Готовый перевод Douluo Dalu: The Unrivaled Panlong Zhentian / Боевой Континент: непревзойденный Паньлун Чжэньтянь: Глава 6

Глава 6. Паньлун (Поиск ставок и инвестиций)

– Уважаемый мастер боевого духа с Пурпурно-Золотым значком, мне искренне жаль, но в данный момент в нашей Великой Арене Боевого Духа нет других мастеров уровня Духовного Секта с таким же рангом, – почтительно сообщила служащая.

– А Духовные Короли есть? – поднял бровь Цяньгу Тяньцзун.

– Пожалуйста, подождите!

Прошло около десяти секунд, прежде чем она снова посмотрела на него.

– Да, двое имеются. Вам нужен поединок один на один?

Те, кто работал на Великой Арене Боевого Духа, всегда помнили одно правило: не вмешиваться в желания клиентов. Они выполняли любые просьбы, не пытаясь отговорить. А последствия выбора мастеров боевого духа их не касались — да и не могли касаться.

Железные правила существовали не просто так — они были выкованы горьким опытом прошлого.

– Организуйте мне бой, – Цяньгу Тяньцзун протянул служащей свой Пурпурно-Золотой значок.

Спустя десять тысяч лет значок боевого духа стал чем-то вроде удостоверения личности, способного подключаться к сети данных духовных технологий.

– Хорошо!

Через некоторое время служащая вернула ему значок.

– Всё готово. Ваш поединок состоится на одиннадцатом канале поля А. Он будет седьмым по счёту после текущего. Пожалуйста, следите за объявлениями.

– Желаем вам удачи в сражении!

– Спасибо.

– Ах, да. Когда откроются ставки, поставьте все сто тысяч золотых духовных монет с этой карты на меня, – небрежно протянул Цяньгу Тяньцзун золотую карту.

– Хорошо!

Служащая приняла её, и он направился дальше. Он бывал в Великой Арене Боевого Духа Имперского города Солнца и Луны не раз и не два и уже изучил этот роскошный и огромный комплекс вдоль и поперёк.

……

Когда Цяньгу Тяньцзун вошёл в зал ожидания для бойцов, на арене как раз шёл пятый поединок уровня Пурпурно-Золотых значков.

Ведущий на арене восторженно комментировал:

– Третий духовный круг нашего Мастера Боевого Духа, Пурпурно-Золотого Чёрного Солнца, вспыхнул! Это его третья духовная способность – Тёмная Звезда Души!

А вот и ответ! Четвертая способность Мастера Боевого Духа Гигантского Крокодила – Морские Волны!

В огромной арене боя фиолетовый духовный круг могучего мастера сверкнул, и его тело окружили вздымающиеся волны, поднимая в воздух. В мгновение ока образовался мощный водяной вал, устремившийся вперёд с молниеносной скоростью.

Прозванный Чёрным Солнцем, Мастер Пурпурно-Золотого Боевого Духа, чьим духовным оружием был изогнутый чёрный меч, оказался полностью поглощён нахлынувшим приливом. Более того, он уже оказался в ловушке неудержимой стихии воды.

– Чёрт возьми! Неужели меня сможет запугать такой прибрежный мастер, как ты, прямо посреди материка?!

Духовная сила внутри Чёрного Солнца вспыхнула, позволив ему на мгновение вырваться из сковывающих объятий волн. Он подпрыгнул в воздух и крикнул:

– Четвёртая духовная способность!

Пока двое сражались не на жизнь, а на смерть, Цяньгу Тяньцзун стоял у высокого окна и молча наблюдал.

– Хотя атакующий ловкий мастер имеет определённое превосходство над защитником, он вряд ли сможет сравниться с Королём Душ, обладающим духом крокодила.

И правда! Мастер духа крокодила обладает огромными преимуществами в защите, атаке и скорости, тогда как Чёрное Солнце, полагающееся лишь на быстроту, кажется жалким на его фоне.

Более того, атакующий стиль эффективен против защитников только на открытой местности.

