они почувствовали в воздухе зловещий рыбно-сладкий запах, похожий на запах ржавчины.

　　"......"

　　Фигура, стоявшая спиной к группе воинов, медленно обернулась, и в следующее мгновение, под бледным лунным светом, который, казалось, был полон злобы, пара белых глаз без зрачков также привлекла внимание группы воинов! !

　　"ты...!"

　　Внезапное чувство страха окутало группу воинов, словно паутина, падающая сверху. Как мясники, которые часто убивали людей, они прекрасно знали, какие эмоции читались в этих глазах. Это был самый прямой и жестокий смысл.

　　Сразу после этого тишину ночного неба нарушили несколько пронзительных криков.

　　————————

　　«Ух~~!»

　　Саске, лежавший на кровати, внезапно проснулся от кошмара, тихо вскрикнув. С холодным потом на лбу молодой человек резко сел на кровати. Несмотря на то, что он стал превосходным ниндзя, сцены прошлого все еще преследовали его. Разница была в том, что сейчас он мало что помнил о сне, он просто видел много кровавых сцен.

　　На одежде всех трупов был изображен круглый веер клана Учиха. Они лежали в разных углах улицы. Саске не мог ясно разглядеть их лиц. Он мог видеть только пары искаженных взглядов, которые, казалось, молча выражали ему негодование и нежелание, вызванные смертью.

　　"...отвратительный..."

　　Саске, которому больше не хотелось спать, покачал головой, а затем расстроенно посмотрел в окно. Лунный свет сегодня был не очень хорошим. Это было похоже на матовое стекло с неоднозначными краями. Его обычно называли «волосатой луной». В различных легендах о богах и чудовищах такая лунная ночь была временем активности свирепых призраков и злых духов, что было очень несчастливым временем.

　　Но Саске, молодой человек, которого только что разбудил кошмар, даже почувствовал себя расстроенным и не хотел испытывать страха. Для него окровавленные трупы его соплеменников в памяти были гораздо более страшными, чем любые другие монстры в мире.

　　Поскольку Саске не мог спать, он просто встал с кровати, оделся и выпрыгнул из окна. Образование волосатой луны на самом деле является признаком того, что погода начинает меняться, указывая на вероятность ветра, дождя, мороза и снега. В стране волн, близкой к морю, формирование ветра и дождя скорее всего будет штормовым.

　　А пока идет буря, это значит, что возможны гром и молния. Это действительно хорошее время для Саске, который совершенствует свое искусство Амэ-но-Хабакири, чтобы попрактиковаться.

　　Но...

　　Неосознанно остановившись на крыше, Саске слегка сжал пальцы. Он знал, почему чувствовал себя неуютно, это было из-за слов Какаши: Наруто беспокоился о том, что причинит боль окружающим его людям, поэтому он решил отказаться от продолжения практики Божественной Песчаной Бури.

　　«Что это... Такой неудачник, как будто он обязательно сможет расположить к себе окружающих, если ему все равно?»

　　Саске прошептал себе под нос и наконец произнес вслух слова, которые он держал в своем сердце весь день. Для него это было почти унизительное чувство.

　　Это просто похоже на презрительное чувство, когда противник добровольно признает свое поражение, потому что боится навредить себе в бою.

　　Как это возможно! !

　　Даже если в его теле находится девятихвостый демон-лис, как гордый клан Учиха, мы никогда не должны признавать поражение подобным образом!

　　Если вы просто переживаете, что высший навык повлияет на девятихвостого лиса в вашем теле, то в худшем случае вы можете просто не использовать высший навык в бою, и...

　　Только когда игрок, занявший последнее место, выкладывается на 100% и побеждает его, это можно считать настоящей победой.

　　«Эй! Задняя часть машины!»

　　С холодным лицом он открыл окно спальни Наруто. Саске позвал, заставив Наруто, лежавшего на кровати, ошеломленно открыть глаза: «А? Это Саске. Что происходит так поздно?»

　　«Вулусай! Выходи! Я хочу сразиться с тобой».

　　Не оглядываясь, Саске выпрыгнул из окна и направился прямиком в ближайший лес. В конце концов Наруто неохотно последовал за ним, а затем небрежно сказал: «Тск, Саске, ты что, ребенок? Я уже сказал, что бросил практиковать Шенша Лан, так что на этот раз ты победил».

　　«Хм, хотя Какаши и сказал, что ты отказался от практики Божественной Песчаной Бури, потому что беспокоился о том, что можешь навредить нам, но... Наруто, я думаю совершенно наоборот».

　　Надев перчатки Святого Кулака, Саске заговорил тише, и между строк послышалось холодное безразличие: «Ты думаешь, что обладание властью заставит людей вокруг тебя страдать. Но я... я думаю, что на самом деле люди вокруг меня страдают потому, что у меня... нет власти!»

　　«Чт...почему ты говоришь мне такие странные вещи?! Мы с тобой совсем не похожи на Саске! Ты просто видишь во мне идиота, который в любом случае так же хорош, как монстр, верно?»

　　Его мысли были прямо высказаны, что заставило Наруто подсознательно сжать кулаки, но единственным ответом, который он получил, была внезапная вспышка молнии!

　　«Темная кисть!!»

　　С той же позой и действием, что и у Хинаты, искры молний внезапно вырвались из ладоней Саске, а затем атаковали удивленного Наруто по земле, словно электрическая змея. Отчаянно уклонившись от атаки, Наруто сердито сказал: «Что, черт возьми, ты хочешь сделать?! И этот трюк явно...»

　　«Ты, наверное, ещё не знаешь, но эти мои глаза могут видеть и копировать все ниндзюцу. Другими словами, чем больше я сражаюсь с другими, тем сильнее я становлюсь! Так что, Наруто, если у тебя действительно есть сила!»

　　Саске с щелчком сжал кулаки, и его голос стал выше.

　　«Просто дайте мне это увидеть!!»

　　«Хвостовая часть!!»

　　——————

　　Хм, кажется... это действительно необычно...

　　Какаши с некоторой подавленностью оглядел комнаты своих троих учеников. Пустые комнаты означали, что ни одного из трех малышей в них не было. Учитывая их возраст и темперамент, можно было понять, что они всю ночь тренировались.

　　Он очень усердно трудится, так что, возможно, мне, как учителю, придется меньше беспокоиться.

　　Спустившись по лестнице с чувством удовлетворения, Какаши решил принять утреннюю ванну, что было привычкой, которую он поддерживал много лет. Хотя вчера произошел такой позорный инцидент, в конце концов, его вероятность весьма мала. Ради этого не стоит отказываться от многолетних привычек гигиены.

　　Однако звук душа в ванной слегка ошеломил Какаши. Было очевидно, что внутри кто-то есть.

　　«А, мистер Какаши...»

　　Дочь Дазны в удивлении вышла из ванной, держа в руках кучу одежды, но по ее внешнему виду было ясно, что купается не она, а кто-то другой.

　　«О, доброе утро~ Сегодня хорошая погода...»

　　Инстинктивно подняв руку и рассмеявшись, Какаши не забыл, что черноволосая замужняя женщина также была одной из тех, кто видел его вчера голым. Но как раз в тот момент, когда седовласый джонин собирался ускользнуть, его внимание внезапно привлек странный черно-красный цвет.

　　В руках дочери Дазны, несомненно, была куча одежды, которую только что переодели, и, судя по всему, это была одежда нескольких его учеников, и на ней были толстые... пятна крови!

http://tl.rulate.ru/book/132565/6030444