Готовый перевод Douluo: Start by taking control of the Holy Spirit Church Saint / Боевой континент: Начните с взятия под контроль Церкви Святого Духа.: Глава 30

Глава 30. Женское сердце — бездонное море

После ухода Хо Юйхао в комнате остались трое: Наньмэнь Юньэр, Уфэн Нинтянь и молодая девушка по имени У Фэн. Они переглядывались, не зная, что сказать.

Юньэр и Нинтянь познакомились только вчера и пока плохо знали друг друга. Юноша не решался заговорить первым и ждал, пока девушки нарушат неловкое молчание.

– Кхм… Сестра Фэн, если не ошибаюсь, ты совершила прорыв прошлой ночью? – наконец проговорила Нинтянь, слегка покашляв.

– Да… немного продвинулась, – опустила взгляд У Фэн, её щёки пылали так, что, казалось, с них вот-вот скатится капелька румянца.

– Никогда бы не подумала, что у Хо Юйхао такая уникальная сила, – вздохнула Нинтянь. – Мы с Юньэр тоже подошли к его кровати позже, и моя духовная энергия выросла на пол-уровня. Если так пойдёт дальше, я уверена, что за три месяца до вступительных испытаний в Шрэк смогу подняться ещё на пять-шесть ступеней.

– А я, наверное, смогу стать полноценной Духовной Мастерицей… – робко пробормотала Юньэр, моргая хрупкими ресницами.

– Тогда выходит, Хо Юйхао и правда сокровище, – У Фэн немного успокоилась, но при воспоминании о его уверенном напоре и неожиданной нежности на губах снова зарделась. На её обычно строгом лице мелькнула тёплая улыбка.

– Сестра Фэн, ты… – Нинтянь насторожилась, увидев эту перемену. – Ты что, влюбилась в Хо Юйхао?

– Как ты можешь такое говорить?! Я же… я просто… – У Фэн сжала кулачки, готовая отбиваться от насмешек. Но, заметив, как обе девушки смотрят на неё с сомнением, запнулась.

– Что… что такое?

– Ты правда думаешь, что мы тебе поверим? – хором ответили Нинтянь и Юньэр.

Наконец, Нин Тянь сделала шаг вперёд и похлопала У Фэн по плечу.

– Я отправила людей, чтобы они тщательно проверили прошлое Хо Юхао. Как только будут результаты, сразу тебе сообщу. Если представится возможность, я найду способ привести его в наш сект Девяти Сокровищ и Нефритовой Черепицы.

– Привести его в секту... – Глаза У Фэн вдруг загорелись, но затем её взгляд стал пытливым. – Нин Тян… ты что, тоже...

Нин Тянь не стала отрицать.

– Он и правда выдающийся. Ему, наверное, только одной духовной печати не хватает. Духовный мастер младше двенадцати лет… Ты же знаешь, что как наследница Девяти Сокровищ, мне нужен спутник...

– Нет! Он мой! – воскликнула У Фэн, её голос дрогнул от обиды. Нин Тянь тут же попыталась успокоить подругу.

– Твой, твой. Пусть будет твой. Давай сначала разберёмся с ситуацией. Его прошлое ещё не до конца проверено.

– М-м… А Юхао нравятся скромные девушки? – робко поинтересовалась Наммон Юна, сжавшись в уголке.

……

Хо Юхао, разумеется, не подозревал, что после его ухода разразился настоящий переполох. Сегодня его целью было посещение ежемесячной выставки сокровищ в Шрэк-сити, организованной местными влиятельными торговцами. Как коммерческий центр континента, город Шрэк регулярно принимал купцов из разных стран. Получив какие-то ценные вещи, местные торговцы сначала устраивали такую выставку специально для академии Шрэка.

Фактически это означало, что студенты могли первыми выбрать интересующие их предметы, а оставшиеся лоты позже выставлялись на аукцион.

В Академии Шрека проводятся три основных типа мероприятий, на которых можно приобрести ценные вещи. Первый тип организует сама академия — она закупает различные товары. Например, редкие металлы для развития Отдела душевного наставления, учебные материалы для Отдела боевых душ или специальные заказы академии, вроде драгоценных ингредиентов.

Дело в том, что не все студенты Академии Шрека богаты, поэтому такие ярмарки очень выгодны — здесь можно купить вещи в кредит. Вероятность того, что ученики внешней школы станут выпускниками, достигает 95%. А все, кто смог окончить внешнюю школу, — востребованные специалисты в любой стране и любой сфере. Ведь главное условие для выпуска — достичь уровня мастера душ четвёртого кольца.

Поэтому торговцы по сути вкладываются в студентов. Они заключают с покупателями договор, по которому деньги можно возвращать раз в год согласно установленному графику. А если нужно — отсрочить выплаты до самого выпуска, лишь с небольшой процентной ставкой.

Тут и начинается хитрость. Раз торговцы вам помогли, разве вы откажетесь, если они попросят о чём-то взамен? Или если предложат работу? Это чистой воды манипуляция — бизнес и ничего личного.

Но купцы не дураки и в убыток себе работать не станут. Если студент пройдёт отбор и станет учеником внутренней школы, условия сразу меняются: никаких процентов, только возврат основной суммы в оговорённый срок. Да и способов рассчитаться — множество.

Хотя Академия Шрека расположена в городе Шрек, она не соединена с ним напрямую. Другими словами, у академии нет тайного выхода в город.