В этой узкой шестиугольной арене преимущества ловкого бойца сводятся на нет.

– Четвёртый навык души! Эта битва скоро закончится!

Долгие тренировки и боевой опыт Цяньгу Тяньцзуна подарили ему стратегическое чутьё. Время тянулось медленно, пятый и шестой поединки завершились один за другим. Результаты обоих сражений оказались именно такими, как он и предполагал — выиграли те, кого он выбрал.

Шестая дуэль только что закончилась, и ведущий уже объявил имена участников седьмого боя.

Ведущий был старым волком в этом деле. Увидев имя «Паньлун», он оживился, и в его глазах мелькнуло удивление.

Он откашлялся и торжественно провозгласил:

– Следующий поединок — седьмая битва за Пурпурно-золотой знак! Наш боец с Пурпурно-золотым знаком — «Скальный носорог»!

Как только имя прозвучало, одиннадцатая арена взорвалась овациями. Бойцы такого уровня уже успели завоевать огромную известность.

– Думаю, мне не нужно представлять вам Скального носорога. Его боевой дух — Яростный каменный носорог, и он невероятно силён. Хотя он всего лишь Король душ 54-го уровня, он когда-то служил в Императорской гвардии, но по неизвестным причинам ушёл в отставку!

Ведущий намеренно сделал паузу, играя с публикой.

– А наш второй боец… Думаю, это имя вам всем знакомо! — он лукаво улыбнулся.

– Ладно, не буду вас томить! Второй обладатель Пурпурно-золотого знака — «Паньлун»!!!

Когда ведущий произнёс имя Цяньгу Тяньцзуна, на арене воцарилась тишина. Но лишь на мгновение. Потом трибуны взорвались рёвом восторга и криками.

Их реакция была понятна. В Великой арене боевых духов Имперского города Солнца и Луны имя «Паньлун» стало легендой.

Впервые оно прозвучало здесь два года назад. Но за эти два года этот боец раз за разом превосходил все ожидания, заставляя зрителей снова и снова пересматривать своё мнение о нём.

Цяньгу Тяньцзун был невероятно одарённым человеком. Уже в двенадцать лет сила его духа достигла тридцать шестого уровня. Благодаря врождённым способностям — полной душевной силе и двойным боевым душам, а также ресурсам его семьи, он смог добиться таких высот в столь юном возрасте.

Хотя он находился лишь на тридцать шестом уровне, качество его душевной силы было исключительным — оно и правда не уступало силам Духовного Секта. Это позволило ему без помощи каких-либо волшебных средств поглотить Десятитысячелетнее Духовное Кольцо уже на четвёртом уровне.

Никогда не сомневайтесь в гении, у которого есть блестящие задатки и который при этом невероятно упорен.

Когда Цяньгу Тяньцзун ещё держал Железный Боевой Знак, он провёл всего несколько поединков на этом уровне, после чего перешёл к вызовам противников с более высокими знаками.

Со временем такие схватки стали для него обычным делом — и именно это принесло ему славу.

– Паньлун!

– Паньлун!

Те, кто ещё недавно болел за Бешеного Каменного Носорога, теперь перешли на сторону Цяньгу Тяньцзуна. Причина была проста: недавно он победил Духовного Короля, который, несмотря на звание, уже обладал Пурпурно-Золотым Боевым Знаком. Даже если тот Король только недавно получил этот знак, он всё равно был его обладателем!

Под восторженные крики толпы на арену вышли два бойца пурпурно-золотого уровня.

– Так вот он какой, этот нашумевший Паньлун? – Земляной Носорог, чьё лицо было резким, как остриё меча, спросил спокойным, но твёрдым голосом. В его взгляде не было ни капли пренебрежения – будучи ветераном битв, он знал, что недооценивать противника нельзя.

– Даже если у тебя есть сила, и тебе повезло одолеть других Духовных Королей, сегодня ты пытаешься подняться выше, используя меня в качестве ступеньки.

– Ха, юнец, ты ещё слишком зелёный.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/132556/6039874