Готовый перевод Comprehensive martial arts: Give away opportunities and return 10,000 times critical hits! / Система: 10 000 Критов За Ошибку: Глава 101

– Ну вот! – тяжело вздохнула Дай Циси, когда Чжао Усянь ушёл.

В её глазах мелькнула сложная смесь чувств. Она крепко сжимала пилюлю «Нинби».

Думать о чём-то сейчас было бесполезно. Она сильная и независимая женщина, способная выдержать любые передряги.

– Глава секты Минцзяо Великой Сун! – в глазах Дай Циси вспыхнули огонёк и стремление.

Она поправила постель, села и приняла пилюлю, чтобы залечить раны.

– Гм? – Дай Циси почувствовала что-то необычное, когда начала заниматься медитацией.

Из-за холодного яда она часто испытывала смутное покалывание во время занятий, но сейчас всё шло гладко.

Она закрыла глаза, сосредоточилась и мысленно исследовала своё тело. Обнаружила, что некоторые закупорки и скрытые повреждения в меридианах зажили. Чувствовалось лёгкое тепло.

– Это он! – Дай Циси была потрясена.

Она внезапно поняла: когда Чжао Усянь допрашивал её, каждое место, к которому он прикасался пальцами, было областью, повреждённой холодным ядом.

– Оказывается, он не издевался надо мной, а лечил!

В глазах Дай Циси что-то блеснуло, и она не знала, что чувствует. Ей было и неловко, и тронуто.

– Он даже слова не сказал, лечил меня… Ты выставляла себя дурой!

Она необъяснимо почувствовала себя намного лучше. Кроме того, она обнаружила, что после того, как её энергия холодного яда исчезла в нижнем даньтяне, она будто провалилась в какую-то трещину. Но после обработки в этой трещине её энергия стала сильнее и плотнее. Она внимательно прислушалась к своим ощущениям.

Она практиковала экстаз, поэтому её душа была сильнее, чем у обычных практикующих духовные техники. Смутно она почувствовала, что в нижнем даньтяне присутствует очень тонкое дыхание.

– Вот как он меня контролирует? – Дай Циси внезапно всё поняла.

Неудивительно, что Чжао Усянь не беспокоился о её побеге, как только она восстановила силы. У Дай Цисы было предчувствие, что ей не сбежать.

Она в его руках, и она точно не вырвется. Этот человек действительно внушал ужас. Он оставался спокойным, но всё уже было продумано. Он словно мошка в паутине: чем больше бьётся, тем быстрее погибает.

"Раз уж так вышло, буду довольствоваться тем, что есть. Может, это даже к лучшему для меня?" – подумала Дай Цисы.

Вздохнув, она отбросила лишние мысли и серьёзно занялась практикой, чтобы залечить раны.

– Зимнее солнышко такое тёплое! – Чжао Усянь поднял голову, подставляя лицо лучам. Сощурившись, он смотрел в небо, и настроение у него было отличное. Ему действительно было приятно, что он смог заставить Дай Цисы, эту Царя Драконов в пурпурных одеждах, покорно встать перед ним на колени.

– Кстати, тот кот! – Чжао Усянь вспомнил про золотисто-рыжего кота, которого вернула система, и призвал его. На земле внезапно появился рыжий кот с золотистым мехом.

– Мяу! – Кот мяукнул на Чжао Усяня, лениво выгибая спину и потягиваясь. Он был немного крупнее обычного кота, округлый и упитанный. И правда, главное – это большой рыжий.

Он немного напоминал Гарфилда. Ничего особо удивительного, кроме окраса. К тому же, глаза у него были очень живые.

Чжао Усянь посмотрел на описание золотистого рыжего кота.

[Золотистый рыжий кот: Мутировавшая порода рыжих котов. Обладает надменным характером, жаден, ленив, любит спать, чистоплотен и обожает золото. Но не стоит его недооценивать и задобрить. Он может привести вас к зарытому золоту и другим месторождениям полезных ископаемых!]

Чжао Усянь был сильно удивлён.

Оказалось, это кот-кладоискатель!

Чжао Усянь посмотрел на золотисто-рыжего кота, и глаза у него загорелись, будто он увидел золотые россыпи.

– С сегодняшнего дня будешь Большим Рыжим! – засмеялся он.

– Мур? – кот наклонил голову и искоса глянул на него.

«Недалёкий, этот человек, который лопатой гребёт», – будто сказал его взгляд. Чжао Усянь протянул руку, чтобы схватить кота. Золотисто-рыжий кот лёгким прыжком взлетел на крышу на высоте шести футов. Его упитанная фигура была на удивление шустрой. Он посмотрел на Чжао Усяня, ухмыльнулся, будто улыбаясь: «Хочешь поймать меня?»