Шрек-сити — один из самых процветающих торговых центров континента, шумный и многолюдный. Население здесь насчитывает почти пять миллионов человек, что сравнимо со столицами великих империй.

Хо Юйхао шёл по главной дороге, с интересом разглядывая всё вокруг. Сама улица была невероятно широкой — на ней свободно могли разъехаться восемь карет. Величественные здания, роскошные вывески, оживлённая толпа — всё это захватывало дух и производило впечатление даже на бывалого путешественника.

Купец, у которого он купил карту, не обманул: улицы в Шрек-сити были проложены ровно, без лишних изгибов, и нужное место найти оказалось легко. Уже через пятнадцать минут перед Хо Юйхао возникло здание, где должен был проходить аукцион редких вещей — Сокровищный Павильон.

Это было огромное четырёхэтажное строение высотой в двадцать метров, больше похожее на крепость, чем на магазин. Место, где продавали всё, что могло заинтересовать душистых мастеров и наставников. Снаружи павильон сиял позолотой и изящной резьбой, напоминая волшебный рог изобилия.

Хо Юйхао, видевший в своей жизни и более впечатляющие строения, не стал бы останавливать на нём взгляд, если бы не одно "но"…

У входа с обеих сторон стояли четыре девушки в длинных платьях.

– Добро пожаловать в Сокровищный Павильон! – улыбаясь, произнесла одна из них.

Юные, лет семнадцати-восемнадцати, с тонкими талиями и приятными чертами лица, они явно здесь выполняли роль встречающих. Их наряды, с открытыми плечами и декольте, оставляли простор для воображения, а белоснежная кожа эффектно выделялась на фоне богатого убранства здания.

Хо Юйхао застыл как вкопанный, а во рту вдруг стало сухо…

– Кх-кх! – Внезапно в сознании Хо Юйхао раздался резкий кашель Биби Дун.

– Что это ты так громко кашляешь? – Его вырвало из оцепенения. Погрузившись в море сознания, он увидел, как Биби Дун смотрит на него с явной злостью.

– На что уставился? У тебя в постели и так полно красавиц, да ещё и Святая Духовная Церковь подкинула невесту. Мало тебе? – язвительно бросила она.

Хо Юйхао невинно улыбнулся, глядя на её сверкающие глаза:

– Все любят красоту. Я просто посмотрел. Эти девушки действительно прекрасны.

– Хм! Прекрасны? – На лице Биби Дун мелькнуло презрение, будто она с трудом сдерживала что-то, но в итоге промолчала.

Хо Юйхао потирал виски, сдаваясь:

– Ладно, не буду смотреть. Теперь даже на красавиц взглянуть нельзя? Это уже перебор.

Биби Дун проигнорировала его, и юноше ничего не оставалось, кроме как продолжить путь к Сокровищному Павильону.

Ещё не дойдя до входа, он заметил, как одна из восьми девушек у дверей вышла ему навстречу с лёгкой улыбкой. Она почтительно склонилась:

– Уважаемый мастер душ, вы прибыли на аукцион сокровищ?

Хо Юйхао был в форме Академии Шрек, и его легко было узнать. Добавляли шарма его меланхоличный взгляд и отрешённый вид — по пути он уже успел привлечь немало внимания.

Он протянул приглашение, полученное в академии. Девушка, взглянув на него, смягчила улыбку:

– Студент, пройдёте за мной. – Она жестом указала путь и пошла вперёд.

Среди основных учеников Шрек редко встречались те, кто в его возрасте посещал Сокровищный Павильон. Проходя между девушками, Хо Юйхао ощущал на себе их любопытные взгляды.

Хо Юйхао гордо поднял голову и выпрямил грудь, словно говоря: «Смотрите, смотрите, я покоритель сердец, не зацикливайтесь на мне!»

Переступив порог «Драгоценного Павильона», он сразу ощутил роскошь, окружавшую его. Золотой зал сверкал богатством, а хрустальные люстры, свисающие с потолка, заливали всё пространство мягким светом. По обеим сторонам зала стояли девушки, и если те, что встречали гостей у входа, были одеты в длинные платья, то здесь их наряды стали куда откровеннее.

Золотистые короткие юбки едва прикрывали стройные белоснежные ноги, а их обладательницы были молоды, прекрасны и обладали безупречными фигурами — всё на месте, где должно быть. Первое впечатление от этого зала было таким, будто попал в рай на земле.

– Добро пожаловать, уважаемые гости! – хором произнесли девушки, синхронно склоняясь в поклоне.

Их движения были отточены до совершенства: поклон под 90 градусов, лёгкий намёк на декольте… Хо Юйхао почувствовал, как у него пересохло в горле.

Придя сюда, он начал догадываться, почему это место называют «язвой континента». Простому человеку сюда и правда нечего было делать — такая роскошь была не для обычных смертных.

Хо Юйхао не находил в подобной обстановке ничего хорошего, но его юношеская кровь уже начинала бурлить. Столько красавиц перед глазами — и его тело, вопреки разуму, отреагировало так, как и положено в его возрасте.

Но в следующий момент его зрение помутнело — мощная психическая сила перекрыла обзор.

– Если бы я знала, что здесь такое творится, ни за что не отпустила бы тебя сюда, – раздался голос Биби Дун. – Чтобы ты не нахватался дурного.

Её Величество было явно недовольно, а когда Её Величество сердится — последствия бывают серьёзными. Чтобы успокоить гнев богини, автор смиренно просит читателей проголосовать за него — пусть она выпустит пар!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/132558/6043643