Чжао Усянь рассмеялся – какой самодовольный кот.

Он уже общался с золотым журавлем и знал, что духовные звери, которых возвращает система, обладают достаточно высоким интеллектом, почти как у людей. А прыжок кота, хоть и казался обычным, но помог ему увернуться от руки Чжао Усяня. Это означало, что кот не так прост и обладает некоторыми боевыми навыками. Конечно, Чжао Усянь не ставил себе целью его поймать. Если бы захотел, это было бы без труда.

Кот грациозно ступил на месте, сделал два шага. Он стоял лицом к ветру, будто что-то чуял.

– Мур! – его глаза загорелись.

Внезапно он подпрыгнул, перелетел на другую крышу и помчался куда-то. Он двигался невероятно быстро, как золотая молния. Один прыжок – десять футов, будто летел.

– Хм? Что-то нашёл? – удивился Чжао Усянь.

Он мгновенно переместился за спину кота и последовал за ним. Вскоре они оказались у водного павильона «Хуань Шиу» в Ласточкином Гнезде.

Прохладный ветерок доносил смех.

У водного павильона Ван Юйянь с А Чжу, А Би и другими перебирали и систематизировали старые книги. Ей это явно нравилось. По качеству тайные свитки в «Хуань Шиу» уступали тем, что хранились в нефритовой пещере Ланхуань, но их было намного больше.

Более того, в Павильоне Каменной Воды хранились не только секреты боевых искусств, но и литературные шедевры, стратегии управления страной, руководства для ремесленников и даже военные трактаты.

Простым воинам эти книги не были так полезны, как, например, секретный трактат о боевых техниках, но для целой силы это было настоящее сокровище.

У семьи Чжао тоже была библиотека, но она и в подметки не годилась коллекции из Павильона Каменной Воды. Му Ваньцин сейчас не было, она тренировалась во владении мечом в Герцогском дворце.

Царь-ребенок Чжун Лин, вместе с Чжоу Чжижо и Сяо Чжао, резвилась во дворе, гоняясь за молниеносными куницами и заливаясь смехом. Старая госпожа в последнее время хлопотала с подготовкой к свадьбе и не могла за ними присмотреть, поэтому доверила их заботам А'Чжу и А'Би.

Внезапно!

Она играла с тремя маленькими молниеносными куницами, как вдруг шерсть на их тельцах встала дыбом, и они настороженно уставились на приближающийся золотой свет. Животные встали перед Чжун Лин, Чжоу Чжижо и Сяо Чжао, словно защищая их. Молниеносная куница — диковинный зверь.

В последнее время Чжао Усянь дал ей много пилюль. Её сила и интеллект значительно улучшились.

– Жи-жи!

Она почувствовала угрозу от другого духовного зверя. Её круглые глазки расширились, и она издала протестующий крик. Золотой рыжий кот взглянул на неё, но не обратил ни малейшего внимания.

В его глазах какая-то там куница была почти то же самое, что и мышь.

– Скрип!

Разъяренная молниеносная куница бросилась на золотого рыжего кота. Тск!

Она пронеслась мимо, словно белая молния.

– Мяу!

Золотой рыжий кот, похожий на ловкого толстяка, встал на задние лапы, непрерывно размахивая передними, и нанес "кошачий удар" поднятой лапой. Молниеносная куница проскочила мимо, не столкнувшись с ним лоб в лоб.

Она выросла и стала намного крупнее, чем раньше.

Но перед тучным Большим Рыжим она всё ещё казалась маленькой, и по силе явно не была ему противником. Зато она была быстрее. Золотой рыжий кот некоторое время был бессилен что-либо сделать.

Два диковинных зверя носились по крыше, сражаясь. Вокруг сыпались черепицы.

– Он что, хочет сожрать эту молниеносную ласку?

Чжао Усянь ловко двинулся между двумя странными зверями и применил приём «Смена формы звёзд», будто погружая их в невидимое болото.

– Чижи!

– Мяу-мяу!

Казалось, они застыли в воздухе, все их движения стали невыносимо медленными.

– Спокойно!

Чжао Усянь схватил их за загривки.

Молниеносная ласка и золотистый кот тут же присмирели. Чжао Усянь опустил их.

– А, Учитель здесь!

Чжун Лин подпрыгнула, расцветая улыбкой, и сладко сказала:

– Учитель, вы снова так похорошели!

Чжао Усянь передал молниеносную ласку Чжун Лин, легонько стукнул её по голове и спросил:

– Тренировалась сегодня?

Чжун Лин высунула язык и ответила:

– Тренировалась, Жена Учителя, Сестра Му могут подтвердить!

После того как девушка приняла пилюлю Великого Возвращения, она уже находилась на стадии врождённого спокойствия, что безусловно ставило её в ряды мировых гениев. А ведь ей было всего пятнадцать лет.

Чжао Усянь не спешил с её прорывом, предпочитая сначала заложить прочный фундамент. Так же он поступал и с Чжоу Чжижоу.

Ван Юянь не обучал их внутренним навыкам и методам совершенствования, а начал с основ: стойки, чтения и письма. Однако Чжао Усянь был занят.

Последние два дня Ван Юянь и Му Ванцин следили за их тренировками. Чжун Лин называла Ван Юянь «Жена Учителя», но Му Ванцин так не называла. В частном разговоре она звала её просто «Сестра Му».

В конце концов, до этого они с Му Ванцин были лучшими подругами и младшими сёстрами. Теперь одна стала Женой Учителя, другая — ученицей, и им пришлось выбрать разные пути.

– Учитель!

Чжоу Чжижоу с красивым лицом и очень примерным поведением выглядела очаровательно. Лицо Сяо Чжао было покрасневшим, и она ловко сказала:

– Старший брат!

– Угу!

Чжао Усянь улыбнулся им, протянул руки и шутливо хлопнул каждую по голове.

– Мяу!

Золотисто-рыжий котёнок, попавший в руки, немного подёргался.

Сяо Чжао с любопытством разглядывала его, её глаза загорелись. Он показался ей таким милым, она необъяснимо прониклась к нему симпатией. Девочка протянула маленькую ручку и погладила котёнка. Тот взглянул на неё, не сопротивлялся и позволил гладить себя по голове, выражая довольство.

– Это кто?

Ван Юйянь в бледно-лиловом платье легко подошла к Чжао Усяню, с любопытством глядя на золотисто-рыжего котёнка. Её глаза, словно осенняя вода, сияли нежной привязанностью.

– Чудесное создание, повстречал по пути! – ответил Чжао Усянь, опуская котёнка на землю.

Он обнял Ван Юйянь за тонкую талию, разгладил прядь волос, растрёпанную ветром, и нежно сказал:

– Госпожа, ты так много сделала!

Ван Юйянь, видя, что служанки вокруг наблюдают, покраснела, но почувствовала сладость в сердце. Сердито ответила:

– Это не сложно, просто по хозяйству!

Усянь улыбнулся и взял её за лицо. Оно было элегантным и нежным, с изогнутыми бровями и изящными чертами. Ощущая дыхание любимого на лице, Ван Юйянь почувствовала, как сердце пропустило удар. Красивые глаза слегка прикрылись, и она приподнялась на цыпочки.

– Ах! – тихо вскрикнула Чжун Лин, прикрывая глаза Чжоу Чжижо и Сяо Чжао. Сама же она моргала и с любопытством наблюдала.

А Чжу, А Би и Ю Цяо переглянулись и засмеялись.

Ю Цяо что-то тихонько шепнула А Чжу, и обе дружно плюнули в её сторону. Ван Юйянь лишь нежно поцеловала и отстранилась.

Это произошло на глазах у всех служанок.

Для неё, обычно сдержанной, такая инициатива была огромным шагом. Чжао Усянь обнял её и тихо прошептал...

Ван Юйянь легонько ущипнула его и сердито сказала:

– Проказник, опять хочешь меня замучить!

Чжао Усянь улыбнулся, а краем глаза заметил золотисто-рыжего котёнка, который прошмыгнул в Павильон Очищающей Воды. Казалось, он что-то там обнаружил.

– Неужели в Павильоне Очищающей Воды что-то спрятано?

Чжао Усянь удивился.

– Умм?

Ван Юйянь недоуменно склонила голову.

– Мне кажется, тот кот умеет находить сокровища! – сказал Чжао Усянь.

– Да?

Она заинтересовалась. Кот-кладоискатель?

– Сокровище? Там внутри есть сокровище? – обрадовалась Чжун Лин. Охота за сокровищами! – Пойдемте, посмотрите!

Она тут же потащила за собой Чжоу Чжижоу и Сяо Чжао внутрь.

– Осторожнее! – негромко окликнула Ван Юйянь, и трое девочек сразу притихли.

Чжао Усянь улыбнулся, взял ее за руку и воскликнул:

– Какой у меня прекрасный супруг, прямо хозяйкой стал!

Ван Юйянь закатила глаза, но в душе ей было приятно.

Он взял ее, А-Чжу и других и повел на чердак.

Они увидели, что книжный шкаф у стены отодвинут, открывая потайную комнату, откуда исходило слабое золотистое сияние…

http://tl.rulate.ru/book/132446/6208658